Verwandte Anleitungen für sunset BBQ IBIZA
Inhaltszusammenfassung für sunset BBQ IBIZA
- Seite 1 Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 753527600000 Druck/Pression/Pressione: 50 mbar IBIZA...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Contenu Betriebsanleitung ________________________________________________ 4 Wichtig ________________________________________________________ 4 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 4 Prüfung der Dichtheit _____________________________________________ 5 Vor dem ersten Grillieren __________________________________________ 5 Anleitung für das Anzünden Ihres Grills ______________________________ 5 Nach dem Grillieren ______________________________________________ 6 Unterhalt ______________________________________________________ 6 Reinigung _____________________________________________________ 6 Gasflasche _____________________________________________________ 7 Gasschlauch ___________________________________________________ 7 Garantiebedingungen ____________________________________________ 7... - Seite 3 Contenuto Istruzione per l’uso _____________________________________________ 16 Importante ____________________________________________________ 16 Consigli per la vostra sicurezza ____________________________________ 16 Prova della tenuta ______________________________________________ 17 Prima di grigliare per la prima volta _________________________________ 17 Istruzione per l’accensione del vostro barbecue _______________________ 18 Al termine della grigliata _________________________________________ 18 Manutenzione _________________________________________________ 18 Pulizia _______________________________________________________ 19 Bombola del gas _______________________________________________ 19...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Fett zu vermeiden. • Wenn der Grill nicht benutzt wird, sollte er, nachdem er ganz abgekühlt ist, mit hauben können Sie bei Ihrer MIGROS beziehen. Ibiza • Führen Sie vor Inbetriebnahme und nach jedem Gasflaschenwechsel die «Prü- • Platzieren Sie keine entflammbaren Flüssigkeiten, Materialien oder Ersatzgas- flaschen in der Nähe des Grills. -
Seite 5: Anleitung Für Das Anzünden Ihres Grills
Tun Sie dies auch dann, wenn Ihr Grill montiert geliefert wurde. 3. Brennen Sie den Grill ca. 20 – 25 Minuten lang auf höchster Stufe aus. Ibiza • Falls der Grill in einem Raum überwintern soll, muss die Gasflasche unbedingt len in der Nähe befinden. -
Seite 6: Nach Dem Grillieren
Beim Auftreten von Flammen ausserhalb der Brennerzone sofort Gaszufuhr schliessen. Niemals mit Wasser löschen. Erst nach dem Ausküh- len des Grills Ursachen abklären. Ibiza Gasdruckregler und der Gasflasche gut festgeschraubt sind. 3. Öffnen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche. 4. Stellen Sie die Gasregulierknöpfe auf die höchste Stufe 5. -
Seite 7: Gasschlauch
Schlauchmutter mit einem geeigneten Schlüssel fest, aber nicht übermässig an: Verwenden Sie hierzu einen Schlüssel SW 17. Ibiza wenden Sie für die Reinigung des Grillrostes und der Grillplatte eine Grillbürste mit Messingborsten (keine Stahlborsten). Entfernen Sie den Grillrost und die Grillplat- Gasflasche Dieser Grill ist für den Betrieb mit Gasflaschen... -
Seite 8: Standort Seriennummer
Unebenheiten, minimale Fehlstellen und Farbunterschiede der Emaillierung ACHTUNG: entfernen. Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich bung. Ibiza Bewahren Sie die Rechnung oder Quittung gut auf. Garantieansprüche können nur • Durch unterlassene, ungenügende oder unsachgemässe Wartungs- und Repa- • Welche beim Transport entstanden sind rungseinflüsse oder unsachgemässem Einsatz von Chemikalien... -
Seite 9: Technische Informationen
Der Grill zündet nicht • Schaltknopf, Draht oder Elektrode defekt. und des Verbindungskabels • Kontrollieren Sie Ihre mechanische Piezozündung und ersetzen Sie allenfalls den Zündmechanismus • Thermometer defekt Ibiza Artikel-Nr. Réf 753527600000 Farbe Couleur schwarz noir LPG 30/31 I3B/P (50) 50 mbar Leistung: 6 kW Ø... -
Seite 10: Instructions De Sécurité
ATTENTION: IMPORTANT: Pendant le changement de la bouteille de gaz, aucune sour- Ibiza Mode d’emploi Ne mettez pas en service l’appareil avant que vous avez lu soigneusement le mode d’emploi et que vous avez compris toutes les indications. Le mode d’emploi con- tient des informations importantes au sujet de la sécurité, du fonctionnement et de... -
