Manual De Instruções P - Campingaz PowerBox Serie Bedienungsanleitung

1277-M.E.POWERBOX24L_28L_V4.QXD
PT Manual de instruções PowerBox™ 24/28 l
Obrigado por escolher produtos Campingaz®.
Esperemos que este produto satisfaça as suas
necessidades.
1. AVISO
Nunca tente ligar a geleira directamente a uma corrente
de 230 Vac.
Não obstrua as aberturas para ventilação da geleira
quando estiver em funcionamento. Nunca ligue a geleira
numa área fechada ou num espaço muito quente.
Nunca coloque gelo na geleira. O gelo derretido pode
escorrer para os ventiladores, causando estragos e
congelar o radiador.
Evite expor a geleira a condições climatéricas adversas
como chuva ou calor excessivo.
A entrada de líquidos na fonte de alimentação, nas
ventoinhas ou outras partes eléctricas pode causar fogo
causando danos na geleira e ferimentos no utilizador.
2. AVISO
A geleira Powerbox™ é uma geleira termoeléctrica e
não um frigorífico. A temperatura interior varia segundo
a temperatura ambiente exterior.
Esta geleira gera calor. Logo, requere que o ar da mesma
circule de forma livre para funcionar eficientemente.
Nunca bloqueie a circulação do ar que é gerada pelos
ventiladores externos e internos da geleira.
Evite expor a geleira directamente à luz do sol.
Durante longos períodos de utilização, a geleira pode
condensar água no seu interior.
3. LIGAÇÃO
3.1 Tomada de 12 Vdc
Tire o cabo do compartimento de armazenagem (Fig. B2)
e ligue-o à tomada da geleira (Fig. B3) (somente para
geleiras Powerbox™ Deluxe), ligando o outro cabo à
tomada de 12 Vdc (Fig. B4).
3.2 Euroconverter 12Vdc/230 Vac
IMPORTANTE: Para maximizar a performance da
geleira no campismo, num hotel ou em casa,
recomendamos a compra do transformador
"Euroconverter 12Vdc/230 Vac" da Campingaz. Este
transformador foi concebido especificamente para
geleiras termoeléctricas. Graças ao sistema Autoswitch,
se a voltagem (230Vac) variar, ela manter-se-á estável
a 13 Vdc, outro tipo de transformadores de outras
marcas podem não possuir estas vantagens. Danos
causados na geleira por utilização de transformadores de
outras marcas não são cobertos pela garantia.
Ligue a tomada de 12 Vdc à tomada da geleira (Fig. C2) a
entrada do transformador (Fig. C3), e a geleira funcionará
a uma corrente de 230 V.
3.3 Tampa (Fig. D)
(somente para geleiras Powerbox™ Deluxe)
Luz verde (Fig. D1) "on" significa que a geleira está em
funcionamento.
Luz vermelha (Fig. D2) "flashing" significa que o controlo da
bateria desligou a geleira devido ao facto da bateria do carro
16
15/09/06 11:32 Page 16
estar abaixo dos 11,5 Vdc (mais detalhes no ponto 4.4).
4. FUNCIONAMENTO
A geleira termoelétrica Powerbox™ possui as funções
frio e calor (Função Calor: disponível somente nas
versões Deluxe, que possui o cabo reversível).
4.1 Pre-Condicionamento
Para resultados optimizados, coloque alimentos e bebidas
frias na geleira. Manter-se-ão frios durante mais tempo
(ver secção 3.2). Faça o mesmo para alimentos e bebidas
quentes.
4.2 Função Frio
Para a função frio, ligue o cabo com o ponto azul para
cima (Fig. E).
4.3 Função Calor (PowerBox™ 28 l Deluxe)
Para a função calor, ligue o cabo com o ponto vermelho
para cima (Fig. E). esta geleira mantém os alimentos e as
bebidas quentes até 65ºC.
4.4 Controlo da Bateria (PowerBox™ 28 l Deluxe)
O sistema de controlo da bateria controla a potência da
bateria do automóvel, protegendo-a.
4.4.1 • Antes de ligar o motor: Antes de ligar o motor, o
sistema de controlo da bateria verifica a voltagem
da mesma. Se a voltagem for inferior a 11,5 Vdc, a
geleira não funcionará e a luz vermelha vai
acender (fig. F). A geleira começa a funcionar
quando o motor estiver a funcionar.
4.4.2 • Após desligar o motor: Quando desligar o motor,
o sistema de controlo da bateria verifica a
voltagem da mesma. Se a voltagem for inferior a
11,5 Vdc, a geleira não funcionará e a luz vermelha
vai acender (fig. F). Dependendo do tipo de
bateria e da sua capacidade, a paragem no
funcionamento da geleira pode acontecer em
minutos ou horas. A geleira começa a funcionar
quando o motor estiver a funcionar.
4.4.3 • No modo de 230 Vac, se a potência da tomada
baixar abaixo dos 230 Vac e se não utilizar um
transformador Campingaz®, a geleira não
funcionará. Isto não é defeito do produto.
Com o transformador Campingaz® Euroconverter
12Vdc / 230Vac a geleira funcionará correctamente.
5. ACESSÓRIOS
Vários acessórios estão disponíveis para as geleiras
termoeléctricas PowerBox™ (Fig. G).
6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
6.1 Comentários Gerais
Quando limpar a geleira, utilize um solvente ou agente
áspero. A melhor maneira de limpar a geleira é utilizar
um pano húmido, juntamente com detergente da loiça.
Se a geleira não for utilizada durante largos períodos de
tempo deve ser completamente seca. É necessário
também permitir uma boa ventilação de modo a evitar
bolor. Recomendamos que deixe esta aberta quando a
geleira não for utilizada durante largos períodos de
tempo.