Başlamadan Önce - Electrolux Ergorapido Gebrauchsanweisung

TÜRKÇE
GB
Bir Electrolux ERGORAPIDO® elektrikli süpürge seçtiğiniz için teşekkür
ederiz. En iyi sonuçları elde etmek için daima orijinal Electrolux
FR
aksesuarlarını ve yedek parçalarını kullanın. Elektrikli süpürgeniz için
özel olarak tasarlanmışlardır. Bu ürün, çevre göz önünde bulundurularak
tasarlanmıştır. Tüm plastik parçalar geri dönüşüm amaçlı olarak
AR
işaretlenmiştir.
ERGORAPIDO®'NUN TANIMI
BG
A. Açma/Kapama düğmesi
B. Güç ayar düğmesi
C. Açma/Kapama düğmesi, el
CZ
ünitesi
D. Kilitleme vidası
DE E. Serbest bırakma düğmesi, el
ünitesi
F. Şarj istasyonu, duvar ünitesi
DK
G. Şarj istasyonu, taban ünitesi
H. Şarj adaptörü
I. İnce ltre (iç ltre)
EE
J. Ön ltre (dış ltre)
K. Serbest bırakma düğmesi, toz
haznesi
ES
L. Toz haznesi
FI
BAŞLAMADAN ÖNCE
Pakette, kullanma kılavuzunda tanımlanan tüm parçaların bulunup
bulunmadığını kontrol edin ve bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun.
GR
Güvenlik önlemleri bölümüne özellikle dikkat edin. Bu talimatları saklayın.
1
Tutamağı monte edin.
HR
2
Şarj standını monte edin.
3
Şarj istasyonunun tabanında, kullanılmayan kablonun sarılabileceği
HU
derin bir boşluk bulunmaktadır. Adaptörü şebekeye takın ve şarj
istasyonunu, ısı kaynaklarından, doğrudan güneş ışığından veya ıslak
yerlerden uzakta, sağlam ve yatay bir yüzeye yerleştirin.
IT
4
ERGORAPIDO® şarj istasyonuna yerleştirildiğinde şarj göstergesi yan-
acaktır.
LT
ERGORAPIDO®'NUN ŞARJ EDİLMESİ
5
Cihaz tam şarj olduğunda şarj göstergesi yavaşça yanıp sönecektir. LED
LV
lambalarının sayısı şarj seviyesini gösterecektir. Tam şarj süresi yaklaşık
olarak 4 saattir. Daha iyi pil performansı için, ERGORAPIDO®'yu ilk kez
NL
kullanmadan önce 24 saat şarj edin ve kullanmadığınız zamanlarda
daima şarjda tutun.
NO
ERGORAPIDO® İLE VAKUMLAMA
Vakumlamadan önce, hassas zeminlerin çizilmesini önlemek ve tam
temizleme performansı sağlamak için başlık tekerleklerinde ve fırça
PL
merdanesinde sivri nesneler bulunmadığından emin olun.
6
Açma/Kapama düğmesine basarak ERGORAPIDO® cihazını çalıştırın ve
PT
durdurun.
ERGORAPIDO®, yüksek güç modunda çalışmaya başlayacaktır.
Daha sessiz temizleme ve daha uzun çalışma süresi için, güç ayar
RO
düğmesine basın.
MOBİLYALARIN, ARABA KOLTUKLARININ VB. VAKUMLANMASI
RU
7
El ünitesini ana gövdeden ayırmak için düğmeye basın.
8
Ulaşılması zor alanların temizlenmesini kolaylaştırmak için girinti
SE
başlığını takın. Toz almak için fırçayı girinti başlığına takın.
9
Girinti başlığı ve küçük fırça, şarj istasyonunda veya tutamağın arka
tarafındaki yuvada saklanabilir.
SK
BRUSHROLLCLEAN® İŞLEVİ (SADECE BELİRLİ MODELLER)
SL
Fırça merdanesini temiz tutmak, kıllardan ve li erden arındırmak
için BRUSHROLLCLEAN® işlevini kullanın. En iyi sonucu almak için
ERGORAPIDO® tamamen şarj olduğunda BRUSHROLLCLEAN® işlevini
SR
kullanın.
10
ERGORAPIDO®'yu sert ve düz bir yüzeye yerleştirin. Halılarda BRUSH-
ROLLCLEAN® işlevini kullanmayın.
