PCAN-AU5790 – Benutzerhandbuch
1
Einleitung
Tipp: Am Ende dieses Handbuches (5Anhang B) befindet sich
für Schnelleinsteiger eine Seite mit Kurzangaben zur
Installation und zum Betrieb des PCAN-AU5790-Adapters.
Der Adapter PCAN-AU5790 bildet die Schnittstelle zwischen einem
High-Speed-CAN (HS-CAN) und einem sogenannten Single-Wire-
CAN (SW-CAN). Er kann prinzipiell an jeder Stelle eines HS-CANs
eingesetzt werden. Primär ist er jedoch für den direkten Anschluss
einer HS-CAN-Hardware (z.B. PCAN-Dongle) an ein SW-Netzwerk
konzipiert. Die Bezeichnung AU5790 bezieht sich auf den gleich-
namigen, im Adapter eingesetzten SW-CAN-Transceiver der Firma
Philips.
Single-Wire-CAN (SW-CAN)
Wie der Name bereits andeutet, wird beim SW-CAN im Gegensatz
zum High-Speed-CAN nur eine Signalleitung verwendet. SW-CAN
wird in Kraftfahrzeugen eingesetzt. Die Karosserie fungiert dabei als
Masse des Busses. Deshalb besteht der SW-CAN-Bus effektiv nur
aus einer einpoligen Leitung und vermindert dadurch den Aufwand
der Verkabelung in Kraftfahrzeugen. Andererseits ist die maximal
mögliche Übertragungsrate deutlich geringer als beim HS-CAN.
1.1
Lieferumfang
Der Lieferumfang besteht im Normalfall aus folgenden Teilen:
Dieses Handbuch in gedruckter Form (DIN-A5-Format)
Der Adapter PCAN-AU5790 (Gehäuse mit zwei Anschlüssen und
Schiebeschalter)
4