Hitachi RAC-25NX2 Installationsanleitung Seite 7

ª√¡√ °π∞ Δ√ ¶ƒ√™ø¶π∫√ ™À¡Δ∏ƒ∏™∏™
• ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.
• √ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÒÏËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË
Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
HITACHI ∫§πª∞Δπ™Δπ∫√ ¢π∞πƒ√Àª∂¡√À
∂ÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
ΔÀ¶√À √¢∏°π∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ (ΔÔ ÛËÌ¿‰È ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙÔ R410A) • ª · ∫·ÙÛ·‚›‰È • ªÂÙÚÔÙ·ÈÓ›·
• ª·¯·›ÚÈ • ¶ÚÈfiÓÈ • ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÚ˘¿ÓÈ ø65 ¯ÈÏ. • ∂Í¿ÁˆÓÔ
∂•øΔ∂ƒπ∫∏ ª√¡∞¢∞
ÎÏÂȉ› ( 4 ¯ÈÏ.) • °·ÏÏÈÎfi ÎÏÂȉ› (14, 17, 19, 22¯ÈÏ.)
RAC-25NX2 ∞ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ • ∫fiÊÙ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ • ™ÙfiÎÔ˜
• ªÔÓˆÙÈÎË Δ·ÈÓ›· • ¶¤ÓÛ· • ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Âί›ψÛ˘ ۈϋӈÓ
RAC-35NX2
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡
RAC-50NX2
‰È·ÓÔÌ‹˜ ™ˆÏ‹Ó·˜ Ï‹ÚˆÛ˘ ∞ÓÙÏ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÓÔ‡
√¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
• ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
• Δ· ÂÚȯfiÌÂÓ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÊÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ۇ̂ÔÏ·.
∫π¡¢À¡√™ ................∏ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ı¿Ó·ÙÔ ‹ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
¶ƒ√™√Ã∏ ................∏ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Á›ˆÛ˘.
∞˘Ùfi ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ··ÁfiÚ¢ÛË.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. ∂ÓËÌÂÚÒÛÙ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜
fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì·˙› Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.
∫π¡¢À¡√™
• ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ‹ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÓÂÚÔ‡, ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜
‹ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙË Û˘Û΢‹.
• ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∏ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ηÈ
˘ÚηÁÈ¿.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û ÛËÌ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
• ΔËÚ‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜
ÂÚÁ·Û›Â˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ηÏ҉ȷ. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î‡Îψ̷. ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Î·È ˘ÚηÁÈ¿ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηÏ҉ȷ ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙˆÓ
ηψ‰›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ›ÂÛË ÛÙ· ÛËÌ›· Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ. §·Óı·Ṳ̂ÓË Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Î·Î‹ Â·Ê‹
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ˘ÚηÁÈ¿.
• °È· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ Ù· ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ‹ Ó· ÚÔÎÏËı› ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡,
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ˘ÚηÁÈ¿ ‹ ¤ÓÙÔÓÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ›.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi R410A. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› Ú‹ÍË ÛÙÔ˘˜ ¯·ÏÎÔۈϋÓ˜ ‹ ‚Ï¿‚Ë.
• ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û ¿ÏÏË ı¤ÛË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ „‡Í˘ ·¤Ú·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
„˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ (R410A). ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ „‡Í˘ ÌÔÚ› Ó· ·˘ÍËı› Û ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ú‹ÍË Î·È
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
• ∞ÂÚ›ÛÙ ηϿ ÙÔ ¯ÒÚÔ Â¿Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ì‚Â› ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ·¤ÚÈÔ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙË ÊˆÙÈ¿, ÌÔÚ›
Ó· ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜ ·¤ÚÈÔ.
• ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÂϤÁÍÙ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡
·ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Â¿Ó ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙË ÊÏfiÁ· ÌÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ı› ‰ËÏËÙËÚÈ҉˜ ·¤ÚÈÔ.
