Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ThermoFlow Elex 3.5
Inhaltszusammenfassung für ThermoFlow Elex 3.5
- Seite 1 Elex 3.5/4.5/5.5 kW Oversink / Undersink Obertisch / Untertisch DE Durchlauferhitzer GB Instantaneous water heater Montage- Mounting- und Betriebsanweisung and user manual Garantiebedingungen Conditions of guarantee ® Another Quantex Product...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für den Ankauf unserer Thermoflow Durchlauferhitzer für warmes Wasser. BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION UND BEVOR DER ERSTEN INGEBRAUCHNAHME AUfMERKSAM DURCH. Ihr Durchlauferhitzer wurde gemäß den neuesten, für diese Technologie zutreffenden Standards hergestellt. Von Geräten ohne Stecker und Zuleitung muss die Installation durch qualifizierte Elektroniker ausgeführt werden.
- Seite 3 DE GB ren als der angegebenen Spannung, welche für dieses Modell auf dem Leistungsschild aufgeführt ist. Die Nichtbeachtung dieser Vorschrift kann zu Problemen führen, welche zum Tod, ernsten körperlichen Verletzungen oder Sachschäden führen können. Falls Sie irgendwelche Fragen oder Zweifel haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem lokalen Händler oder mit Ihrem Elektrizitätswerk auf.
- Seite 4 Das Gerät darf von Kindern und Personen, deren physische, sen- sorische oder geistige Fähigkeiten sowie Mangel an Erfahrung und Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Gerätes ausschließen, nur unter Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch eine Person benutzt werden, die sicherstellt, dass sie sich den Gefahren des Gebrauchs bewusst sind.
-
Seite 5: Installationsskizze Für Untertischinstallation
DE GB Aktivieren Sie den Netzanschluss. Ihre Warmwasserheizung sollte jetzt betriebsbereit sein. * 4,5kW und 5,5kW Modelle werden ohne Stecker geliefert. Das Gerät installieren als Obertischgerät: Der linker Auslauf ist die Wasserausgabe (heiss), der rechter Auslauf ist den Wassereingang (kalt). Stellen Sie sicher, dass die Wasserzufuhr abgeschaltet ist, bevor Sie das Gerät mit dem Wasseranschluss verbinden. -
Seite 6: Installationsskizze Für Obertischinstallation
nach undichten Stellen und entlüften Sie das System, indem Sie den Heißwasserhahn öffnen. Nachdem die Luft aus dem System entfernt ist, kann das Gerät permanent an die Stromzufuhr* verbunden werden. 10. Aktivieren Sie den Netzanschluss. 11. Ihre Warmwasserheizung sollte jetzt betriebsbereit sein. * 4,5kW und 5,5kW Modelle werden ohne Stecker geliefert. - Seite 7 DE GB Dieses Gerät ist mit einem permanenten Heizungselement aus- gestattet. Die Temperatur des heißen Wassers kann variieren und ist abhängig von der Temperatur der Kaltwasserzufuhr und der Durchflussmenge. Verringern oder erhöhen Sie den Ausfluss des heißen Wassers, und mischen Sie dies mit kaltem Wasser am Mischhahn, um die gewünschte Temperatur zu erhalten.
- Seite 8 Technische Daten Modell Thermoflow Elex 3.5 Nennspannung 230V, 50Hz. Nennleistung 3,5kW Absicherung 15,2A Versorgungsleiterquerschnitt 3x 1,5mm² Warmwasserleistung (Δt=25K) L/m 2,0L/min. Bauart Blankwiderstand Erforderlicher Wasserwiderstand bei 15°C ≥ 1300Ωcm Nenndruck 0MPa Einschaltmenge 1,8L/min. Mindestfliessdruck 0,05MPa Max. Zulauftemperatur 28°C Stillstandsverbrauch <0,001kWh Schutzklasse...
- Seite 9 DE GB Technische Daten Elex 4.5 Elex 5.5 230V, 50Hz. 230V, 50Hz. 4,5 kW 5,5 kW 19,5A 24,0A ohne Stecker ohne Stecker 2,6L/min. 3,1L/min. Blankwiderstand Blankwiderstand ≥ 1300Ωcm ≥ 1300Ωcm 0MPa 0MPa 2,0L/min. 2,0L/min. 0,05MPa 0,05MPa 28°C 28°C <0,001kWh <0,001kWh IP24 IP24 240 x 145 x 85mm...
- Seite 10 fehlersuche und -beseitigung Symptom: KEINE HEIZUNG, ANZEIGELAMPE AUS Ursache Lösung ELEKTRIZITÄT NICHT Hauptleistungsschalter einschalten. EINGESCHALTET Der Wasserdruck muss mindestens 0,5Bar betragen, bevor der KEIN Durchlauferhitzer eingeschaltet wird. ODER NIEDRIGE Außerdem sicherstellen dass der Filter WASSERFLUSS Eingangsstützen nicht verschmutzt worden ist. DIE WASSER- Kaltwasserzufluss = blau;...
