jablotron JA-80Y Bedienungsanleitung Seite 3

6.2. Messung der GSM-Signalstärke
Eine gute Qualität der GSM-Signale ist wichtig für die einwandfreie Funktion des
Kommunikationsmoduls. Die Eingabe von 888 startet die Messung der GSM-
Signalstärke. Die Zentrale zeigt die Signalstärke von 1/4 bis 4/4 an, und die
Messung wird jede Sekunde wiederholt (wird durch Pieps angezeigt). Dieser
Modus ermöglicht es, eine geeignete Stelle für die Zentrale (oder die GSM-
Antenne) zu finden. Drücken Sie die Taste [#] um die Messung der GSM-
Signalstärke zu beenden.
Das Signal sollte mindestens 2/4 betragen. An Orten mit einer geringen
Signalstärke empfehlen wir die SIM-Karte eines anderen GSM-Providers zu
probieren. Weitere Möglichkeiten: anderer Installationsort, passende externe GSM-
Antenne.
Die Verwendung von Hochgewinn- oder Richtantennen wird nicht
empfohlen, da in diesem Fall das Kommunikationsmodul nur mit einer
Basisstation kommunizieren würde und die Kommunikation nicht stabil
wäre. Beachten Sie auch, dass das GSM-System nicht ordnungsgemäß
funktionieren kann, wenn die Entfernung von der Basisstation mehr als
30km beträgt (auch wenn das Signal stark genug ist), da die Zeitverzögerung
in der Datenübertragung für den GSM-Standard zu hoch wäre (es würde zu
Laufzeitschwierigkeiten kommen.)
6.3. Telefonnummern und Ereignisberichte
Die werkseingestellte Liste der Ereignisse und ihre Zuordnung zu den
Telefonnummern M1 bis M8 kann geändert werden.
Die komplette Liste der Ereignisse, die gemeldet werden können, finden Sie
in Abschnitt 11.
Sie können wählen, ob das Ereignis per SMS oder Telefonanruf oder per
SMS gefolgt von einem Telefonanruf gemeldet werden soll.
Jedes Ereignis hat einen werkseitig vorprogrammierten SMS-Text. Die
Ereignis-Texte können editiert werden (siehe 6.8).
6.4. SMS Berichte an Telefonnummern zuordnen
Um bestimmte Ereignisse per SMS melden zu lassen, geben Sie ein:
82 M uu x
Telefonnummern-Speicher 1 bis 8
M
Ereigniscode 01 bis 97 (siehe Tabelle Abschnitt 11)
uu
0 = kein SMS-Bericht, 1 = SMS-Bericht
x
Beispiel: wenn 82 8 03 1 programmiert ist und ein Feueralarm ausgelöst wird
(Ereignis 03 in der Tabelle), wird dieser per SMS an die Telefonnummer gemeldet,
die in M8 gespeichert ist.
6.5. Sprachnachrichten an Telefone zuordnen
Um bestimmte Ereignisse per Telefonanruf melden zu lassen, geben Sie ein:
83 M uu x
Telefonnummern-Speicher 1 bis 8
M
Ereignisnummer (siehe Tabelle Abschnitt 11)
uu
0 = kein Telefonanruf, 1 = Telefonanruf
x
Beispiel: wenn 83 1 03 1 programmiert ist und ein Feueralarm ausgelöst wird
(Ereignis 03 in der Tabelle), wird die in M1 gespeicherte Telefonnummer
angerufen und wenn der Anruf beantwortet wird erfolgt eine diesbezügliche
Sprachnachricht.
Hinweise:

Telefonanrufe werden hauptsächlich als akustische Benachrichtigung
eingesetzt, um den Anwender auf einen detaillierten Bericht per SMS
hinzuweisen.

Wenn sowohl SMS als auch Telefonanrufe ermöglicht sind, wird zuerst die
SMS gesendet und danach die Telefonnummer gewählt. Oberste Priorität
haben jedoch Berichte an eine AES, wenn sie ermöglicht sind (siehe 7.4).

Die Sprachnachricht kann mit der # Taste abgebrochen werden und Sie
gelangen dann in die Bedienteil-Simulation. Es werden dann auch keine
weiteren Nachrichten an andere Telefone übermittelt.
6.6. Automatisches Einfügen eines Zugangscodes
Um zu verhindern dass bei jeder Fernsteuerung via SMS/Telefon der
Zugangscode eingefügt werden muss kann jeder Telefonnummer ein
Zugangscode zugewiesen werden (dieser wird dann automatisch eingefügt).
84 M xxxx
Telefonnummer 1 bis 8
M
gültiger Zugangscode Benutzer/Anwender/Errichter
xxxx
Beispiel: es wurde 83 1 2222 programmiert, der Code 2222 wird automatisch für
Telefon M1 eingefügt.
Werkseinstellung: Kein Code
GSM – Sprachwählgerät JA-82Y
6.7. Fernzugriff für bestimmte Telefonnummern
Fernzugriff kann für Telefonnummern M1 bis M8 aktiviert werden:
85 M x
gespeicherte Tel.Nr. 1 bis 8
M
1 = Zugriff erlaubt, 0 = Zugriff verweigert
x
Werkseinstellung:
6.8. Texte für SMS-Befehle editieren
Das Kommunikationsmodul enthält verschiedene Textbausteine für SMS-Berichte
und SMS-Befehle (Die Sprache kann eingestellt werden – siehe 6.1) Diese
Textbausteine können nicht vom Bedienteil der Zentrale aus geändert werden,
aber sie können mit der OLink Software (vor Ort oder über Internet) oder durch das
Senden des folgenden SMS-Befehls geändert werden:
[Code]_TXT_n,text,n,text,......n,text
[Code] ist ein gültiger Zugangscode (z.B. werkseingestellt: 8080, 1234)
Leerstelle! Unterstrich wird nur zur Darstellung verwendet!
_
Befehl zum Verfassen von Texten
TXT
Textnummer (0 bis 611 siehe 12)
n
Komma (oder Punkt)
,
der neue Text (max. 30 Zeichen) der den ursprünglichen Text ersetzt. Die
text
Eingabe eines Kommas oder Punktes innerhalb des Textbausteins ist
ungültig, eine Leerstelle kann innerhalb des Textbausteines eingegeben
werden.
 Ein einziger TXT Befehl kann mehrere Texte ändern (nur begrenzt durch die
maximale Länge einer einzelnen SMS)
 Das Kommunikationsmodul unterscheidet nicht zwischen Groß- und
Kleinbuchstaben. Es wird empfohlen, nur englische ASCII Zeichen zu
verwenden (einige Netze unterstützen keine nicht-englischen nationalen
Zeichen)
 Das
Kommunikationsmodul
Installationsname, Ereignisbeschreibung, Quelle (Code oder Gerät) Nummer
(01 bis 50), Quellenname, Uhrzeit und Datum.
 Die maximal mögliche Länge einer ASCII SMS ist 160 Zeichen (nur 70 Zeichen
für nationale Zeichen). Bei Überschreitung dieser Länge wird der Bericht in
mehreren SMS gesendet.
Beispiele (für Errichtercode 8080):
8080 TXT 20,Fernbedienung Bob,21,Fernbedienung Jane
ändert die Bezeichnung (Name) der Fernbedienungen, die an den Adressen 20
und 21 angemeldet sind.
8080 TXT 605,Heizung ein,606,Heizung aus
verfasst den Text von zwei Befehlen, mit denen die Heizung über den PGX
Ausgang ein- und ausgeschaltet werden kann (der PGX Ausgang muss dafür in
der Zentrale konfiguriert sein).
6.9. Aufzeichnung von Sprachnachrichten
Rufen Sie die SIM-Karte des GSM-Moduls an. Wenn das System antwortet geben
Sie den Zugangscode ein und drücken dann 9 um in die Bedienteil-Simulation zu
gelangen. Gehen Sie dann in den Errichtermodus (Anwendermodus). Mit der
Sequenz 892 gelangen Sie in das Sprachaufzeichnungs-Menü. Wenn Sie dann
regelmäßige Pieps hören wartet das GSM-Modul auf eine Tasteneingabe:
0 – alle Nachrichten abspielen
1 – Sprachnachricht 1 aufzeichnen (Einbruch)
2 – Sprachnachricht 2 aufzeichnen (Feuer)
3 – Sprachnachricht 3 aufzeichnen (Sabotage)
4 – Sprachnachricht 4 aufzeichnen (Panik)
5 – Sprachnachricht 5 aufzeichnen (Fehler)
6 – Sprachnachricht 6 aufzeichnen (System berichtet) – Objektidentifikation
7 – Sprachnachricht 7 aufzeichnen (anderes Ereignis)
8 – RESET = Rückstellung auf werkseingestellte Aufnahmen
Wenn Sie eine Taste 1 bis 7 drücken, so hören Sie noch einen Pieps und sie
können mit dem Sprechen beginnen – das Ende der Sprachnachricht wird wieder
mit einem Pieps angezeigt und die Aufzeichnung wird dann abgespielt. Danach
gelangen Sie wieder in den Hauptmodus (regelmäßige Pieps) und Sie können
weitere Sprachnachrichten aufzeichnen. Die Länge der Nachricht Nr. 6 ist mit 5s
limitiert, alle anderen Nachrichten mit 3s. Durch Drücken der # Taste verlassen Sie
das Sprachaufzeichnungs-Menü und Sie gelangen wieder in den Errichtermodus
(Anwendermodus).
Sprachnachricht Nr. 7 wird für jedes Ereignis abgespielt, welches kein Alarm ist
(Abhängig von den Einstellungen wie in 6.5 beschrieben).
 Das Abhören aller Sprachnachrichten kann mit der  Taste beendet werden.
 Um die Sprachaufzeichnung zu beenden können Sie einfach auflegen.
 Die Sprachaufzeichnung erfolgt auf einem nichtflüchtigen Speicher.
 Die Sprachaufzeichnungen für scharf, unscharf, teilscharf können nicht geändert
werden.
3/13
Fernzugriff für alle Telefonnummern aktiviert
erstellt SMS-Berichte mit 5 Teilen:
ÜA-100801