• ªË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‚Ô‡Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ηϤÛÙ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ „˘ÎÙÈÎfi ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
§·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ˘ÚηÁÈ¿ ÎÙÏ.
• ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Á›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌÂٷ͇ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ηÈ
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Á›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·ÂÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÓÂÚÔ‡, Û ·ÏÂÍÈΤڷ˘ÓÔ ‹ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Á›ˆÛ˘
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∞ηٿÏÏËÏË Á›ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·.
• ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ (Ì ¿ÓÙÏËÛË), ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Î·È Î·ÙfiÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡.
∞Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô Û˘ÌÈÂÛÙ‹˜ Î·È Ë ‚·Ï‚›‰· ·ÚÔ¯‹˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹.
• °È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹.
∞Ó ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ‚¿ÏÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Ì ÙË ‚·Ï‚›‰· ·ÚÔ¯‹˜ ·ÓÔÈÎÙ‹, ı· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ·¤Ú· Î·È ÌÔÚ› Ó·
ÛËÌÂȈı› ·‡ÍËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ „‡Í˘ Û ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ú‹ÍË Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
¶ƒ√™√Ã∏
• ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ›Ó·Î· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ·¢ı›·˜ Ì Ú‡̷ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ÌÔÓ¿‰·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÏÏˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÎÂÓÙÚÈÎfi ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ì ‰È¿ÎÂÓÔ Â·Ê‹˜ ›ÛÔ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 3mm.
Èڛ˜ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
• ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÎÔÓÙ¿ Û ÛËÌ›· fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·. ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿ Û ÂÚ›ÙˆÛË
‰È·ÚÚÔ‹˜ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘.
• ∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
∞Ó Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚ› Ó· ‚Ú·¯Ô‡Ó Ù· ¤ÈÏ¿ Û·˜.
• ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ IEC. Δ‡Ô˜ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜: NYM.
— 1 —
• ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi
ıfiÚ˘‚Ô Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞ÔÊ·Û›ÛÙ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ.
•
∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Ï·˚ÓÔ‡ ηχÌÌ·ÙÔ˜, ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ ·ÊÔ‡ ‚Á¿ÏÂÙ ÙÔ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ˜ Ù·
•
οو. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ Ï·˚Ófi Î¿Ï˘ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
Í·Ó¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔ Ï·˚Ófi Î¿Ï˘ÌÌ· ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ‰È·‰Èηۛ·.
¶PO™OXH
• ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘, ÙË ‚¿ÛË, ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ‹ ÙÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
• ∞Ó ‰Â Ï¿‚ÂÙ ˘fi„ËÓ Û·˜ Ù· ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿
(ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·¤Ú·) Ù˘ (ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ·¤Ú·) Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ÌÔÓ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ K¿Ï˘ÌÌ·
ϷΤٷ˜ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ fi Ù·Ó
Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ Î·È ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘.
RAC-25NX2
RAC-35NX2 / RAC-50NX2
∞¶√™Δƒ∞°°π™∏ ™Àª¶À∫¡øª∂¡√À ¡∂ƒ√À ∞¶√ Δ∏¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫∏ ª√¡∞¢
• ™ÙË ‚¿ÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡· ÁÈ· Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘.
• °È· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹ Î·È Ó· ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi, Ë ÌÔÓ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û ÌÈ· ‚¿ÛË ÒÛÙ ӷ ·¤¯ÂÈ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 100¯ÈÏ. ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ·. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÛÙËÓ ÙÚ‡·.
• ∫·Ï‡„Ù ÙËÓ Ô‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Ì ¤Ó· ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ. °È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ, ‚¿ÏÙ ÙÔÓ ÛÙËÓ Ô‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ȤÛÙ ÙÔÓ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ‡·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË,
ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ô ·ÁˆÁfi˜ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Î·È Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÛÙË ‚¿ÛË.
μ¿ÛË
μ¿ÛË
¶ÂÚ›Ô˘ 100¯ÈÏ.
¶ÂÚ›Ô˘ 100¯ÈÏ.
