Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nilox F-60 Reloaded+ Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F-60 Reloaded+:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 71
USER MANUAL
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nilox F-60 Reloaded+

  • Seite 1 USER MANUAL...
  • Seite 24: Manuale Utente

    MANUALE UTENTE...
  • Seite 47 MANUAL PARA EL USUARIO...
  • Seite 70 BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 71 NHALT VORWORT ................................4 VORSICHTSMASSNAHMEN ..........................4 BESCHREIBUNG ..............................4 TECHNISCHEN DATEN ............................ 5 AUFBAU .................................. 6 INBETRIEBNAHME .............................. 6 AUFLADUNG ..............................6 EINSETZEN UND ENTFERNEN DER SPEICHERKARTE ..............6 GEBRAUCHSWEISE UND SYMBOLE ......................7 VIDEO-MODUS ..............................7 FOTO-MODUS ..............................7 SERIENAUFNAHME-MODUS (BURST MODE)..................
  • Seite 72 KONNEKTIVITÄT .............................. 14 VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM COMPUTER ..............14 ANSCHLUSS AN EINEN BILDSCHIRM ODER FERNSEHER ............. 15 WI-FI-VERBINDUNG ............................15 KOPPELUNG SMARTPHONE VIDEOKAMERA ..................15 APP UND ANDROID- UND iOS-FUNKTIONEN ..................17 AKKU-LADESTATUS ............................ 17 AUFLÖSUNG ..............................17 RESTLICHE ZEIT VIDEOAUFZEICHNUNGEN UND FOTOAUFNAHMEN.........
  • Seite 73: Vorwort

    VORWORT Danke, dass Sie sich zum Kauf einer F60 RELOADED + entschlossen haben, der digitalen Videokamera mit hoher Auflösung, leicht zu benutzen, geringe Abmessungen und kompaktes Design. Sie ist hoch auflösend, um auch bewegte Bilder einzufangen und gestattet die Aufzeichnung der verschiedenen täglichen Aktivitäten an jedem Ort jederzeit.
  • Seite 74: Technischen Daten

    TECHNISCHEN DATEN Technische Eigenschaften der Videokamera F60 RELOADED +: • Bildsensor: 16 Megapixel CMOS. • Funktionsumfang: Videoaufzeichnungen, Fotos, Vorschau, Serienaufnahmen, Zeitraffer- Funktion. • Display: 2,0" LCD. • Bildauflösung 16M, 12M, 8M, 5M, 3M. • Videoauflösung: 1080P 60fps, 1080P 30fps 720P/120fps. •...
  • Seite 75: Aufbau

    AUFBAU 1)Schalter: zum Ein- und Ausschalten der Kamera; ein 3)Status-Led: leuchtet leichter Druck bringt die Kamera während der in Abfolge vom Videoaufzeichnung. Aufzeichnungsstatus in den 4)Start- und Stopp- Aufnahmestatus und in den Taste für Parameter-Einstellungsstatus Videoaufnahmen und (Setup). Fotoaufnahmen. 2)Lade-Led: leuchtet während des Aufladevorgangs der Kamera.
  • Seite 76: Gebrauchsweise Und Symbole

    GEBRAUCHSWEISE UND SYMBOLE Die Kamera bietet 5 unmittelbare Verwendungsmöglichkeiten, die durch Druck der Taste Abfolge gewählt werden können: • Video-Aufnahmemodus • Foto-Modus • Serienaufnahme-Modus (burst-mode) • Zeitraffer-Modus • Parametereinstellung. • Die Betätigung der Taste , die sich auf der rechten Seite der Kamera befindet, gestattet den Zugang zur Foto- und Filmansicht.
  • Seite 77: Serienaufnahme-Modus (Burst Mode)

