Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nilox Anleitungen
  4. Camcorder
  5. F-60 Reloaded
  6. Benutzerhandbuch

Nilox F-60 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F-60:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nilox F-60

Inhaltszusammenfassung für Nilox F-60

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    VORWORT ....................................5 VORSICHTSMASSNAHMEN ..............................5 BESCHREIBUNG ..................................6 TECHNISCHEN DATEN ................................ 7 AUFBAU ...................................... 9 INBETRIEBNAHME ................................. 10 F-60 ......................10 NSTALLATION DER VIDEOKAMERA ......................10 NSTALLATION DER FERNSTEUERUNG SYMBOLE ....................................11 S y m bole auf LCD ............................11 S y m bole in der flüssigkristallanzei ge ....................11 Tasten-Le gende............................12...
  • Seite 3 Tastenton ...............................25 S t atusan zei ge ...............................25 S y m bol an zei ge .............................26 Video loop ..............................26 Auto m atischer St andby ..........................27 T V-for m at ..............................28 Bl ack box auto .............................28 Kontrast ................................29 Iso-E m pfindlichkeit ............................30 Belichtun g ..............................30 S pr ach ausw ahl .............................31 Datu m- und Uhrzeiteingabe .........................31...
  • Seite 4 INSTALLATION UND VERWENDUNG DES ZUSATZ-AKKUS ................. 47 Install ation des akkus ..........................47 Kontrolle der akku-ladung ........................47 Aufladen des akkus ............................47 INHALT DER VERPACKUNG ............................. 48 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN............................49 VORSICHTSMASSNAHMEN ..............................50 Vorsichts m aßnah m e n hinsichtlich des Gehäuses ................50 Vorsichts m aßnah m e n für das doppelseitige Klebeband 3M ..........50 GARANTIE UND HINWEISE ZUM URHEBERRECHT....................

  • Seite 5: Vorwort

    VORWORT Danke, dass Sie sich zu m Kauf einer F-60 entschlossen haben, der digitale n Videoka m era mit hoher Auflösung. Leicht zu benutzen, geringe Ab m essun gen und ko m paktes Desi gn. S ie ist hoch auflösend, u m auch bewe gte Bilder einzuf an ge n und gestattet die Aufzeichnung der verschiedenen täglichen Aktivitäten an jede m Ort jederzeit.

  • Seite 6: Beschreibung

    BESCHREIBUNG Die Videokamera F-60 ist kompakt, Premiumklasse, digital und für den professionellen Einsatz bestimmt. Die Videokamera ist für die folgenden Funktionen geeignet: Hoch auflösende Digitalfotografie (HD). Sprach-Daten-Speicherung. Bildanzeige in Echtzeit. Wiedergabe von Videoaufzeichnungen. Fotowiedergabe. Uhrzeitanzeige. Laser-Anzeige. Wireless-Fernbedienung. Digitalzoom 10X. Anschluss an ein externes Mikrofon für spezielle Einsätze.

  • Seite 7: Technischen Daten

    TECHNISCHEN DATEN Die Videoka m er a F-60 hat die folgenden Charakteristiken: • Ultraweitwinkel-Objektiv mit 175° Öffnung F2,8. • HD-Objektive, die Videoaufzeichnungen 1080 P, 1080i, 960P, 720P und 480 P • Fotoaufnah m e-Funktion mit 16 Me gapixel, die in der L age ist eine Auflösun g unterstützen.
  • Seite 8 • Über die Wireless-Fernbedienung k ann aus der Ferne aufge zeichnet, auf Pause gestellt und fotografiert werden. Der Synchronisationscode ist eindeutig un d gest attet das Ver meiden von Störun gen durch andere Geräte. • Möglichkeit der Wieder gabe oder des Löschens von Dateien und andere Vorgän ge auf der lokalen Videoka m er a.

  • Seite 9: Aufbau

    AUFBAU 1. Flüssigkristallanzei ge 15. Video-/Audio-An zei ge (Grün) 2. Menü-Taste 16. Ein-/Aus-Schalter 3. Pfeil nach oben 17. Mikrofon 4. Pfeil links 18. Funktions- und L ade an zei ge (Rot) 5. Pfeil nach unten 19. Se g m e ntiertes LCD 6.