ÕÓÔÈÁÌ·
ÕÓÔÈÁÌ·
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
™ˆÏ‹Ó·˜
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
∂͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜:
16¯ÈÏ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ™ˆÏ‹Ó·˜
∂͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜: 16¯ÈÏ. ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
RAC-25NX2
RAC-35NX2
μ¿ÛË
¶ÂÚ›Ô˘ 100¯ÈÏ.
ÕÓÔÈÁÌ·
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜
™ˆÏ‹Ó·˜
∂͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜: 16¯ÈÏ. ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
RAC-50NX2
• ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·.
• ™Â Ôχ „˘¯Ú¿ Îϛ̷ٷ
™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÔÏϤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È Ôχ ÎÚ‡Ô, ÙÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ÓÂÚfi ·ÁÒÓÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ηÈ
ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÂÙ·È. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ·fi
ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ (o ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÎÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·¤Ú·, ηı¤Ó·˜ 1
ı¤ÛË). ∞˘Ùfi ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Ô‹ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ̤¯ÚÈ
ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 250¯ÈÏ.
< S884 : A > — 3 —
∂¶π§√°∏ Δ∏™ £∂™∏™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏™
(§¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ›· Î·È ¿ÚÙ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.)
∫π¡¢À¡√™
• ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ‚¿ÚÔ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È ÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ı· Â›Ó·È ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ›.
¶ƒ√™√Ã∏
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ‹ ÙË ‚ÚÔ¯‹. ∂›Û˘, Ô ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È.
• √ ·¤Ú·˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ·¢ı›·˜ Â¿Óˆ Û ˙Ò· ‹ Ê˘Ù¿.
• √ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Â¿Óˆ, ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ·.
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ï¢ڤ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜.
• ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ̤ÚË fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·, ·ÙÌÔ›, Ï¿‰È· Î·È Î·ÓÔ›.
μ·Ï‚›‰· ÔÏÏ·Ï‹˜
• ∏ ı¤ÛË Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
• ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ̤ÙÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÂÚ·›· ‹ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘,
ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ŒÙÛÈ ı· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘.
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
ŸÓÔÌ· ÙˆÓ ™˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
RAC-25NX2
∞ÚÈıÌ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ∞Ú. ÙÂÌ·¯›ˆÓ
‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
¢·ÎÙÓÏÈÔ˜
(RAC-35NX2) 1
1
(RAC-50NX2) 2
™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘
2
1
500
(ªÔÓ¿‰·: ¯ÈÏ.)
¶¿Óˆ ·fi 200¯ÈÏ.
• ΔÔ Ï¿‰È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „‡Í˘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·.
( )
¶¿Óˆ ·fi 50¯ÈÏ. ÁÈ· * B
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ „‡Í˘.
ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ Ù·‚¿ÓÈ
ÙÔ˘ Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡ • ∏ ˘„ÔÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 10 ̤ÙÚ·.
• √ ۈϋӷ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó·
Î·Ï˘Êı› ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ì ÙÔ ÌÔÓˆÙÈÎfi ۈϋӷ Î·È Ó· Ù˘ÏȯÙ› ÛÂ
ÌÔÓˆÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. (√ ÌÔÓˆÙÈÎfi˜ ۈϋӷ˜ ı· Êı·Ú› ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ
Ù˘Ï›ÍÂÙ Ì ٷÈÓ›·.)
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÌÔӈ̤ÓÔ˘ ۈϋӷ
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘.
¶¿Óˆ ·fi 100¯ÈÏ.
¶¿Óˆ ·fi 200¯ÈÏ.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÔӈ̤ÓÔ ÛˆÏ‹Ó·
* A
·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
(ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘).
ΔÔ Û¯‹Ì· ·˘Ùfi ›ӷÈ
( RAC-50NX2)
A
°È· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÂ
B
2 Ï¢ڤ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi.
*
∞Ê‹ÛÙ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ
— 2 —
1. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ۈϋӷ
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÎfiÊÙË ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÙ ÙÔ ¯·ÏÎÔۈϋӷ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ÁÚ¤˙È·.
