Kylmälaukun Käyttöohje P - Campingaz PowerBox Serie Bedienungsanleitung

1277-M.E.POWERBOX24L_28L_V4.QXD
FI PowerBox™ 24/28 l -Kylmälaukun Käyttöohje
Kiitos että valitsit Campingaz®-tuotteen.Toivomme, että olet
tyytyväinen hankkimaasi termosähköiseen PowerBox™-
kylmälaukkuun.
1.TURVALLISUUSOHJEITA
Älä koskaan kytke kylmälaukkua suoraan 230 Vac:n
pistokkeeseen.
Älä kaada nestettä kylmälaukun ilmanvaihtoaukkoihin tai tuki
niitä (kuva B8).
Älä kuumenna tiivistettyjä osia. Kuumentuminen ja paine
saattaisivat aiheuttaa niiden räjähtämisen, mikä puolestaan
vahingoittaisi kylmälaukkua ja sen käyttäjää.
Älä altista kylmälaukkua sateelle tai lumelle.
Jos sähköinen syöttöpiiri, tuulettimen moottori tai muut
sähkökäyttöiset osat joutuvat kosketuksiin veden kanssa, ne
saattavat syttyä palamaan aiheuttaen siten ruumiillisia vammoja
tai laitteen osien vaurioitumisen.
Älä käytä jäätä laitteen jäähdyttämiseen. Jään sulaessa syntyvä
vesi saattaisi vahingoittaa tuulettimen moottoria ja jähmettyä
jäähdyttimen siivekkeisiin.
2.VAROITUS
PowerBox™-kylmälaukku on termosähköinen kylmälaukku, ei
jääkaappi. Sen sisälämpötila vaihtelee ympäröivän ulkolämpötilan
mukaan.
Kylmälaukku tuottaa lämpöä, joten sen häiriötön toiminta
edellyttää, että ilma pääsee kiertämään esteettömästi.
Huolehdi aina, että mikään ei estä laitteen ulkoisen ja sisäisen
tuulettimen ilmankierrätystä.
Älä sijoita kylmälaukkua auton tavaratilaan, paitsi jos autosi on tila-
tai farmariauto (kuva A). Jos käytät kylmälaukkua auton ollessa
pysäköitynä, avaa auton ikkunoita niin, että syntyy ristiveto.
Älä altista kylmälaukkua suoralle auringonpaisteelle.
Kun kylmälaukku on ollut käytössä pitkään, järjestelmään saattaa
kerääntyä vettä.
3. LAITTEEN KYTKEMINEN
3.1 Kytkentä 12 Vdc
Vedä säilytyslokeron johto (kuva B2) ja yhdistä pistoke (kuva B3)
(vain termosähköisessä PowerBox™ Deluxe -kylmälaukussa)
kylmälaukkuun ja toinen pistoke (kuva B4) 12 V:n virtalähteeseen.
3.2 Eurosovitin 230Vac/12Vdc (kuva C)
Tärkeää: Ennen lähtöä on hyvä hankkia Campingaz®-eurosovitin
230 Vac/12Vdc, jonka avulla voidaan parantaa kylmälaukun
termistä suorituskykyä matkalla, retkellä, hotellissa tai kotona.
Sovitin on kehitetty erityisesti termosähköisiä
kylmälaukkujamme varten. Jos jännite (230 Vac) vaihtelee,
AutoSwitch-järjestelmän avulla saavutettu teho pysyy 12 Vdc.
Campingaz® ei ole vastuussa, jos PowerBox™-termosähköinen
kylmälaukku ei välttämättä toimi kun käytössä on muu kuin
Campingaz®-sovitin.
Kun kylmälaukun 12 Vdc:n pistoke kytketään (kuva C2) 230
Vac/12 Vdc –sovittimeen (kuva C3), kylmälaukku toimii suoraan
230 Vac :ssa.
3.3 LED-valo (kuva D)
(vain termosähköisessä PowerBox™ Deluxe -kylmälaukussa)
Kun vihreä LED-valo (kuva D1) palaa, kylmälaukku on
toiminnassa. Punaisen LED-valon (kuva D2) vilkkuminen
tarkoittaa, että akkuvahti on katkaissut kylmälaukun moottorin
toiminnan, koska auton akun jännite on alle 11,5 Vdc (katso
lisätietoja osasta 4.4).