    SERIENAUFNAHME-MODUS (BURST MODE) Gestattet die Aufnahme von 3 Fotos in Abfolge bei jeder Betätigung des Kameraverschlusses. Der Zugang erfolgt durch eine weitere Betätigung der Taste im Foto-Modus. Auf dem Display der Kamera werden die folgenden Angaben angezeigt. Die Parameter für die Auflösung werden über das Einstellungsmenü eingestellt. 1.
  • Seite 78: Parametereinstellung (Cam)

    PARAMETEREINSTELLUNG (CAM) Zur Parametereinstellung der Videokamera die Taste mehrmals drücken, bis gefunden wurde; danach mit der Taste bestätigen und das Menü mit den Tasten durchlaufen. Zum Verlassen des Menüs aktiviert ein weiterer Druck auf die Tasten bei Erreichen des letzten Menüpunktes das oben rechts befindliche „X“.
  • Seite 79: Belichtung

    Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen. Verfügbare Optionen: • Off • Datum • Datum u. Uhrzeit BELICHTUNG Mit dieser Funktion kann die Belichtung manuell erhöht oder verringert werden. Sie eignet sich besonders für extreme Lichtverhältnisse, die Messfehler des Belichtungsmessers verursachen (z.B.
  • Seite 80: Serienauslösung

    Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen. Verfügbare Optionen: • 2, 3, 5, 20, 30, 60 Sekunden. SERIENAUSLÖSUNG Dieser Menüpunkt ist eng mit dem vorherigen Punkt (Zeitraffer-Modus) verbunden. Zur Freigabe der Zeitraffer-Funktion muss diese aktiviert werden. Gehen Sie zum Menüpunkt: Serienauslösung Die Eingabe mit der Taste...
  • Seite 81: Datum U. Uhrzeit

    DATUM U. UHRZEIT Gehen Sie zum Menüpunkt: Datum/Uhrzeit Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen. bestätigen; hierdurch Den gewünschten Menüpunkt mit den Tasten auswählen und mit der Taste geht man zum nächsten Schritt über; nach Festlegung von Datum und Uhrzeit mit der Taste verlassen Gestattet die Systemtoneinstellung für die F60 RELOADED +.
  • Seite 82: Bildschirmschoner

    BILDSCHIRMSCHONER Gestattet die Deaktivierung des Display nach einer konfigurierbaren Anzahl von Minuten, wenn die Kamera nicht verwendet wird. Gehen Sie zum Menüpunkt Bildschirmschoner Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen.
  • Seite 83: Version

    Rücksetzen Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen. Verfügbare Optionen: • Nein, Ja HINWEIS: DURCH DIE RÜCKSETZUNG WIRD DAS MENÜ DER KAMERA ERNEUT WIEDER AUF ENGLISCH ANGEZEIGT. VERSION Zeigt die in der Kamera vorhandene Firmware-Version an. Gehen Sie zum Menüpunkt Version Die Eingabe mit der Taste...
  • Seite 84: Anschluss An Einen Bildschirm Oder Fernseher

    Dank des integrierten Wi-Fi-Moduls kann die F60 RELOADED + an Smartphones und Apple oder Android Tablets angeschlossen und ferngesteuert werden. Es genügt, die kostenlose App für die NILOX ACTION herunterzuladen, um das Gerät über eine Wi-Fi-Verbindung zu verwenden. In den App-Store oder Google-Play Store gehen, die Anwendung NILOX ACTION suchen und herunterladen;...
  • Seite 85 • Die Taste auf der rechten Seite der Kamera drücken. • Auf die Wi-Fi-Verbindung warten. • Der Name des Netzes (SSID) lautet F60 RELOADED +. • Das Standard-Passwort lautet Nilox1234 • Die Kamera wird mit dem Smartphone verbunden. • Starten Sie nun die Applikation, die Sie zuvor auf Ihr Gerät heruntergeladen haben. •...
  • Seite 86: App Und Android- Und Ios-Funktionen