Seite 11: Avant La Première Cuisson
IMPORTANT: 2. Contrôlez toutes les parties gaz prépondérantes, comme ceci est décrit dans le monté. Ibiza • Si le gril doit hiberner dans une pièce, la bouteille de gaz doit absolument être enlevée. Elle devrait toujours être stockée en un lieu bien aéré en plein air, auquel les enfants n’ont pas d’accès. -
Seite 12: Entretient
2. Ouvrez le couvercle de gril. ATTENTION: 4. Mettre les boutons de régulation du gaz au niveau maximum ATTENTION: Ibiza Instructions pour l’allumage de votre gril le régulateur de pression de gaz et la bouteille de gaz. N’allumez jamais le gril avec le couvercle fermé. -
Seite 13: Bouteille De Gaz
Raccord du tuyau: pour raccorder le tuyau à l’appareil, serrez l’écrou du tuyau avec Ibiza Vous n’avez besoin d’effectuer qu’un léger nettoyage après chaque utilisation, car presque toute la graisse s’est évaporée ou s’est écoulée dans le bac récupérateur. -
Seite 14: Emplacement Du Numéro De Série
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich ATTENTION: teille de gaz. Ibiza Pour des défauts par rapport des pièces détachées ainsi que de la qualité de fabri- cations et de traitement, MIGROS assume la garantie pour la période de 24 mois à partir de la date d’achat (date de la facture). -
Seite 15: Informations Techniques
Informations techniques • Mauvaise arrivée de gaz sont bouchées graisse défectueux raccordement d’allumage. Ibiza Artikel-Nr. Réf 753527600000 Farbe Couleur schwarz noir I3B/P (50) 50 mbar LPG 30/31 Leistung: 6 kW Ø Verbrauch: 437 g/h LPG 30/31 I3B/P (50) 50 mbar Puissance: 6 kW Débit Nominal: 437 g/h... -
Seite 16: Consigli Per La Vostra Sicurezza
IMPORTANTE: Durante il cambio della bombola di gas non ci devono es- Ibiza Istruzione per l’uso le istruzioni per l’uso attenendovi a tutte le indicazioni di sicurezza. L’istruzione per l’uso contiene informazioni importanti in riguardo alla sicurezza, funzione e manu-... -
Seite 17: Prima Di Grigliare Per La Prima Volta
3. Riscaldare il grill sferico a gas per 20 – 25 minuti al massimo livello. sione». Ibiza • Se il barbecue non viene utilizzato, vi consigliamo di coprirlo, dopo esse- re completamente raffreddato, con una calotta di protezione contro gli influssi dell’ambiente. -
Seite 18: Istruzione Per L'accensione Del Vostro Barbecue
5. Azionare più volte la manopola di accensione fino a quando il gas non si accende. 1. Chiudere la valvola del gas sulla bombola. ATTENZIONE: barbecue. Ibiza Istruzione per l’accensione bombola di gas siano avvitati bene (procedere secondo le istruzioni fornite al capitolo: «Prova della tenuta»). -
Seite 19: Bombola Del Gas
Usate una chiave SW 17. Ibiza Si richiede solo una minima pulizia tra i canali della griglia, poiché la maggior parte del grasso evapora, oppure va a finire nel vassoio di raccolta. Per la pulizia della griglia utilizzate una spazzola per grill con setole di ottone (non d’acciaio). -
Seite 20: Posizione Del Numero Di Serie
ATTENZIONE: la bombola del gas. Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich Ibiza Per difetti in riguardo a singoli pezzi o la qualità di fabbricazione e di lavorazione MI- GROS vi concede una garanzia durante un periodo di 24 mesi dalla data d’acquisto (data dello scontrino d’acquisto). -
Seite 21: Eliminazione Dei Problemi
Il barbecue non si fa accendere metallico o elettrodo. cablaggio • Controllare l’accensione piezomeccanica ed eventualmente sostituire il meccanis- mo di accensione. • Termometro difettoso Ibiza Artikel-Nr. Réf 753527600000 Farbe Couleur schwarz noir I3B/P (50) 50 mbar LPG 30/31 Leistung: 6 kW Ø... -
Seite 22: Instruction De Montage
Ibiza... - Seite 23 Ibiza...
- Seite 24 Ibiza...
- Seite 25 Ibiza...
- Seite 26 Ibiza...
- Seite 27 Ibiza...
- Seite 28 Ibiza...
- Seite 29 Ibiza...
- Seite 30 Ibiza...
- Seite 31 Ibiza...
- Seite 32 :0.73 Injector size Gas category :AT-DE-SK-CH-LU Destination countries Use outdoors only Read the instructions before using the appliance. WARNING: accessible parts may be very hot. Keep young children away. Made in China 3B/P(50) Ibiza EN498:2012 Model No: SUNSET BBQ Ibiza 2B BBQ (GD2812) Migros France SAS, F-74160 Archamps...