Seite 1
MultiCREASE 30 MultiCREASE 30 User’s guide Bedienungshandbuch Guide de l’utilisateur Инструкция по эксплуатации Instrukcja obsługi Manual de usuario Návod k použití...
• Die Leistungsfähigkeit der Maschine muss kontrolliert werden. Falls Sie Probleme haben sollten, benachrichtigen Sie Kundendienst. Die Riller - Kartenlochmaschine MultiCREASE 30 ist eine Buchbindereimaschine, • Beachten Sie die Regeln der Arbeitssicherheit. zur Arbeit im Büro geeignet, die zum Rillen, Eckenabrunden und Lochstanzen •...
PERFORIEREN Da das Messer eine scharfe Schneide hat, soll man besonders vorsichtig damit umgehen– denn es besteht die Gefahr, sich zu verletzen. Mit Hilfe von Multicrease 30 können (Zum Gerät kann man eine Perforiervorrichtung dazukaufen). alle Messer verwendet werden, die für O.Corner Cutter angeboten werden, also: O.Corner Cutter...