-
Seite 11: Garantiebedingungen
DE GB Garantiebedingungen: Dieses Gerät wurde nach den modernsten Methoden hergestellt und geprüft. Dem Käufer dieses Gerätes stehen bei Vorliegen eines Mangels die gesetzlich vorgesehenen Gewährleistungsrechte auf Nacherfüllung, Rücktritt, Schadenersatz und Minderung gegen den Verkäufer zu. Darüber hinaus gewährt der Hersteller einwandfreies Material und fehlerhafte Fertigung innerhalb von vierundzwanzig (24 Monaten), gerechnet vom Tage des Kaufs an, durch die die gesetzlichen Gewährleistungsrechte nicht... - Seite 12 Bei Reklamationen ist das Gerät unmittelbar nach Feststellung an unsere Zentrale (Anschrift siehe nächste Seite) einzusenden. Im Falle der vorherigen Rückgabe des Gerätes an den Verkäufer besteht kein Anspruch auf die Garantieleistung. Der Garantieanspruch ist vom Käufer durch Beilage der Kaufquittung (Kopie) nachzuweisen. Bevor Sie den Kundendienst anfordern: Kontrollieren Sie bitte unter Zuhilfenahme Ihrer Bedienungsanlage, ob es sich nicht um einen Bedienungsfehler oder eine Ursache...
- Seite 13 DE GB Dear customer, We thank you for your purchase of our Thermoflow instantaneous water heater. PRIOR TO INSTALLATION AND fIRST USE, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREfULLY!!! This instantaneous water heater has been manufactured in comp- liance with the latest relevant standards. For devices without plug and cable the installation must be carried out by qualified electri- cians.
- Seite 14 The heater should only be installed with a tap suitable for non pressure boilers. The outlet spout of the tap is the vent for the unit and should never be restricted. Please ensure that only open outlet fittings are used so that the unit is not pressurised. In case the supply-cord is damaged for whatever reason, the cord should be replaced by the supplier in order to avoid any hazard.
- Seite 15 DE GB Installation Instructions Model Elex Mini: The appliance must be installed vertically on the wall with either inlet/outlet facing downwards or upwards. Any other installation position will damage the unit seriously. Appliance used as undersink model: Left outlet is blue (cold), right outlet is red (hot). Prepare the water connections to the tap.
- Seite 16 Switch on the main power supply. Heater should now function! * The 4,5kW and 5,5kW model are delivered without plug. Appliance used as oversink model: Left outlet is the water outlet (hot), right outlet is the water inlet (cold). Prepare the water connections to the tap. Make sure main water supply is switched off.
- Seite 17 DE GB When air has left the system, plug* in the heater to the electric system. 10. Switch on the main power supply. 11. Heater should now function! * The 4,5kW and 5,5kW model are delivered without plug. Important! Purging Air Out: Before switching “ON”...
-
Seite 18: Troubleshooting
Trouble Shooting Symptom: NO HEAT, INDICATOR LIGHT Off Cause Remedy ELECTRIC SUPPLY IS OFF Turn on the main circuit breaker. NO OR LOW WATER Ensure that the minimum water FLOW pressure (0,05Mpa / 0,5bar) to switch on your heater is met. Also check that the inlet filter screen is clear from any debris. -
Seite 19: Technical Specifications
DE GB Technical specifications Model Thermoflow Elex 3.5 Nom. power rating 3,5kW Electric supply 230V, 50Hz. Nominal current 15,2A Cable size 3x 1,5mm² Flow rate (Δt=25K) L/m 2,0L/min Heating system bare elements Min. water resistance at 15°C ≥ 1300Ωcm Max. pressure water mains... - Seite 20 Technical specifications Elex 4.5 Elex 5.5 4,5 kW 5,5 kW 230V, 50Hz. 230V, 50Hz. 19,5 A 24 A no cable no cable 2,6L/min 3,1L/min bare elements bare elements ≥ 1300Ωcm ≥ 1300Ωcm 0MPa 0MPa 2,0L/min 2,0L/min 0,05MPa 0,05MPa 28°C 28°C <0,001kWh <0,001kWh IP24...
- Seite 21 DE GB Guarantee conditions This unit was manufactured and tested using the latest methods. In the event of any defect, the buyer of this unit has the usual statutory rights. Additionally, the manufacturer provides a guarantee on the materials and manufacturing defects of 24 months from the date of purchase.
- Seite 22 Before contacting our customer service: Please use the instructions to determine the likelihood of an operator error or whether the cause of the defect might be outside the appliance. Here are some suggestions, depending on the type of the appliance: Please read the instructions carefully.
-
Seite 23: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity Quantex Group B.V. hereby declares that the Thermoflow instanta- neous water heater complies with the directives and standards. • Low Voltage Directive 2006/95/EC • Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC • CE Marking Directive 93/68/EC • 2002/95/EC RoHs •... - Seite 24 v.4 2012-05 www.quantexgroup.com...