• Wenn die Anlage unmittelbar von einer kalten in eine – Netzkabel Schutzfolie). warme Umgebung gebracht oder in einem sehr – Philips FB 5CS Surround-Lautsprechersatz (mit 2 Die Anlage besteht aus recylingfähigen und feuchten Raum aufgestellt wird, kann sich Feuchtigkeit Surround-Effektlautsprechern und 1 Center- wiederverwendbaren Materialien, die von einem darauf auf die Linse der CD-Einheit im Innern des Gerätes...
VORBEREITUNG Anschlüsse auf der Rückseite VOLUME POWER CROSSOVER 60 Hz 120 Hz AUDIO OUT DIGITAL AUDIO EQUIPMENT DIGITAL OPTICAL SUBWOOFER OUT AUX IN LINE OUT FM AERIAL 75Ω AM AERIAL – SURROUND REAR SURROUND FRONT – – – – MAINS –...
Seite 5
VORBEREITUNG A AM Antennenanschluß D Anschluß des Center-Lautsprechers G Anschluß von zusätzlichen Geräten an die Anlage Schließen Sie die mitgelieferte Rahmenantenne an die Verbinden Sie die schwarzen oder nicht Buchse AM AERIAL an. Stellen Sie die AM- gekennzeichneten Kabel mit dem schwarzen CENTER- Sie können die linken und rechten Audio- Rahmenantenne so weit wie möglich von der Anlage Anschluß...
Seite 6
VORBEREITUNG J Digital Optical Out-Ausgang Über diesen Ausgang können Sie das digitale Tonsignal von der CD auf ein beliebiges Gerät mit einem digitalen Eingang übertragen bzw. überspielen (Digitalverstärker, DAT-Recorder, Digital-Analog-Wandler und Digitaler Signal Prozessor (DSP)). Schließen Sie das eine Ende des Faseroptikkabels (mitgeliefert/nicht mitgeliefert) an die Buchse DIGITAL OPTICAL OUT und das andere Ende an das Audiogerät mit dem digitalen Eingang an.
DOLBY PRO LOGIC Dolby Pro Logic • Center-Lautsprecher : Verbinden Sie die schwarzen CENTER HIFI-MINI- LAUTSPRECHER ANLAGE oder nicht gekennzeichneten Kabel mit dem schwarzen FRONT FRONT Diese moderne Dolby Pro Logic Mini-Anlage bietet Ihnen LINKS RECHTS CENTER-Anschluß und die blauen oder die Möglichkeit, einen Heimkino-Klangraum zu erleben gekennzeichneten Kabel mit dem blauen CENTER- und zu genießen.
DOLBY PRO LOGIC 6 Drücken Sie die Taste REAR + oder - , um die Testton Dolby Surround Lautstärke für den Surround-Lautsprecher einzustellen. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Einstellung der Diese Einstellung dient zur vollen Dolby Surround Pro ™ Im Display erscheint die Angabe REAR +XX jeweiligen Lautstärken der linken und rechten Logic-Wiedergabe.
Seite 9
DOLBY PRO LOGIC Dolby 3 Stereo Wichtig! 1. Für eine optimale Dolby Pro Logic-Klangwirkung Diese Einstellung kann gewählt werden, wenn statt einer empfiehlt es sich, DPL in Kombination mit der vollen Surround-Wiedergabe ein breiter Stereoklang Klangvoreinstellung “Classic” und ohne Incredible erwünscht ist.
BEDIENELEMENTE RDS•CD TEXT DISC CHANGE OPEN • CLOSE 3 CD DIRECT PLAY ° AUX/DVD C H A N G E R CD 1/2/3 TAPE 1/2 TUNER TV/VCR STANDBY . ON ª DOLBY PRO LOGIC DYNAMIC INCREDIBLE STEREO INCREDIBLE SURROUND BASS BOOST SURROUND &...