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME F-60 NSTALLATION DER VIDEOKAMERA Die Videoka m era F-60 kann von Hand gehalten oder mit de m entsprechende n Zubehör abgestützt werden. S ie können sie installieren, wo Sie wollen oder sie nach de m Einsetzen in ein wasserdichtes Gehäuse für Unterwasseraufnah m en verwenden.

  • Seite 11: Symbole

    SYMBOLE Vor de m Gebrauch der Videoka m era F-60 die folgenden Vorgänge ausführen: Die Videoka m er a F-60 einschalten und die Akku-L adung überprüfen. Den Schalter auf ON stellen, u m das System zu starten. Nachde m die rote Kontrollanzei ge aufleuchtet, schalten sich die de m L CD entsprechenden Sy m bole ein und das Syste m be gibt sich in den Vorschaust atus.

  • Seite 12: Tasten-Le Gende

    Unten rechts eingeblendet, zeigt dies das S peicherplatz Vorlie gen einer Speicherk arte mit freiem S p eicherplatz an ASTEN EGENDE Taste Beschreibun g Kurzbeschreibun g Einschalten ON/OFF Aufnah m e Fotoblende FOTO Aufnah m estopp STOP Navi gator-Taste NAVIGATOR Menü-Taste MENU Zurück-Taste...

  • Seite 13: Parametereinstellung Der Videokamera

    PARAMETEREINSTELLUNG DER VIDEOKAMERA INSTELLUNG DER VIDEO ODER AUDIO BETRIEBSART Gestattet das Auswählen der Betriebsart der F-60. 1. Taste 2. Als bereits ausgewählt erscheint BETRIEBSART: VIDEO 3. Den Eingan g mit der Taste betätigen Auswahl Tasten ändern m it In diese m Menü können Sie wählen unter: •...

  • Seite 14: Einstellung Des Sichtfelds

    1080I 1920X1080I 16:9 1280X960P 4:3 1280 1280X720P 16:9 1280 1280X720P 16:9 848X480P 16:9 848X480P 16:9 INSTELLUNG DES SICHTFELDS Gestattet die Eingabe von drei Anzei ge arten mit unterschiedlichen Winkeln. 1 Taste erscheint bereits ausgewählt 2. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben WEITWINKEL: BREIT (Beispiel) 3.

  • Seite 15: Bit Rate

    IT RATE Gestattet Änderung Anz ahl gespeicherten Einzelbilder Aufn ah m esekunde. 1. Taste erscheint bereits ausgewählt 2. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben BIT RATE HOCH (Beispiel) 3. Den Eingan g mit der Taste betätigen 4. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen der Bit rate sind: •...

  • Seite 16: Pre Video

    RE VIDEO Durch Aktivieren dieser Funktion speichert die Videoka m er a die 5 Sekunden vor de m S t art des Videos. Das definitiv erhaltene Video be ginnt 5 Sekunden vor de m Mo m e n t des Drückens der Aufnah m et aste. 1 Taste erscheint bereits ausgewählt 2.

  • Seite 17: Video Auto

    de m erhaltenen Video handelt sich nach verwende te m Konfi gur ationspara m eter u m ein me hr oder weni ger beschleuni gtes Video. Ein nor m ales Video hat eine Wiedergabe von 30 bis 60 Einzelbildern pro Sekunde. Wird der Par a m eter z.

  • Seite 18: Datums -/ Uhrzeitanzeige Auf Dem Display

    2. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben 180°-DREHUNG: : OFF 3. Den Eingan g mit der Taste betätigen 4. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen sind: • On, off Ist für die Videoaufnahme mit der Betriebsart WVGA/100fps und WVGA/120fps nicht verfügbar.
  • Seite 19 ist die grüne Anzei ge ausgeschaltet, während die rote durch gehend aufleucht et Vorgan g wird auf de m LCD eingeblendet) und die Videoka m era sich wieder in Audioaufnah m e modus be gibt. • Während der Audioaufnah m e re agiert die Videoka m era nur auf die Taste n S top und Power off.

  • Seite 20: Parametereinstellung Der Fotokamera

    PARAMETEREINSTELLUNG DER FOTOKAMERA INSTELLUNG DER FOTOAUFLÖSUNG 1. Taste 2. Die Taste verwenden, u m das Einstellungs m e nü bis durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben 12M 3840X2880 4:3 (Beispiel) 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen.

