Seite 2
ATTENZIONE! Leggere e seguire scrupolosamente queste istruzioni e tenere per future consultazioni. Eseguire l’installazione “a regola d’arte”, utilizzando attrezzi idonei; seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio. Informarsi prima dell’installazione, sui regolamenti locali e nazionali da rispettare, in funzione della destinazione d’uso (privato principale, secondario, uffici, negozi,…).
Seite 3
NL) OPGELET! Verricht de installatie volgens de technische normen met behulp van geschikte gereedschappen. Volg nauwgezet de montage handleiding. Ga voor de installatie na of er plaatselijk of nationaal regelgeving van toepassing is voor het bedoelde gebruik (privé, kantoor, winkels, enz. DA) ADVARSEL! Læs og overhold nøje disse anvisninger og opbevar dem til efterfølgende henvisninger.
Seite 4
Copyright by Fontanot S.p.A, first publication february 6, 2012 - 4 -...
Seite 5
4,1 mm (D 11/64”) 5 mm (D 13/64”) M8 mm Ø24x2 mm A2 Ø24x2 mm M8 mm A2 M8 mm M8 mm Ø24x2 mm - 5 -...
Seite 7
P2409 P0976 P2406 P0975 P2408 P2425 P2430 P2413 P2417 P2407 P2490 P2410 P2470 P2416 P2455 P2420 x 8 x 1 x 2 x 18 x 40 x 16 x 10 x 16 x 18 P2470 P2407 P2406 P2408 P2409 P2410 P2413 P2416 P2417 x 16...
Seite 8
P2410 P2410 P2408 P2470 P2490 2 ÷ 12 cm (13/16” ÷ 6/8”) - 8 -...
Seite 23
Suomi TUOTTEEN TUNNISTETIEDOT IT) dati identificativi del prodotto EN) product details denominazione commerciale: STEEL30 trade name: STEEL 30 materiali impiegati used materials metallo: Fe 360 finitura verniciatura a forno, PA6, PVC, metal: Fe 360 finish oven varnishing, PA6, PVC, INOX 304 (A2) INOX 304 (A2) PRECAUZIONI D’USO...
Seite 24
FR) données d’identification du produit ES) datos de identificación del producto denomination commerciale : STEEL 30 denominación comercial: STEEL 30 materiaux utilisés materiales empleados métal : Fe 360 finition vernissage à chaud, PA6, PVC, metal: Fe 360 acabado barnizado en horno, PA6, PVC,...
Seite 25
SV) produktens identifieringsdata kommersiell benämning: STEEL 30 konstruktionsmaterial metall: Fe 360 ytbehandling ugnslackerade, PA6, PVC, INOX 304 (A2) FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Unvik felaktig och en ej överensstämmande användning av produkten. Eventuell åverkan eller en installering som inte följer anvisningarna av produkten kan medföra...
Seite 26
Eigenschaften kompatibler Gebrauch, in force. • Gebrauch, der gegen die Vorschriften der Gebrauchsanweisung Fontanot S.p.A. guarantees that the product is free of apparent or latent verstößt, defects and that it meets the requirements declared in the catalogues • Stöße und Herabfallen, and brochures and on the official company website.
Seite 27
När det gäller synliga och dolda fel garanterar Fontanot S.p.A. att NL_GARANTIECERTIFICAAT produkten uppfyller de krav som anges i katalogerna, broschyrerna och Dit product wordt gedekt door een wettelijke garantie ten gunste van på...
Seite 28
Steel30 bal. HF0430 D.U.M 11/2016 Fontanot S.p.A. Design: Centro Ricerche Fontanot Sede legale ed amministrativa via P . Paolo Pasolini, 6 Sistema aziendale Fontanot S.p.A. 47853 Cerasolo Ausa Rimini, Italy tel. +39.0541.90.61.11 fax. +39.0541.90.61.24 info@fontanot.it www.fontanot.it...