Seite 11
BEDIENELEMENTE Bedienelemente am Gerät und auf der AUX•DVD / (VIDEO) * VOLUME – Zum Wählen einer externen Klangquelle (z.B. DVD, – Zur Einstellung der Lautstärke. Fernbedienung Fernsehgerät, Laser Disc-Spieler oder ( BETRIEBSARTENWAHL (MODE SELECTION) 1 STANDBY-ON SEARCH à á (TUNING à á) Videorecorder).
Seite 12
BEDIENELEMENTE £ CD SYNCHRO fl TIMER ON/OFF Einlegen der Batterien in die – Zur Synchronisierung einer CD-Überspielung auf – Zum Ein- oder Ausschalten des Timers. Fernbedienung Cassette. ‡ PTY SEARCH (Programmsparte) • Legen Sie die Batterien ≤ DUBBING – Sendersuchlauf für RDS-Sender anhand der (Typ R06, UM3 oder AA) –...
BEDIENUNG DER ANLAGE Sie können die Anlage außerdem einschalten, indem Sie eine der Tasten 3 CD DIRECT PLAY drücken. DOLBY PRO LOGIC STANDBY . ON Umschalten der Anlage auf Standby DYNAMIC INCREDIBLE STEREO BASS BOOST INCREDIBLE SURROUND SURROUND FRONT SHUFFLE •...
Seite 14
BEDIENUNG DER ANLAGE Incredible Surround Bei der Einstellung Personal können Sie 3 Ihrer Der normale Stereoklang wird durch den Abstand bevorzugten Einstellungen für tiefe und hohe Töne DSC Selection DBB Selection zwischen den Front-Lautsprechern bestimmt. Wenn die speichern. Optimal Punch Funktion Incredible Surround eingeschaltet wird, wird der Classic Beat...
Einlegen von CDs in den Wechsler RDS•CD TEXT DISC CHANGE OPEN • CLOSE 1 Drücken Sie die Taste CD, um die CD-Betriebsart zu wählen. 3 CD DIRECT PLAY 2 Drücken Sie die Taste OPEN•CLOSE. ™ Die CD-Schublade wird geöffnet. C H A N G E R 3 Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben in das rechte Fach.
• Wenn der Titel des Albums oder des Stücks unbekannt Anmerkung: Wählen eines bestimmten Titels während der ist. – Jede der eingelegten CDs wird einmal Wiedergabe 1 Drücken Sie die Taste PREV í oder NEXT ë, bis ™ Die Angabe “NO TEXT ON DISC” erscheint wiedergegeben.
3 Drücken Sie die Taste CD (CD 1•2•3), um die • Wenn Sie die Taste REPEAT während der Hinweis: gewünschte CD zu wählen. Programmwiedergabe drücken, wird der derzeit – Das Programm wird ebenfalls gelöscht, wenn der 4 Drücken Sie die Taste PREV í oder NEXT ë, um laufende Titel ständig wiederholt.
TUNER Titelwiederholung (nur auf der Fernbedienung) Bei dieser Funktion wird der laufende Titel ständig DOLBY PRO LOGIC wiederholt. STANDBY . ON DYNAMIC INCREDIBLE STEREO INCREDIBLE SURROUND BASS BOOST SURROUND 1 Drücken Sie die Taste REPEAT während der FRONT SHUFFLE BACK REPEAT TIMER VOCAL...
TUNER Senderspeicherung Hinweis: Hinweis: – Sie können die automatische Programmierung – Sie können die manuelle Senderprogrammierung Sie können bis zu 40 Sender speichern. Wenn ein abbrechen, indem Sie die Taste STOP Ç drücken (nur abbrechen, indem Sie die Taste PROGRAM oder STOP gespeicherter Sender gewählt wird, erscheint die Ç...
