Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Electrolux EBL40 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Electrolux Anleitungen
  4. Backöfen
  5. EB L40
  6. Benutzerinformation
Electrolux EBL40 Benutzerinformation

Electrolux EBL40 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EBL40:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

EBL40
DE BACKOFEN
BENUTZERINFORMATION

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Electrolux EBL40

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EBL40

  • Seite 1 EBL40 DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION...
  • Seite 1 EBL40 DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    13. ENERGIEEFFIZIENZ..................31 14. GARANTIE.......................32 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses grossartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    13. ENERGIEEFFIZIENZ..................31 14. GARANTIE.......................32 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses grossartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemässe Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemässe Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •...

  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der • Stromversorgung. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet • ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden.

  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der • Stromversorgung. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet • ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden.

  • Seite 5: Verwendung

    DEUTSCH • Der Elektroanschluss muss von einem • Das Gerät entspricht den EWG- Elektriker ausgeführt werden. Richtlinien. • Das Gerät muss geerdet sein. 2.3 Verwendung • Achten Sie darauf, dass die elektrischen Informationen auf dem WARNUNG! Typenschild mit Ihrer Verletzungs-, Verbrennungs- Spannungsversorgung und Stromschlaggefahr oder übereinstimmen.

  • Seite 5: Verwendung

    DEUTSCH • Der Elektroanschluss muss von einem • Das Gerät entspricht den EWG- Elektriker ausgeführt werden. Richtlinien. • Das Gerät muss geerdet sein. 2.3 Verwendung • Achten Sie darauf, dass die elektrischen Informationen auf dem WARNUNG! Typenschild mit Ihrer Verletzungs-, Verbrennungs- Spannungsversorgung und Stromschlaggefahr oder übereinstimmen.

  • Seite 6: Innenbeleuchtung

    – Legen Sie keine Aluminiumfolie Wenden Sie sich an einen autorisierten direkt auf den Boden des Kundendienst. Garraums. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür mit – Stellen Sie kein Wasser in das Sorgfalt vor, da die Tür schwer ist.

  • Seite 6: Innenbeleuchtung

    – Legen Sie keine Aluminiumfolie Wenden Sie sich an einen autorisierten direkt auf den Boden des Kundendienst. Garraums. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür mit – Stellen Sie kein Wasser in das Sorgfalt vor, da die Tür schwer ist.

  • Seite 7: Kundendienst

    DEUTSCH 2.7 Kundendienst • Dabei dürfen ausschliesslich Originalersatzteile verwendet werden. • Zur Reparatur des Geräts wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht Bedienfeld Backofen-Einstellknopf Betriebskontrolllampe/-symbol/- anzeige Elektronischer Programmspeicher Temperaturwahlknopf Temperaturkontrolllampe/-symbol/- anzeige Heizelement Lampe Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör Kuchenblech...

  • Seite 7: Kundendienst

    DEUTSCH 2.7 Kundendienst • Dabei dürfen ausschliesslich Originalersatzteile verwendet werden. • Zur Reparatur des Geräts wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht Bedienfeld Backofen-Einstellknopf Betriebskontrolllampe/-symbol/- anzeige Elektronischer Programmspeicher Temperaturwahlknopf Temperaturkontrolllampe/-symbol/- anzeige Heizelement Lampe Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör Kuchenblech...

  • Seite 8: Einstellen Der Uhrzeit

    4.2 Einstellen der Uhrzeit 4.3 Ändern der Uhrzeit Vor der Inbetriebnahme des Ofens muss Sie können die Uhrzeit nicht die Uhrzeit eingestellt werden. ändern, während die Die Zeitanzeige blinkt, wenn Sie das Gerät Funktionen Dauer oder an die Stromversorgung anschliessen, Ende eingeschaltet sind.

  • Seite 8: Einstellen Der Uhrzeit

    4.2 Einstellen der Uhrzeit 4.3 Ändern der Uhrzeit Vor der Inbetriebnahme des Ofens muss Sie können die Uhrzeit nicht die Uhrzeit eingestellt werden. ändern, während die Die Zeitanzeige blinkt, wenn Sie das Gerät Funktionen Dauer oder an die Stromversorgung anschliessen, Ende eingeschaltet sind.
  • Seite 9 DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Backofenbe- Zum Einschalten der Backofenlampe, wenn keine leuchtung Garfunktion eingeschaltet ist. Heissluft Zum Backen und Braten auf drei Einschubebenen und zum Dörren von Lebensmitteln.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur als bei Ober-/Unterhitze ein. Pizza-/Wähen- Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer in- stufe tensiveren Bräunung und einem knusprigen Boden.
  • Seite 9 DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Backofenbe- Zum Einschalten der Backofenlampe, wenn keine leuchtung Garfunktion eingeschaltet ist. Heissluft Zum Backen und Braten auf drei Einschubebenen und zum Dörren von Lebensmitteln.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur als bei Ober-/Unterhitze ein. Pizza-/Wähen- Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer in- stufe tensiveren Bräunung und einem knusprigen Boden.