20
15/09/06 11:32 Page 20
4. LAITTEEN KÄYTTÖ
Termosähköistä PowerBox™-kylmälaukkua voidaan käyttää sekä
kylmien että kuumien elintarvikkeiden kuljettamiseen
(jälkimmäinen toiminto vain Deluxe-mallissa). PowerBox™-
termosähköisen kylmälaukun pistoke on käännettävä.
4.1 Pakkaaminen
PowerBox™-kylmälaukku toimii parhaiten silloin, kun sinne
asetettavat elintarvikkeet tai juomat on jo etukäteen jäähdytetty
sopivan viileiksi.Tällöin ne säilyttävät viileytensä pitkän aikaa (katso
osa 3.2). Myös kuumat elintarvikkeet ja juomat säilyvät kuumina.
4. 2 Jäähdyttäminen
Kun haluat käyttää jäähdytystoimintoa, napsauta nappi asentoon,
jossa on sininen merkki näkyy(kuva E).
4.3 Lämmittäminen (toiminto vain termosähköisessä
PowerBox™ 28l Deluxe -kylmälaukussa)
Kun haluat lämmittää kylmälaukun napsauta nappi asentoon,
jossa punainen merkki näkyy (kuva E).Termosähköinen
PowerBox™-kylmälaukku säilyttää kuumat elintarvikkeet
kuumina, aina 65°C :een asti.
4.4 Akkuvahti (toiminto vain termosähköisessä
PowerBox™ 28l Deluxe -kylmälaukussa)
Akun valvontajärjestelmä tarkkailee jatkuvasti akun ja auton
varauksen tilaa.Tämän tarkoituksena on suojella akkua.
4.4.1 • Ennen auton käynnistämistä
Kun auton moottoria ei ole vielä käynnistetty, akkuvahti
tarkistaa akun jännitteen. Jos se on alle 11,5 Vdc,
kylmälaukku ei käynnisty ja punainen merkkivalo alkaa
vilkkua (kuva F). Kylmälaukun toiminta käynnistyy vasta,
kun auton moottori käynnistetään.
4.4.2 • Moottorin sammuttamisen jälkeen
Kun olet sammuttanut auton moottorin, akkuvahti mittaa
akun jännitteen. Jos akun jännite laskee alle 11,5 Vdc:n,
punainen merkkivalo alkaa vilkkua (kuva F) ja laite
katkaisee termosähköisen järjestelmän toiminnan.
Se, milloin termosähköisen järjestelmän toiminta
katkaistaan, riippuu akun tyypistä ja ennen kaikkea sen
varauskyvystä.Aika vaihtelee muutamasta minuutista
useaan tuntiin. Kylmälaukun termosähköinen järjestelmä
käynnistyy vasta, kun autokin käynnistetään.
4.4.3 • 230 VAC:in tilassa, jos virtajännite laskee alle 230 Vac:in ja
et käytä Campingazin® 230 Vac/12 Vdc –muuntajaa,
akkuvahti estää kylmälaukkua käynnistymästä.Tämä ei
kuitenkaan ole vika laitteessa. Kun otat käyttöön
eurosovittimen 230 Vac/12 Vdc -muuntajan, Powerbox™
toimii normaalisti.
5. LISÄVARUSTEET
Termosähköiseen PowerBox™-kylmälaukkuun on saatavana
useita lisävarusteita (kuva G).
6. HUOLTO JA HOITO
6.1 Yleistä
Älä käytä kylmälaukun puhdistamiseen hankaavia tai liuottavia
puhdistusaineita. Käytä puhdistukseen kosteata riepua, johon voit
halutessasi lisätä muutaman tipan astianpesuainetta. Jos tiedät,
että kylmälaukku on pitkään poissa käytöstä, kuivaa se
huolellisesti. Huolehdi myös riittävästä tuuletuksesta, sillä
muutoin kylmälaukkuun saattaa muodostua hometta. Jos
kylmälaukku on pitkään poissa käytöstä, jätä kansi auki.
PowerBox™-kylmälaukkua voidaan käyttää useana päivänä
peräkkäin, mutta se on kytkettävä irti virtalähteestä säännöllisesti
sulattamista ja laitteeseen tiivistyneen veden poistamista varten.