Dépannage; Élimination Des Déchets; Données Techniques - Renkforce RF-BTK-100 Bedienungsanleitung

• Sélectionnez « RF-BTK-100 » sur votre appareil audio (ex. téléphone portable ou ordinateur
portable) pour le coupler avec le casque.
• Le voyant LED (4) clignotera en bleu lorsque les appareils seront couplés via Bluetooth
le casque fera entendre une tonalité de notification.
Si le couplage échoue, éteignez le casque et répétez le processus de couplage. Voir
la section « Dépannage » pour plus d'informations.
d) Lecture audio filaire
Le voyant LED (4) s'éteint lorsque le casque est branché à un appareil audio à l'aide
du câble de 3,5 mm fourni.
• Branchez l'une des extrémités du câble Aux-in (10) de 3,5 mm sur votre casque, et l'autre
extrémité sur la sortie 3, 5 mm de votre appareil audio.
- La connexion Bluetooth sera interrompue et le voyant LED (4) arrêtera de clignoter.
®
- Les commandes sur le casque sont automatiquement désactivées lorsque le câble jack
de 3,5 mm est branché.
• Démarrez la lecture sur votre appareil audio.
• Vous pouvez désormais utiliser les commandes sur votre appareil audio ou sur le fil pour
contrôler la lecture.
e) Fonctions des boutons
Commandes du casque
Bouton Fonction
• Ce bouton permet de passer à la chanson précédente de la liste de lecture.
• Maintenez appuyé pour diminuer le volume.
• Mode Radio FM : appuyez brièvement pour descendre la bande passante et
rechercher la station de radio la plus proche.
• Ce bouton permet de passer à la chanson suivante de la liste de lecture.
• Maintenez appuyé pour augmenter le volume.
• Mode Radio FM : appuyez brièvement pour remonter la bande passante et
rechercher la station de radio la plus proche.
• Puissance : Maintenez appuyé pendant 3 à 5 secondes pour allumer le casque
et passez automatiquement le casque en mode couplage
• Maintenez appuyé pendant 3 à 5 secondes pour éteindre le casque.
• Appuyez pour entrer ou sortir du mode radio FM.
• Appuyez pour répondre ( ) ou mettre fin ( ) à un appel.
• Appuyez deux fois pour rappeler le dernier numéro.
• Maintenez appuyé pendant 3 à 5 secondes pour refuser un appel entrant ( ).
• Appuyez pour lire une chanson ou la mettre sur pause.
• Appuyez pour rechercher les stations de radio.
Commandes intégrées au fil
• Pendant la lecture de la musique, appuyez sur le bouton de fonction (11) :
- Une fois pour lire une chanson ou la mettre sur pause.
- Deux fois pour passer à la piste suivante de la liste de lecture.
- Trois fois dans les trois premières secondes de la chanson pour revenir à la chanson
précédente de la liste de lecture.
• Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur le bouton de fonction (11) pour répondre à un
appel ou y mettre fin.
• Augmentez « + » ou diminuez « - » le volume à l'aide du curseur de volume (12).
Certains appareils mobiles ne sont pas compatibles avec les commandes intégrées
au fil. Dans ce cas, utilisez les commandes sur votre appareil.
f) Répondre à un appel
• Lorsque le casque est couplé à un téléphone portable et que vous recevez un appel, la piste
actuelle est mise sur pause et le casque fait entendre la sonnerie.
• Appuyez sur pour répondre à l'appel.
• Appuyez sur pour mettre fin à l'appel. Vous pouvez également utiliser les commandes
sur votre téléphone portable pour répondre/mettre fin à l'appel.