  • Seite 10: Uhrfunktionen

    5.5 Tasten Taste Funktion Beschreibung MINUS Einstellen der Zeit. Einstellen einer Uhrfunktion. PLUS Einstellen der Zeit. 6. UHRFUNKTIONEN 6.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Tageszeit Einstellen, Ändern oder Abfragen der Tageszeit. Kurzzeitwecker Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Gerätebetrieb.

  • Seite 10: Uhrfunktionen

    5.5 Tasten Taste Funktion Beschreibung MINUS Einstellen der Zeit. Einstellen einer Uhrfunktion. PLUS Einstellen der Zeit. 6. UHRFUNKTIONEN 6.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Tageszeit Einstellen, Ändern oder Abfragen der Tageszeit. Kurzzeitwecker Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Gerätebetrieb.

  • Seite 11: Verwenden Des Zubehörs

    DEUTSCH 6.3 Abbrechen der 2. Halten Sie gedrückt. Uhrfunktionen Die Uhrfunktion wird nach einigen Sekunden ausgeschaltet. 1. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige für die gewünschte Uhrfunktion blinkt. 7. VERWENDEN DES ZUBEHÖRS Gitterrost und Kuchenblech zusammen: WARNUNG! Schieben Sie das Kuchenblech zwischen Siehe Sicherheitshinweise.

  • Seite 11: Verwenden Des Zubehörs

    DEUTSCH 6.3 Abbrechen der 2. Halten Sie gedrückt. Uhrfunktionen Die Uhrfunktion wird nach einigen Sekunden ausgeschaltet. 1. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige für die gewünschte Uhrfunktion blinkt. 7. VERWENDEN DES ZUBEHÖRS Gitterrost und Kuchenblech zusammen: WARNUNG! Schieben Sie das Kuchenblech zwischen Siehe Sicherheitshinweise.

  • Seite 12: Zusatzfunktionen

    8. ZUSATZFUNKTIONEN 8.1 Kühlgebläse dem Abschalten des Geräts läuft das Kühlgebläse weiter, bis das Gerät Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird das abgekühlt ist. Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Geräteflächen zu kühlen. Nach 9. RATSCHLÄGE UND TIPPS können, suchen Sie nach einem WARNUNG! ähnlichen Rezept.

  • Seite 13: Backen Auf Einer Einschubebene

    DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen fällt zusammen Der Teig enthält zu viel Flüs- Weniger Flüssigkeit verwen- und wird feucht, klumpig sigkeit. den. Beachten Sie die oder streifig. Rührzeiten, vor allem beim Einsatz von Küchenmaschi- nen. Der Kuchen ist zu trocken. Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten zu niedrig.
  • Seite 14 Speise Funktion Temperatur Dauer (Min.) Einschube- (°C) bene Apple pie/Apfel- Heissluft 60 - 90 kuchen (2 For- men Ø 20 cm, diagonal ver- setzt) Apple pie/Apfel- Ober-/Unterhi- 70 - 90 kuchen (2 For- men Ø 20 cm, diagonal ver- setzt) Käsekuchen...
  • Seite 15 DEUTSCH Speise Funktion Temperatur Dauer (Min.) Einschube- (°C) bene Obstkuchen Ober-/Unterhi- 35 - 55 (auf Hefeteig/ Rührteig) Obstkuchen mit Heissluft 160 - 170 40 - 80 Mürbeteig Hefekuchen mit Ober-/Unterhi- 40 - 80 160 - 180 empfindlichen Belägen (z. B. Quark, Sahne, Pudding) 1) Backofen vorheizen.