÷ÏÎÔۈϋӷ˜
¶ƒ√™√Ã∏
• Δ˘¯fiÓ ÁÚ¤˙È· Î·È ·ÓÒÌ·Ï· ¿ÎÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÈÙ›· ‰È·ÚÚÔ‹˜.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ
Ï·˚Ófi Î¿Ï˘ÌÌ·
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ÏÂÈ·›ÓÂÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÁÚ¤˙È·.
fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ˘˜
ۈϋÓ˜ Î·È ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘. • ¶ÚÈÓ ÙËÓ Âί›ψÛË ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ ۈϋӷ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂȉÈÎfi ·ÍÈÌ¿‰È.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi R410A.
™ÂÈÚÔÙfiÌÔ˜
ΔÚ·‚‹ÍÙ ÚÔ˜ Ù· οو
™ÂÈÚÔÙfiÌÔ˜
∂͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ (ø) ÕηÌÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Âί›ψÛ˘ (¯ÈÏ.)
∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ R410A
6,35 (1/4") 0 – 0,5
9,52 (3/8") 0 – 0,5
12,7 (1/2") 0 – 0,5
2. ™‡Ó‰ÂÛË ÛˆÏ‹Ó·
¶ƒ√™√Ã∏
• ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ·ÍÈÌ¿‰È Âί›ψÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Ù˘
ÏÂ˘Ú¿˜ Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰È¿ÌÂÙÚÔ ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÂÙ·¯Ù› ¤Íˆ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
‰È¿ÌÂÙÚÔ. ŸÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi ÛÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜.
• ™Ê›ÍÙ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Âί›ψÛ˘ Ì ÙËÓ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÚÔ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌfiÎÏÂȉÔ. ∞Ó ÛÊ›ÍÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο
¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜
ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ó· ÚÔÎÏËı› ‰È·ÚÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡.
• ¡· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó Ï˘Á›˙ÂÙ ÙÔ ¯·ÏÎÔۈϋӷ.
• μȉÒÛÙ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÓÒ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.
ªÂÙ¿, ÛÊ›ÍÙ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì ¤Ó· ÚÔfiÎÏÂȉÔ.
∂͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜
ۈϋӷ (ø)
¶ÏÂ˘Ú¿ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
6,35 (1/4")
9,52 (3/8")
¶ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
12,7 (1/2")
¶ÏÂ˘Ú¿ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
6,35 (1/4")
¶ÏÂ˘Ú¿
ÌÂÁ¿Ï˘ 9,52 (3/8")
¶ÏÂ˘Ú¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
12,7 (1/2")
∫·¿ÎÈ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ‚·Ï‚›‰·˜
— 4 —
3. ∂ÎÙfiÓˆÛË ÛˆÏ‹Ó· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘
ÃÚ‹ÛË ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÓˆÛË
AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜.
ªÂÙ¿, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Ï‹ÚˆÛ˘. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
1 ÙÔ Î·¿ÎÈ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÂÓÔ‡
Î·È Î·ÙfiÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Ï‹ÚˆÛ˘ ÛÙÔÓ
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·.
μȉÒÛÙ ÈÔ ÛÊȯٿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ "Hi" Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜
Î·È Í‚ȉÒÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ "Lo" Ù˘
‚·Ï‚›‰·˜. £¤ÛÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ·ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡
ÁÈ· 10-15 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÛÊ›ÍÙ ÙÂÏ›ˆ˜
ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ "Lo" Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ
2 ·ÓÙÏ›·.
• §·ÛοÚÂÙ ÙËÓ ¿ÙÚ·ÎÙÔ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ·ÚÔ¯‹˜
Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ÌÂÙÚÔ Î·Ù¿ ÙÔ 1/4 Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜
Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi 5 ¤ˆ˜
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
• μÁ¿ÏÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Ï‹ÚˆÛ˘ ·fi ÙË ‚·Ï‚›‰·
RAC-35NX2 / RAC-50NX2
·ÚÔ¯‹˜.
‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
45
50
•Â‚ȉÒÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ ¿ÙÚ·ÎÙÔ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜
3 ·ÚÔ¯‹˜ (Û 2 ÛËÌ›·) ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÒÛÙÂ
Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔ‹ „˘ÎÙÈÎÔ‡ (Ì ¤Ó· ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi
12 ÎÏÂȉ›).
30
12
35
500
100
125
™Ê›ÍÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜. ∂ϤÁÍÙÂ
4
ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î·¿ÎÈ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ
‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘.
ΔÔ Û٤ϯԘ Ù˘
‚·Ï‚›‰·˜ ·ÚÔ¯‹˜
∫·¿ÎÈ
ÛÙÂϤ¯Ô˘˜
‚·Ï‚›‰·˜
∫·¿ÎÈ ÎÂÊ·Ï‹˜ ‚·Ï‚›‰·˜
∂Í·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙÂ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ÛÙËÓ
ø16¯ÈÏ.
¤ÓˆÛË, fiˆ˜ ‚ϤÂÙ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÍÈ¿.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ·ÂÚ›Ô˘, ÛÊ›ÍÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¤ÓˆÛË Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë
‰È·ÚÚÔ‹.
RAC-25NX2 RAC-35NX2 RAC-50NX2
¶¿Óˆ ·fi 400 ¯ÈÏ. ¶¿Óˆ ·fi 300 ¯ÈÏ. ¶¿Óˆ ·fi 200 ¯ÈÏ.
¶¿Óˆ ·fi 150 ¯ÈÏ. ¶¿Óˆ ·fi 50 ¯ÈÏ. ¶¿Óˆ ·fi 50 ¯ÈÏ.
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ηψ‰›ˆÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
°È· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ï·˝Ó¤ Î¿Ï˘ÌÌ·.
∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Ï›·ÓÛ˘
• ∞Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ó·ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ï·˝ÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ȤÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË
ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙÈÓÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚˆı›.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ¿ÁÎÈÛÙÚ· ÙÔ˘ Ï·˝ÓÔ‡ ηχÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙÂÚˆ̤ӷ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÔÚ› Ó· ÛËÌÂȈı› ‰È·ÚÚÔ‹
ÓÂÚÔ‡ Ì ΛӉ˘ÓÔ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ‚Ï¿‚˘.
• ΔÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ÙË ‚·Ï‚›‰· ·ÚÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜. (∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó‚·›ÓÂÈ Ôχ
ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.)
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ËÁ‹˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Ù¿Û˘
• ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. °È· Ó·
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, ÂϤÁÍÙ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Էڷοو ›Ó·Î· ÙȘ ηψ‰ÈÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î·
‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Ú‡̷ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‰ÚÔ̤·.
™∏ª∞¡Δπ∫√
A ª‹ÎÔ˜ ηψ‰›Ô˘ ™˘ÚÌ·ÙԉȷÙÔÌ‹
̤¯ÚÈ 6 ̤ÙÚ· 1,5¯ÈÏ.
÷ÏÎÔۈϋӷ˜ ̤¯ÚÈ 15 ̤ÙÚ·
2,5¯ÈÏ.
L, N
̤¯ÚÈ 20 ̤ÙÚ·
4,0¯ÈÏ.
̤¯ÚÈ 6 ̤ÙÚ· 1,5¯ÈÏ.
C, D
̤¯ÚÈ 20 ̤ÙÚ·
2,5¯ÈÏ.
∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ R22
1,0
1,0
L(A) N(B) C D
1,0
K¿Ï˘ÌÌ·
∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘
RAC-25NX2
K¿Ï˘ÌÌ·
¶·ÍÈÌ¿‰È Âί›ψÛ˘
°·ÏÏÈÎfi ÎÏÂȉ›
ƒÔfiÎÏÂȉÔ
ƒÔ‹ N·m
(kgf·cm)
13,7 – 18,6 (140 – 190)
34,3 – 44,1 (350 – 450) ∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘
44,1 – 53,9 (450 – 550)
RAC-50NX2
19,6 – 24,5 (200 – 250)
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÊÔÚÙ›Ô˘ Î·È ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
19,6 – 24,5 (200 – 250)
•
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡, ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ··Ú·›ÙËÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ηÈ
•
29,4 – 34,3 (300 – 350)
¿ÏϘ ÂÚÁ·Û›Â˜.
12,3 – 15,7 (125 – 160) √È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
•
ŸÔ˘ Ë ·ÚÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Ú˘ıÌÈÛÙ‹ Ù¿Û˘.
∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜.
•
¢È·‰Èηۛ· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ηψ‰›ˆÛ˘
ŸÙ·Ó Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ ‰Â›ÍÂÈ -101KPa (-76cmHg) ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡, ÛÊ›ÍÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹.
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
ªÂÙÚËÙ‹˜ ›ÂÛ˘
∫ÏÂÈÛÙ‹
™ˆÏ‹Ó·˜
Ï‹ÚˆÛ˘ R410A μ·Ï‚›‰· ÔÏ-
Ï·Ï‹˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜
∞ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡
μ·Ï‚›‰·
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡
ŸÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜,
μ·Ï‚›‰·
¯·Ï·ÚÒÛÙ ϛÁÔ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Âί›ψÛ˘ ÁÈ·
ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
ªÂÙ¿ ÛÊ›ÍÙ ÙÔ ¿ÏÈ.
§ÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·fi ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘
RAC-25NX2
• ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
RAC-25NX2
ŸÙ·Ó Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ ‰Â›ÍÂÈ -101KPa (-76cmHg) ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡, ÛÊ›ÍÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹.
ªÂÙÚËÙ‹˜ ›ÂÛ˘
∫ÏÂÈÛÙ‹
™ˆÏ‹Ó·˜ R410A μ·Ï‚›‰· ÔÏ-
Ï‹ÚˆÛ˘
Ï·Ï‹˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜
∞ÓÙÏ›· ÎÂÓÔ‡
μ·Ï‚›‰·
RAC-35NX2 / RAC-50NX2
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·ÓÙÏ›·˜ ÎÂÓÔ‡
μ·Ï‚›‰· ŸÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÓÙÏ›·˜,
¯·Ï·ÚÒÛÙ ϛÁÔ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È Âί›ψÛ˘ ÁÈ·
ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
ªÂÙ¿ ÛÊ›ÍÙ ÙÔ ¿ÏÈ.
∫·¿ÎÈ ÎÂÊ·Ï‹˜ ‚·Ï‚›‰·˜
RAC-35NX2 / RAC-50NX2
— 5 —
1. ¢ÔÎÈÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
• ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘.
∫π¡¢À¡√™ • ∞Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹.
• ∞Ó¿„Ù ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ÙÔ
MfivˆÛË Î·È ÛuvÙ‹pËÛË Ù˘ ¤vˆÛ˘ ۈϋvˆv
• H ¤vˆÛË Ùˆv ۈϋvˆv p¤ÂÈ v· Ù˘Ïȯı› Ì ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (Ù·Èvi·)
• ¢¤ÛÙ ̷˙i Ùo ۈϋv· Î·È Ùo ηÏÒ‰Èo Ì ٷÈvi· ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
• K·Ï‡„Ù Ùo ¤Íˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ۈϋӷ ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ۈϋv·, ÌÂ
• K·Ï‡„Ù ٷ Ùu¯fiv ·voiÁÌ·Ù· Ì ÛÙfiÎo.
2
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂Ó˘ „‡Í˘
2
• ŸÙ·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È ·ÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· 1 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚÏÂÙ·, ÍÂÎÈÓ¿
2
2
2
L(A) N(B) C D
K¿Ï˘ÌÌ·
∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘
L(A) N(B) C D
RAC-35NX2
ŸÙ·Ó Ù˘Ï›ÁÂÙ ‰‡Ô ηÏ҉ȷ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›·.