    APP UND ANDROID- UND OS-FUNKTIONEN Nachdem die Verbindung zwischen Ihrer F60 RELOADED + und dem Smartphone zustande gekommen ist und nach dem Start der Anwendung erscheint die Kamera, die komplett über das Smartphone oder Tablet gesteuert werden kann. Einige Einstellungen sind über die Kontrollbildschirmseite für IOS und über das Einstellungsmenü für Android verfügbar.
  • Seite 87: Restliche Zeit Videoaufzeichnungen Und Fotoaufnahmen

    RESTLICHE ZEIT VIDEOAUFZEICHNUNGEN UND FOTOAUFNAHMEN Meldet die restliche Zeit, die auf der MicroSD Karte zur Verfügung steht, wenn man sich in der Videoumgebung befindet, und die Anzahl der Aufnahmen, wenn man sich hingegen in der Fotoumgebung befindet. All das hängt natürlich von der verwendeten Speicherkarte und vom Auflösungstyp ab. WEISSABGLEICH Ermöglicht die Einstellung der optimalen Helligkeit und Farbsättigung in Abhängigkeit von den Lichtverhältnissen der Umgebung.
  • Seite 88: Bild- Und Videoansicht (Mit App)

    BILD- UND VIDEOANSICHT (MIT APP) Wie bereits für beide Apps besprochen hat man Zugang zum Archiv der Bilder und Videos, die sich zu diesem Zeitpunkt auf der Speicherkarte befinden. Auf die Ikone (7) drücken. Es werden Videos und Fotos angezeigt. Der Übergang von einer Umgebung auf die andere erfolgt durch Berührung der entsprechenden Ikone.
  • Seite 89: Vorsichtsmassnahmen Für Das Doppelseitige Klebeband 3M

    • Die Dichtung des Gehäuses und alle vorhandenen Schrauben nicht aus- und wieder einbauen, um die Undurchlässigkeit desselben nicht zu beeinträchtigen. • Das Gehäuse nicht an Orten aufbewahren, in denen korrodierende Gase wie starke Säuren oder Basen vorhanden sind und von Chemikalien oder korrodierenden Produkten fernhalten.
  • Seite 90: Garantie Und Hinweise Zum Urheberrecht

    GARANTIE UND HINWEISE ZUM URHEBERRECHT Die F60 RELOADED + ist mit einem wiederaufladbaren Lithium-Polymer-Akkumulator ausgestattet. Um die Brandgefahr zu verringern, wird gebeten, Manipulationen, Fallenlassen und den Kontakt mit Wasser oder Feuer zu vermeiden. Um Personenschäden, elektrische Entladungen, Brände oder Schäden an den verschiedenen Teilen des Produkts zu vermeiden, bitte folgende Anweisung befolgen: Das Produkt nicht ohne das Unterwassergehäuse in Wasser tauchen.
  • Seite 91: Informationen Zum Umweltschutz

    INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, die für die Umwelt und die Gesundheit des Menschen schädlich sein können, wenn es nicht auf angemessene Weise entsorgt wird. Die folgenden Informationen dienen dazu, das Freisetzen dieser Substanzen zu vermeiden und den Umgang mit den natürlichen Ressourcen zu verbessern. Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen für ihre korrekte Behandlung einer entsprechenden Sammelstelle zugeführt werden.
  • Seite 92: Gültigkeitsdauer Der Garantie

    • Sechs Monate auf die Batterie, unabhängig davon, von welcher Art Käufer das Produkt erworben wird. • Die Garantie gilt für Fabrikationsfehler sowie bei Materialmängeln. • Produkt-Support und Garantie: Weitere Details finden Sie auf der Website www.nilox.com. GARANTIEBESCHRÄNKUNG Der Käufer verliert das Recht auf Garantie in folgenden Fällen: •...
  • Seite 93 MANUEL UTILISATEUR...
  • Seite 114 MANUAL DO UTILIZADOR...

Inhaltsverzeichnis