  • Seite 16: Aufläufe Und Überbackenes

    Speise Funktion Temperatur Dauer (Min.) Einschube- (°C) bene Small cakes/ Heissluft 20 - 35 Törtchen (20 Stück pro Blech) Small cakes/ Ober-/Unterhi- 20 - 30 Törtchen (20 Stück pro Blech) 1) Backofen vorheizen. 9.4 Aufläufe und Überbackenes Speise Funktion Temperatur Dauer (Min.)
  • Seite 17 DEUTSCH Speise Temperatur Dauer (Min.) Einschubebene (°C) 2 Ebenen 3 Ebenen Streuselkuchen, 150 - 160 30 - 45 1 / 4 trocken 1) Backofen vorheizen. Plätzchen/small cakes/Törtchen/Gebäck/Brötchen Speise Temperatur Dauer (Min.) Einschubebene (°C) 2 Ebenen 3 Ebenen Mürbeteig- 150 - 160 20 - 40 1 / 4 1 / 3 / 5...
  • Seite 18 Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Quiche Lorraine 170 - 190 45 - 55 Schweizer Flan 170 - 190 45 - 55 Käsekuchen 140 - 160 60 - 90 Apfelkuchen, ge- 150 - 170 50 - 60 deckt Gemüsekuchen...
  • Seite 19 DEUTSCH Speise Menge Funktion Tempera- Dauer Einschube- tur (°C) (Min.) bene Roastbeef oder je cm Dicke Heissluftgrill- 6 - 8 180 - 190 Filet: medium Roastbeef oder je cm Dicke Heissluftgrill- 8 - 10 170 - 180 Filet: durch 1) Backofen vorheizen. Schweinefleisch Speise Menge...
  • Seite 20 Wild Speise Menge Funktion Temperatur Dauer Einschube- (°C) (Min.) bene Hasenrück- bis zu 1 kg Ober-/Unter- 30 - 40 en/Hasen- hitze keule Rehrücken, 1,5 - 2 kg Ober-/Unter- 210 - 220 35 - 40 Hirschrücken hitze Reh-/Hirsch- 1,5 - 2 kg...
  • Seite 21 DEUTSCH Grill Speise Temperatur Dauer (Min.) Einschube- (°C) bene Erste Seite Zweite Seite Roastbeef/Filet 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Rinderfilet 20 - 30 20 - 30 Schweinerück- 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Kalbsrücken 210 - 230 30 - 40...
  • Seite 22 Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Kroketten 220 - 230 20 - 35 Rösti 210 - 230 20 - 30 Lasagne/Cannelloni, 170 - 190 35 - 45 frisch Lasagne/Cannelloni, 160 - 180 40 - 60 gefr. Ofengebackener 170 - 190 20 - 30 Käse...

  • Seite 23: Einkochen - Unterhitze

    DEUTSCH Speise Menge Auftauzeit Zusätzliche Bemerkungen (Min.) Auftauzeit (Min.) Poulet 1 kg 100 - 140 20 - 30 Poulet auf eine umgedrehte Un- tertasse und diese auf eine grosse Platte legen. Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fleisch 1 kg 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden.
  • Seite 24 Steinobst Speise Temperatur (°C) Einkochen bis Weiterkochen bei Perlbeginn (Min.) 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/ 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Pflaumen Gemüse Speise Temperatur (°C) Einkochen bis Weiterkochen bei Perlbeginn (Min.) 100 °C (Min.) 160 - 170...

  • Seite 25: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 10. REINIGUNG UND PFLEGE 2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten WARNUNG! von der Seitenwand weg und nehmen Siehe Sicherheitshinweise. Sie es heraus. 10.1 Anmerkungen zur Reinigung • Reinigen Sie die Vorderseite des Geräts mit einem weichen Tuch, warmem Wasser und einem Reinigungsmittel.

  • Seite 26: Aus- Und Einhängen Der Tür

    4. Fassen Sie die Tür mit beiden Händen Das Heizelement klappt nach unten. 3. Reinigen Sie die Backofendecke. seitlich an und ziehen Sie sie schräg 4. Führen Sie zum Befestigen des nach oben vom Gerät weg. Heizelements die obigen Schritte in 5.
  • Seite 27 DEUTSCH 11. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 11.1 Was tun, wenn… Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Der Backofen ist ausge- Schalten Sie den Backofen schaltet. ein. Der Backofen heizt nicht. Die Uhrzeit ist nicht einges- Stellen Sie die Zeit ein. tellt.

  • Seite 28: Anheben Des Geräts

    12. MONTAGE 12.1 Anheben des Geräts WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Heben Sie das Gerät nicht am Türgriff an. min. 3 mm 12.2 Einbau Bei der Montage in brennbares Material sind die Normen NIN SEV 1000 (Brandschutzrichtlinien und deren Verordnungen der...

  • Seite 29: Einbau Des Backofens Unter Einer Arbeitsplatte

    DEUTSCH Stellen Sie sicher, dass das Kabel beim Hineinschieben nicht eingeklemmt wird. 2. Schieben Sie das Gerät in die Einbaunische. A 595 A = Gerät, N = Einbaunische 585-592 mm ~50 mm N 600 A 595 442 mm 115 mm 115 mm N min.
  • Seite 30 Als Netzanschlussleitung muss ein Kabel vom Typ H05VV-F oder höherwertig verwendet werden. Schliessen Sie das Gerät über eine Zuleitung mit Stecker an. Ist keine Steckdose vorhanden, ist in der fest verlegten Hausinstallation eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung vorzusehen, die das Gerät gleichzeitig und allpolig vom Netz trennt (entsprechend NIN SEV 1000).

  • Seite 31: Energieeffizienz

    DEUTSCH 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktdatenblatt und Informationen gemäss EU 65-66/2014 Herstellername Electrolux EBL40CN Modellidentifikation EBL40SW EBL40WE Energieeffizienzindex 103.5 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.99 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heissluft 0.88 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 71 l...
  • Seite 32 GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St. Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke St. Jakob-Turm Birsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, Garantieleistung umfasst die Kosten für...
  • Seite 33 DEUTSCH...
  • Seite 34 www.electrolux.com...
  • Seite 35 DEUTSCH...
  • Seite 36 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis