Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Invacare Delta Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Invacare Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. Delta
  6. Gebrauchsanweisung

Invacare Delta Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Delta:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Invacare® Delta™
en Rollator
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Rollator
Gebrauchsanweisung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
es
Rollator
Manual del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
fr
Déambulateur
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
it
Rollator
Manuale d'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
nl
Rollator
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
pt
Andarilho
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Invacare Delta

Inhaltszusammenfassung für Invacare Delta

  • Seite 16 5.2 Wiederverwendung ......28 Inhaltsverzeichnis 6 Technische Daten ....... . 29 Diese Gebrauchsanweisung muss dem Benutzer des Produkts 6.1 Abmessungen und Gewicht .

  • Seite 17: Allgemein

    Invacare® Delta™ 1 Allgemein WARNUNG Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder zum 1.1 Über diese Gebrauchsanweisung Tod führen kann. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Informationen zu Ihrem Tipps und Empfehlungen Produkt. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und befolgen Enthalten nützliche Tipps, Empfehlungen und...

  • Seite 18: Nutzungsdauer

    Allgemein 1.3 Nutzungsdauer Die erwartete Nutzungsdauer dieses Produkts beträgt fünf Jahre, vorausgesetzt, es wird in Übereinstimmung mit den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Sicherheitsanweisungen, Wartungsintervallen und korrekten Verfahrensweisen verwendet. Die tatsächliche Lebensdauer des Produkts kann abhängig von Häufigkeit und Intensität der Verwendung variieren. 1.4 Lieferumfang •...

  • Seite 19: Sicherheit

    Invacare® Delta™ 2.2 Schilder und Symbole auf dem Produkt 2 Sicherheit 2.1 Allgemeine Warnhinweise INVACARE WARNUNG! Fallrisiko – Vorsicht beim Gehen auf abschüssigem/rutschigem oder unebenem Untergrund. – Vorsicht beim Rückwärtsgehen über Hindernisse. – Verwenden Sie den Rollator nicht zum Hinauf- oder Hinabsteigen von Treppen.

  • Seite 20: Verwenden

    Verwenden 3 Verwenden 3.1 Vor der Verwendung Das Produkt sollte dem Benutzer erst nach einer vollständigen Bewertung der spezifischen Bedürfnisse des Benutzers übergeben werden. Es ist wichtig, dass das Produkt dem Benutzer die erforderliche Unterstützung bietet, die ihm durch eine qualifizierte Fachkraft verordnet wurde.

  • Seite 21: Zusammenklappen Und Auseinanderfalten Des Rollators

    Invacare® Delta™ 3.3 Zusammenklappen und Auseinanderfalten Drehen Sie den Verriegelungshebel D auf die Schraube B. des Rollators Zusammenklappen des Rollators Stecken Sie den Griff E in das Rohr. Drehen Sie den Verriegelungshebel D fest. Ziehen Sie den Sicherungsverschluss A nach oben und hinten.

  • Seite 22: Anbringen Von Tasche, Korb Und Tablett

    Verwenden Bringen Sie die Tasche A zwischen den Rahmenrohren an. Legen Sie die Befestigungslaschen B über die Rohre und schließen Sie die Knöpfe. Führen Sie diese Schritte für die gegenüberliegende Seite aus. Korb Drücken Sie die Griffe nach außen, um den Rollator auseinanderzufalten.

  • Seite 23: Verwenden Der Handbremse

    Invacare® Delta™ Tablett Es ist wichtig, dass sich beide Bremsen in der Parkposition befinden. Zum Lösen der Feststellbremse ziehen Sie die Bremshebel nach oben. Einstellen der Bremswirkung WARNUNG! Gefahr einer schlechten Bremswirkung – Die Einstellung der Bremse muss von qualifiziertem Personal vorgenommen werden.

  • Seite 24: Einstellen Von Höhe Und Winkel Der Griffe

    Verwenden 3.6 Einstellen von Höhe und Winkel der Griffe WARNUNG! Fallrisiko – Die Griffstangen müssen bei Nutzung des Rollators direkt nach hinten zeigen C. Keinesfalls dürfen Sie nach außen abgewinkelt sein D. – Die Griffe dürfen niemals höher eingestellt werden Stellen Sie sich hinter den Rollator und lassen Sie die Schultern als auf die durch die Rändelung an den Rohren E locker hängen.

  • Seite 25: Manual Del Usuario

    Invacare® Delta™ 3.9 Aufstehen WARNUNG! Kipprisiko – Verwenden Sie die Gehhilfe nie, um sich aus dem Sitz hochzuziehen. – Die Feststellbremsen müssen immer angezogen sein, wenn die Gehhilfe als Stütze verwendet wird, beispielsweise beim Hinsetzen oder Aufstehen von einem Stuhl.

  • Seite 26: Instandhaltung Und Pflege

    überschreiten. locker sind. Ersetzen Sie die Handgriffe entsprechend der • Es kann sowohl ein Hochdruckreiniger verwendet werden Wartungsanleitung, die bei Ihrem Invacare-Vertreter erhältlich als auch ein gewöhnlicher Wasserstrahl. Halten Sie den ist. Wasserstrahl jedoch nicht auf Lager, Drainagelöcher oder •...

  • Seite 27: Nach Dem Gebrauch

    Invacare® Delta™ 5 Nach dem Gebrauch 5.1 Entsorgung Kann das Produkt nicht mehr verwendet werden, müssen das Produkt, das Zubehör und das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß sortiert werden. Die einzelnen Teile können entsprechend der Materialbezeichnung getrennt entsorgt werden. Wir bitten Sie, umweltverträglich zu handeln und dieses Produkt nach Ende seiner Lebensdauer über eine lokale Müllverwertungsanlage...

  • Seite 28: Technische Daten

    Griffstangen Verchromter Stahl Handgriffe Räder Polypropen mit Profil aus TPE Kunststoffteile Material entsprechend Markierung (PA, PP, PE) Schrauben Stahl, korrosionsgeschützt Delta P429/2 — P429/2C Gesamtbreite A 680 mm Gesamthöhe B 830–950 mm Min./Max. Benutzergröße 1600–1830 mm Gewichtsbeschränkungen 135 kg * Max.
  • Seite 94 Notes...
  • Seite 95 Notes...

Inhaltsverzeichnis