Seite 20
TUNER Empfang von RDS-Sendern Ç Hinweis: Programmsparte (nur auf der Fernbedienung) – Wenn Sie die Taste RDS•CD TEXT drücken und die RDS (Radio Daten System) ist ein Rundfunkdienst, bei Sie können die Funktion PROGRAM TYPE nur in der Angabe “ NO RDS ” im Display erscheint, bedeutet dem UKW (FM)-Sender zusätzlich zum normalen Betriebsart Tuner aufrufen.
CASSETTENDECK Einlegen einer Cassette • Drücken Sie die Taste OPEN. • Das Cassettenfach öffnet sich. DOLBY PRO LOGIC • Legen Sie die Cassette mit der STANDBY . ON DYNAMIC INCREDIBLE STEREO BASS BOOST INCREDIBLE SURROUND SURROUND offenen Seite nach unten und der FRONT vollen Spule links ein.
CASSETTENDECK AUX•DVD ™ Wenn Sie die Taste à oder á loslassen, wird die – Wenn die Cassettenwiedergabe beendet ist, schaltet das Gerät automatisch auf Standby, wenn innerhalb 15 Wiedergabe fortgesetzt. Minuten keine Taste gedrückt wird. STEREO INCREDIBLE SURROUND Hinweise: FRONT Autoreverse-Wiedergabe SHUFFLE (nur bei Laufwerk 2)
TIMER Timer-Einstellung DOLBY PRO LOGIC • Das Gerät bietet die Möglichkeit, die Betriebsarten STANDBY . ON CD, TUNER oder TAPE 1 automatisch zu einer DYNAMIC INCREDIBLE STEREO BASS BOOST INCREDIBLE SURROUND SURROUND voreingestellten Zeit einzuschalten. Diese Funktion FRONT SHUFFLE BACK REPEAT kann zum Wecken benutzt werden.
TIMER AUFNAHME 5 Drücken Sie die Taste CLOCK•TIMER, um die Startzeit und die gewählte Quelle zu speichern. DOLBY PRO LOGIC ™ Der TIMER ist jetzt eingestellt. STANDBY . ON ™ Das Feld TIMER bleibt im Display. DYNAMIC INCREDIBLE STEREO INCREDIBLE SURROUND BASS BOOST SURROUND FRONT...
AUFNAHME 2 Drücken Sie die Taste RECORD â. 8 Drücken Sie die Taste STOP Ç, um die Aufnahme zu ™ Beim Überspielen mit hoher Geschwindigkeit ™ Das Feld REC erscheint im Display. beenden. erscheint die Angabe “HSD” im Display. 3 Drücken Sie die Taste STOP Ç, um die Aufnahme zu 6 Drücken Sie die Taste STOP Ç...
Rauschunterdrückung für die Aufnahme einzuschalten. Wiedergabequalität empfiehlt es sich, die Laseroptik mit 9 Drücken Sie die Taste CD SYNCHRO, um die dem Spezialreinigungsset für CD-Laseroptiken von Philips Aufnahme zu starten. (Lens Cleaner) oder einem anderen handelsüblichen ™ Das Feld REC erscheint im Display.
FEHLERSUCHE Achtung! Auf keinen Fall sollten Sie versuchen, Radioempfang Cassettenbetrieb die Anlage selbst zu reparieren, da dadurch Ihr Schlechte Empfangsqualität Die Angabe “RECORDING ACTIVE” erscheint Garantieanspruch erlischt. • Das Signal ist zu schwach. im Display. • Überprüfen Sie bei einer Fehlfunktion die unten ™...
FEHLERSUCHE Allgemein Linker und rechter Kanal vertauscht Die Funktionsmerkmale des Geräts arbeiten • Lautsprecher sind falsch angeschlossen. automatisch und die Leuchtanzeigen der Tasten Das Gerät schaltet automatisch auf Standby. ™ Überprüfen Sie die Anschlüsse und Aufstellung der blinken ständig. • Das Gerät arbeitet unter extrem heißen Lautsprecher.