  • Seite 21: Einzelauslösung Off

    EINZELAUSLÖSUNG OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen. 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen sind: • On, Off CHNELLAUSLÖSUNG Diese Funktion gestattet es der Fotoka m era, in einer Sekunde eine Anz ahl Bilder aufzuneh m en, die zuvor einge geben wird.

  • Seite 22: Selbstauslöser

    1. Taste Taste verwenden, Menü Einstellungen zu durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben KONTINUIERLICHE AUSLÖSUNG OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen. 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen in Sekunden sind: •...

  • Seite 23: An Zei Ge Von Datu M Und Uhrzeit

    3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben SELBSTAUSLÖSER 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen in Sekunden sind: • 3, 5, 10, Off Durch Betätigen Taste...

  • Seite 24: Hinweise Zur Fotokamera

    Die möglichen Ausw ahlen sind: • On, Off Die Funktion der Uhrzeitanzeige steht für die Fotoaufnahme im Modus 1080i, WVGA/100fps und WVGA/120fps nicht zur Verfügung. INWEISE ZUR FOTOKAMERA • Die Funktion zeitlich verzögerten Auslösun g andere n Aufnah m efunktionen können nicht gleichzeiti g...

  • Seite 25: Eingabe Der Systemparameter

    EINGABE DER SYSTEMPARAMETER ASTENTON Diese Funktion aktiviert den Ton bei m Betätigen der Tasten 1. Taste Taste verwenden, Menü Einstellungen zu durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben TASTENTON :OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5.

  • Seite 26: Symbolanzeige

    STATUSANZEIGE:OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen sind: • On, Off YMBOLANZEIGE I m Vorschau modus können die St atussy m bole ein geblendet oder verborgen werde n, die i m Rah m e n des Flüssi gkristallbildschir m s erscheinen.

  • Seite 27: Automatischer Standby

    Taste verwenden, Menü Einstellungen zu durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben VIDEO LOOP:OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen in Sekunden sind: •...

  • Seite 28: Tv- Format

    5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen in Minuten sind: • 10, 5, 2, Off Liegen keiner weiteren Vorgänge vor, beginnt das System mit der Zählung. Beim Erreichen der voreingestellten Zeit begibt sich die Videokamera in den Standby-Modus.

  • Seite 29: Kontrast

    durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben BLACK BOX: OFF 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen sind: • On, Off Ist dieser Parameter mit ON eingegeben, beginnt die Videokamera mit der Videoaufzeichnung, wenn sie geschüttelt wird oder wenn das Fahrzeug losfährt.

  • Seite 30: Iso-Empfindlichkeit

    MPFINDLICHKEIT Gestattet die Veränderung der Lichte m pfindlichkeit der Videoka m er a 1. Taste Taste verwenden, Menü Einstellungen zu durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben ISO-EMPFINDLICHKEIT: AUTO 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5.

  • Seite 31: Sprachauswahl

    5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen Die möglichen Ausw ahlen sind: • Durchschnitt, Mittlerer Bereich, Spot Durchschnitt: gar antiert eine allge m eine Belichtun gswirkung. Mittlerer Bereich: zu verwenden, wenn der mittlere Bereich dunkel ist, doch der u m ge bende Bereich hell, u m das Bild i m dunklen mittleren Bereich zu verbessern.

  • Seite 32: Formatieru Ng

    durchlaufen 3. Mit den Tasten zu m Menüpunkt be geben DATUM- /UHRZEIT: 4. Den Eingan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 5. Die Werte mit den Tasten ändern 6. Bewe gen Sie sich mit den Tasten von eine m Menüpunkt z u m nächsten 7.

  • Seite 33: Wiederherstellung Der Werkseitigen Parameter

    5. Den gewünschten Menüpunkt auswählen und mit der Taste bestätigen un d bei jeder Anfrage erneut bestätigen IEDERHERSTELLUNG DER WERKSEITIGEN PARAMETER S tellt alle Werte der Fotok a m er a auf die Ausgangskonfigur ation zurück. 1. Taste Taste verwenden, Menü...

  • Seite 34: Zu Beginn

    • For m atieren Sie die Speicherkarte Micro SD (siehe Einstellungen) • Geben Sie das Datu m und die Uhrzeit ein (siehe Para m etereinstellun gen) Nun können Sie da mit be ginnen, die Para m eter Ihrer F-60 auf die von Ihne n gewünschte Weise einzugeben.