Si le casque est connecté à votre dispositif d'appel via le câble Aux-in (10) de
3,5 mm, le microphone (3) situé sur le casque se désactive et le microphone (13)
situé sur le fil fourni s'active. Pour une qualité de voix optimale, levez le microphone
(13) jusqu'à votre bouche lorsque vous parlez.
g) Radio FM
Avant de lancer une recherche des stations, baissez le volume (7), car le volume
des parasites entre les stations ou en cas de mauvaise réception peut être élevé. La
réception radio est meilleure dans les espaces ouverts.
• Appuyez sur le bouton mode pour entrer dans le mode radio FM.
- : Appuyez brièvement pour descendre la bande passante et rechercher la station
la plus proche.
- : Appuyez brièvement pour remonter la bande passante et rechercher la station la
plus proche.
• La radio arrêtera automatiquement la recherche lorsqu'elle trouvera une station au signal
suffisamment fort.
La dernière station écoutée sera sauvegardée pour la prochaine fois que vous
entrerez dans le mode radio FM.
Mode d'économie d'énergie
• Si le casque reste inutilisé, sans musique ou activité d'appel, il s'éteindra après 5 minutes.
, et
®
• Brancher un câble Aux-in interrompra l'alimentation électrique du casque.
Dépannage
Le couplage ne fonctionne pas
- Vérifiez que les deux appareils sont à portée.
- Assurez-vous que votre appareil Bluetooth
Je n'entends aucun son
- Vérifiez que les deux appareils sont chargés et allumés.
- Sur l'appareil, lisez une piste déjà téléchargée, mais pas encore lue.
- Vérifiez que le volume est assez élevé.
Réinitialiser la connexion
- Référez-vous aux instructions de votre appareil pour obtenir des informations sur la
manière « d'oublier » le casque, puis répétez le processus de couplage.
- Réinitialisez le casque à ses réglages d'usine initiaux puis répétez le processus de couplage.
Entretien et nettoyage
• Débranchez toujours le produit de l'alimentation électrique avant de le nettoyer.
• N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'alcool dénaturé ou d'autres solutions chimiques, car
ceux-ci pourraient endommager le boîtier ou provoquer des dysfonctionnements sur le produit.
• Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.
• Ne plongez pas le produit dans l'eau.
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que
ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant :
www.conrad.com/downloads
. Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez
le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir
télécharger la déclaration de conformité UE en format PDF.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. Mettez le produit au rebut en respectant
toujours les dispositions réglementaires applicables.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l'environnement.
Données techniques
Tension d'entrée ........................... 5 V/CC
Batterie rechargeable ................... 3,7 V/CC, lithium polymère 300 mAh
Puissance de sortie ...................... max. 60 W
Puissance de transmission ........... < 4 dBm
Nom pour couplage Bluetooth
Version Bluetooth
Bande de fréquence Bluetooth
Distance Bluetooth
Profils compatibles ....................... A2DP 1.0, HFP 1.6, AVRC 1.4, HSP
Impédance .................................... 32 Ω
Bande de fréquence
(acoustique) .................................. 20 – 20 000 Hz
Sensibilité ..................................... 105 ± 3 dB
Rapport signal-bruit ...................... ≥ 85 dB
Distorsion ...................................... ≤ 1 %
Prise jack Aux-in ........................... 3,5 mm
Baffle ............................................ 40 mm
Temps de charge .......................... environ 3 heures
Autonomie en veille ...................... 100 heures
Durée de vie de la batterie ........... Environ 9 à 10 heures (dépend du volume et de la durée
Conditions de fonctionnement/
stockage ....................................... 0 à + 40 °C, 10 à 90 % HR (sans condensation)
Dimensions (L x l x H)................... 110 x 74 x 145 cm
Poids ............................................. 172 g
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com).
Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, (p. ex. photocopie, microfilm ou
saisie dans des systèmes de traitement électronique des données) nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur.
La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
est allumé.
®
.... RF-BTK-100
®
........................ 4.2 + EDR
®
... 2 408 - 2 480 MHz
®
...................... Environ 10 m
®
des appels)
*1577240_28870c162_v2_0119_02_dh_m_fr