TR
Süpürge açıkken BRUSHROLLCLEAN® pedalına ayağınızla basın. Kıllar
ve li er temizlenene kadar 5 saniye basılı tutun. Bu işlem sırasında bir
UA
kesme sesi duyulması normaldir. Fırça merdanesinde kıl kalması halinde
işlemi tekrarlayın.
BRUSHROLLCLEAN® işlevi aşırı ısınma koruması ile donatılmıştır. BRUSH-
www.electrolux.com
M. Toz alma fırçası
N. Girinti başlığı
O. Kablo koruyucu ızgarası
P. Fırça merdane bölmesi kapağı
Q. Fırça merdanesi
R. BRUSHROLLCLEAN® pedalı*
S. Başlık ön ışıkları
T. Şarj göstergesi
U. Askı yeri
V. Aksesuar saklama yuvası
* EER71xxx, EER72xxx, EER73xxx
modellerinde bulunmaz
ROLLCLEAN® işlevi 30 saniyeden daha uzun süre kullanılmışsa (sabit
veya kesintili olarak) fırça merdanesini devre dışı bırakır ve başlık ön
ışıklarını söndürür. Elektrikli süpürge, BRUSHROLLCLEAN® işlevi devre
dışı bırakılsa bile kullanılabilir. BRUSHROLLCLEAN® işlevini yeniden
etkinleştirmek için ERGORAPIDO®'yu 15 dakika şarj edin.
BRUSHROLLCLEAN® işlevinin, fırça merdanesine takılan daha kalın
iplikleri veya telleri çıkaramayabileceğini unutmayın.
TOZ HAZNESİNİN BOŞALTILMASI
11
Düğmelere basarak toz haznesini çıkartın.
12
Serbest bırakma düğmelerine basarak ltreyi toz haznesinden çıkartın.
Haznenin içindekileri bir çöp kutusuna boşaltın. Toz haznesini veya
ltreleri kesinlikle bulaşık makinesinde yıkamayın.
ÖNEMLİ FİLTRE TEMİZLİĞİ!
13
Yüksek temizleme performansı elde etmek için ltreler düzenli aralıklar-
la temizlenmelidir. Serbest bırakma düğmelerine basarak ltreleri
çıkartın. İç ltreyi dış ltreden ayırın.
14
Filtre parçalarını, ılık suyun altında deterjan kullanmadan dikkatlice
yıkayın. (Kesinlikle bulaşık makinesini veya çamaşır makinesini kullan-
mayın.) Fazla suyu almak için sallayın ve süpürgeye tekrar takmadan
önce en az 12 saat kurumaya bırakın.
HORTUM VE BAŞLIK TEKERLEKLERİNİN TEMİZLENMESİ
15
Başlık arkasındaki hortumu üst bağlantısından gevşetin. Hortumdaki
veya hava kanalından ve toz haznesine giden hava akışını engelleyebi-
lecek herhangi bir nesneyi veya birikintiyi temizleyin ve hortumu geri
takın.
16
Tekerleklerin temizlenmesi veya sıkıştırılması gerekiyorsa, düz uçlu bir
tornavida kullanarak tekerlekleri dikkatlice sökün.
FIRÇA MERDANESİNİN ÇIKARTILMASI VE TEMİZLENMESİ
17
Fırça merdanesinin çalışması engellendiğinde ERGORAPIDO® durur.
Kablo koruyucu ızgarasını ve fırça merdanesi bölme kapağını açın ve
fırça merdanesini çıkartın.
18
İplikleri vb. makas kullanarak giderin. Fırça merdanesini yeniden takın
ve serbestçe döndüğünden emin olun .
GERİ DÖNÜŞÜM İÇİN PİLLERİN SÖKÜLMESİ
Uyarı; Piller yalnızca Electrolux servis merkezi veya resmi toplama
noktası tarafından sökülmelidir!
19
Pilleri yalnızca ürünün hurdaya atılması söz konusu olduğunda çıkarın.
Pillerin yanlış kullanımı tehlikeli olabilir. Piller, çıkarılmadan önce
daima tamamen boşaltılmalıdır. Ürününüzü geri dönüşüm için Elec-
trolux servis merkezine veya resmi toplama noktasına götürün. Pilleri
ve elektrikli parçaları güvenli ve profesyonel bir şekilde çıkartabilir ve
geri dönüşüme sokabilirler. Şarj edilebilir pillerin ve elektrikli ürünlerin
toplanması için ülkenizin kurallarına uyun.
ERGORAPIDO® ile mükemmel temizlik deneyiminin tadını çıkarın!
82