™∏ª∞¡Δπ∫√
웉·
ªÔÓˆÙÈ΋ Ͽη
∞ÌÂÚ¿˙ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
Δ·ÈÓ›·
16A ‚Ú·‰Â›·˜ Ù‹Í˘
∫·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘
— 7 —
∏ ™À™∫∂À∏ ∞ÀΔ∏ A¶∞πΔ∂π °∂πø™∏.
∫π¡¢À¡√™
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
∫·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘
AC 220–230V
1ø 50Hz
50¯ÈÏ. 50¯ÈÏ.
50mm 50mm
10¯ÈÏ. 10¯ÈÏ. C, D
10mm L, N 10mm
¶Ú¿ÛÈÓÔ + ∫›ÙÚÈÓÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ + ∫›ÙÚÈÓÔ
°˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ
160¯ÈÏ. 160¯ÈÏ.
160mm 160mm
10¯ÈÏ. 10¯ÈÏ.
10mm L, N 10mm C, D
°˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ
¶Ú¿ÛÈÓÔ + ∫›ÙÚÈÓÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ + ∫›ÙÚÈÓÔ
20¯ÈÏ. 20¯ÈÏ.
20mm 20mm
100¯ÈÏ. 100¯ÈÏ.
100mm 100mm
∫π¡¢À¡√™
• ΔÔ Á˘ÌÓfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÊȯٿ ÛÙÔÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ì¤¯ÚÈ 10¯ÈÏ. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ
ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛÊȯٿ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÔÚ› Ó· η› Ô ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘.
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ù· ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ηÏ҉ȷ.
• ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Î·È ÌËÓ Í¯ӿÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜
ÁÈ· ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
• ∞Ê‹ÛÙ ϛÁÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Î·Ï¿ ÌÂ
Ù·ÈÓ›·.
• ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›·.
ªËÓ ·ÛΛ٠›ÂÛË ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
— 6 —
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ª∂™∞
M·Ó›ÎÈ Ùo˘
ÚoÛٷ٢ÙÈÎo‡
Î·È v· ‰ÂıÂi Ì ÂÏ·ÛÙÈÎfi.
ۈϋӷ
ÛÙo Û¯¤‰Èo ÁÈ· ÙËv ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂpÈ΋˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
ªÂÙ¿ ÛÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ÌÂ Û˘Ó‰ÂÙÈο.
Ùo ÌovˆÙÈÎfi ۈϋv· ÁÈ· v· ·ÔʇÁÂÙ ÙËv uÂp‚oÏÈ΋ uÁpooiËÛË Î·È v·
™ÙfiÎo˜
·uÍ‹ÛÂÙ ÙËv ıÂpÌoÌfivˆÛË.
Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂Ó˘ „‡Í˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÙ·Ó ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ
‹ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
웉·
웉·
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙÔ Ï·˚Ófi
Î¿Ï˘ÌÌ·.
K¿Ï˘ÌÌ·
∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ (∞Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘
∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ (∞Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‹
·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÍÂÎÈÓ¿ Ë
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÍÂÎÈÓ¿ Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂Ó˘ „‡Í˘.
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍ·Ó·ÁηṲ̂Ó˘ „‡Í˘.
∞Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÙËı› ÁÈ· ·ÎfiÌË
∞Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÙËı› ÁÈ· ·ÎfiÌË
¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ë
¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·Ì·Ù¿.)
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·Ì·Ù¿.)
RAC-25NX2 RAC-35NX2 / RAC-50NX2
¶ƒ√™√Ã∏
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 5 ÏÂÙ¿ fiÙ·Ó Ë ¿ÙÚ·ÎÙÔ˜ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ·ÚÔ¯‹˜ ›ӷÈ
ÎÏÂÈÛÙ‹.
— 8 —
∂•ø
™ÙfiÎo˜