  • Seite 35: Aufnehmen Von Fotos

    Flüssigkristallbildschirm die Meldung „Karte voll“ an. Die Zeit für die Videoaufzeichnung wird auf dem Segment des LCD blockiert und das System wechselt in den Vorschau-Status. • Im der Betriebsart der kontinuierlichen Aufzeichnung führt das System alle 15 Minuten einen automatischen Speichervorgang aus. (die Betriebsart der kontinuierlichen Aufzeichnung und die Pre-Video-Funktion können nicht gleichzeitig aktiviert werden.) •...
  • Seite 36 • S chnellauslösung Es können 3 B/s oder 6 B/s oder 10 B/s (Foto/Sekunde) gewählt werden. Die Videoka m era F-60 ni m m t bei m ein m ali gen Betätigen der Taste Photo 3, 6 oder 10 Bilder...

  • Seite 37: Aufzeichnen Einer Audio-Datei

    Es können: 0,5 s, 1 s, 2 s, 3 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s oder 60 Sekunden ausgewählt werden. Die Videok a m er a F-60 ni m m t ein Foto bei jede m einge gebenen Interv all auf, bis die Taste S TO P betätigt wird, u m die Aufnah m e zu stoppen.

  • Seite 38: Wiedergabe Einer Datei

    WIEDERGABE EINER DATEI Es ist möglich, die auf gezeichneten Audio- und Video-Dateien und die Fotos auf der Videoka m era F-60 anzuzei gen. U m die Datei anzusehen, wie folgt vorgehe n: 1. Taste 2. Die Taste betätigen, u m zu m Menü...

  • Seite 39: Wiedergabe Eines Bildes

    Durch Betätigen dieser Taste kehrt die Wieder gabe einer Datei auf den Anfan g zurück. Durch erneutes Betätigen dieser Taste kehrt m an zur Wiedergabeschnittstelle zurück Durch Betätigen dieser Taste wird die Wiedergabe einer Video-Datei gestarte t oder unterbrochen Es können Funktionen des Vor- und Rücklaufs von 2, 4, 8, 16X eingegeben werden. Während der langsamen oder schnellen Wiedergabe die Taste OK betätigen, um die normale Wiedergabe wieder aufzunehmen.

  • Seite 40: Wieder Gabe Einer Audio-Datei

    IEDERGABE INER UDIO ATEI Nachde m Liste aller Audio-Dateien ein geblendet wurde, Taste betätigen, u m die gewünschte auszuwählen. Es können die folgenden Tasten verwendet werden: Taste Beschreibung Erhöht die L autstärke der Wiedergabe Verringert die L autstärke der Wiedergabe S tellt eine Datei wieder her und gibt sie von Be ginn an wieder.

  • Seite 41: Schützen/ Entfernen Des Schutzes Einer Datei

    3. Den Ein gan g in der Auswahl mit der Taste betätigen 4. Bewe gen Sie sich mit den Tasten 5. wählen Sie die Option Einzeldatei löschen, wenn Sie eine einzelne Datei (Video, Bild oder Audio) löschen möchten oder Alle löschen, wenn Sie alle Dateien lösche n möchten.
  • Seite 42 Hinweis: Das graue Symbol einer geschützten Datei wird in der Ecke unten links der Vorschau-Schnittstelle eingeblendet. Sobald sie freigegeben wurde, ist die Datei nicht mehr geschützt und daher wird das blaue Symbol in der Ecke unten links der Vorschau-Schnittstelle eingeblendet. Eine geschützte Datei kann so nicht gelöscht werden, könnte jedoch während eines Formatierungsvorgangs gelöscht werden.

  • Seite 43: Verwendung Der Fernsteuerung

    Taste Fotok a m er a-St art S topp-Taste OMBINATION VON FOTOKAMERA ERNBEDIENUNG U m die Funktionen der Fernbedienung mit denen der Videok a m er a F-60 z u ko m binieren, die folgenden Vorgänge ausführen: 1. Bei ausgeschalteter Videokamera die Taste betätigen 2.
  • Seite 44 Tasten betätigen Nach der Synchronisation sendet die Videoka m er a F-60 einen doppelten Pfeifton aus. • U m zu überprüfen, ob die Synchronisation gelun gen ist, versuchen, die Videoka m era über die Fernsteuerun g zu starten. Die Funktionen u mf asse n S t art/Stop der Videoaufzeichnung, Aufnahm e, Verlassen des St andby-Modus und Einschalten/Ausschalten der Laseran zei ge.

  • Seite 45: Ausgänge

    • Versorgung der Videoka m era F-60 über US B • Anschluss der Videoka m er a F-60 an einen Co m puter, u m Zu griff auf die Dat e n des internen Speichers und der Micro SD-Karte zu erhalten...
  • Seite 46 Das Sy m bol des US B-Anschlusses wird auf de m LCD ein geblendet und die grüne Anzei ge blinkt langsa m . Das nicht korrekte Entfernen des USB-Kabels könnte zu Funktionsstörungen der Videokamera F-60 führen. Nach dem Neustart kehrt die Videokamera in den Normalzustand zurück.

  • Seite 47: Installation Und Verwendung Des Zusatz-Akkus

    UFLADEN DES AKKUS Ein U S B-K abel verwenden, u m das Netzteil der Videoka m er a F-60 an den US B- Port des Zusatz-Akkus anz uschließen, u m diesen aufzul aden. Sie können Sie ihn auch unt er Verwendun g eines U S B-K abels zu m Aufladen an den PC anschließen.

  • Seite 48: Inhalt Der Verpackung

    INHALT DER VERPACKUNG I m Inneren der Verpackung finden Sie: 1 F-60 Flüssigkristallbildschir 1 internen Akku 1 Zusatz-Akku 2 austauschbare Rückteile Unterwasser gehäuse 1 Befestigung 1 Schraubenzieher 1 flaches 1 gewölbtes Zubehörteil Zubehörteil 1 AV-Kabel 1 US B-K abel 1 Halterung...

  • Seite 49: Technische Eigenschaften

    TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Sehwinkel 175° Pixelanzahl 16 Millionen Sensor CMOS (4608x3456) Akku 1000 mAh Lithium-Akku + 1100 mAh Backup-Akku Stromverbrauch 650 mA @ 3,7 V (max.) Maximale Aufzeichnungsdauer 4 Stunden (max.) Maximale Audioaufzeichnungsdauer 7 Stunden (max.) Standby-Dauer 200 Stunden (max.) Aufladezeit Ca.

  • Seite 50: Vorsichtsmassnahmen

    • Während des fortgesetzten Gebrauchs erhöht sich die Te m peratur der Videoka m era F-60. Dies ist nor m al. Die Oberfläche der Ka m era kann sich nac h • Bei längerer Nichtbenutzung wird e m pfohlen, die Akkus zu entneh m en und alle lange m Gebrauch erwär me n.

  • Seite 51: Garantie Und Hinweise Zum Urheberrecht

    S p eicher m ediu m ausführen und die SD Mem ory Card for m atieren. GARANTIE UND HINWEISE ZUM URHEBERRECHT F-60 eine m wiederaufladbaren Lithiu m- Poly m er-Akku m ul ator ausgest attet. U m die Br andgefahr zu verrin gern, wird gebeten, Manipul ationen, F allenl assen und den Kont akt mit Wasser oder Feuer zu ver m eiden.
  • Seite 52 Auf diese Weise ist es möglich zu ver m eiden, dass eine unspezifische Behandlun g der in diesen Produkten enthaltenen Subst anz en oder eine unsachge mäße Verwendu n g von Teilen davon zu schädlichen Auswirkun gen auf die U m welt und die Gesundheit des Menschen führen können.

  • Seite 53: Garantieinformationen

    • Diese Garantie bezieht sich auf den Fall, in de m ein Konfor mitätsfehler auftreten sollte, der sich auf die Produkteigenschaften bezieht. • Produktsupport und Gar antie. Weitere Details finden Sie auf der Website www.nilox.co m Garantiebeschränkungen: Die oben gen annte Gar antie findet in den folgenden Fällen keine Anwendung: •...
  • Seite 54 Zusammenfassende Konformitätserklärung Dieses Gerät wurde geprüft und hat sich als konfor m mit der Richtlinie 2011/65/E G und 1999/5/EG des europäischen Parla m e nts und der europäischen Ko m m ission in Be z u g auf Radio- und Peripheriegeräte für die Teleko m m unikation und ihre ge ge nseiti ge Anerkennung erwiesen.

Inhaltsverzeichnis