Verwandte Anleitungen für ThermoFlow Elex 3.5
Inhaltszusammenfassung für ThermoFlow Elex 3.5
- Seite 1 Elex Oversink / Undersink Obertisch / Untertisch DE Durchlauferhitzer GB Instantaneous water heater Montage- und Betriebsanweisung Mounting- and user manual Garantiebedingungen Conditions of guarantee...
- Seite 2 A. Obertisch/ Oversink STOP B. Untertisch/ Undersink STOP...
-
Seite 3: Benutzung Der Anleitung
Benutzung der Anleitung Besten Dank, dass Sie sich für unser Thermoflow Gerät ent- schieden haben. Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen zur In- stallation und Bedienung. Bitte lesen Sie diese Dokumentation gründlich durch, um Ihre eigene Sicherheit sowie die Sicherheit anderer zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung mit den übrigen Dokumentationen gut auf, damit sie Ihnen bei Bedarf... -
Seite 4: Konformitätserklärung
Kinder sind zu beaufsichtigen, sodass sie nicht mit dem Gerät spielen können. Reinigung und Benutzer- Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Es darf nur eine Niederdruck-Armatur verwendet werden. Konformitätserklärung NEG-Novex GmbH erklärt hiermit, dass der Thermoflow Durchlauferhitzer den nachstehenden Richtlinien entspricht: • 2006/95/EG Niederspannungs-Richtlinie •... -
Seite 5: Installation
Entsorgung des Gerätes Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Ver- braucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewähr- leistet, dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. -
Seite 6: Anschluss An Das Elektrizitätsnetz
Falsche Verwendungen dieser Einrichtungen (z.B. Garten- schlauch), oder Gebrauch von einer falschen Armatur kann zu einem Druckaufbau im Gerät führen und somit Beschädigun- gen verursachen, wodurch die Garantie automatisch erlischt! Anschluss an das Elektrizitätsnetz Das Gerät ist mit Wasser zu befüllen. Erst dann die elektri- sche Verbindung herstellen (Stecker in die Steckdose mit Erdung). - Seite 7 Abb. A: das Gerät installieren als Obertisch Gerät Das Gerät soll eingebaut werden laut der Skizze für Obertischinstallation (Abbil- dung A) auf der ersten Seite dieser Gebrauchsanleitung. Der linke Auslauf ist die Wasserausgabe (heiss/ rot), der rechter Auslauf ist der Wasserzulauf (kalt/ blau). Stellen Sie sicher, dass die Wasserzufuhr abgeschaltet ist, bevor Sie das Gerät mit dem Wasseranschluss verbinden.
-
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Modell Thermoflow Elex 3.5 Nennspannung 230V, 50Hz. Nennleistung 3,5kW Absicherung Versorgungs-leiterquerschnitt 3x 1,5mm² Warmwasserleistung (Δt=25K) L/m 2,0L/min. Bauart Blankwiderstand Erforderlicher Wasserwiderstand bei 15°C ≥ 1300Ωcm Einschaltmenge 1,8L/min. Max. Zulauftemperatur 28°C Stillstandsverbrauch <0,1Wh/h Schutzklasse Schutzart IP24 Abmessungen Gerät 240 x 145 x 85mm... -
Seite 9: Temperatur Und Wasserdurchlauf
Gebrauchsanleitung Vor Anschluss an das Stromversorgungsnetz ist das Gerät unbedingt mit Wasser zu füllen! Während des ersten Füllvorgangs muss das Warmwasserventil an der Niederdruckarmatur geöffnet sein, um das Einfließen des Wassers in das Gerät zu gewährleisten. Wird das Gerät bei der Installation nicht vorhergehend mit Wasser gefüllt, schaltet sich das Gerät wegen der automatischen Sicherung ab. -
Seite 10: Wartung
Wartung Wartung Dieses Gerät benötigt keine Wartung durch den Benutzer. Professionelle Wartung sollte immer vom Fachmann vorge- nommen werden. Versuchen Sie nie, Fehler des Gerätes selbst zu reparieren. Setzen Sie sich bitte mit dem nächsten Serviceunterneh- men oder mit ihrer Verkaufsstelle in Verbindung. Entkalkung Eine Service Inspektion sollte in jedem Jahr von autorisierten und qualifizierten Personen durch geführt werden. -
Seite 11: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung Störung: Keine Heizung, Anzeigelampe aus Erklärung Behebung Elektrizität nicht Eingeschaltet Hauptleistungsschalter einschalten. Der Wasserdruck muss mindestens 0,5Bar betragen, bevor der Durchlauferhitzer eingeschaltet wird. Au- Kein oder niedrige Wasserfluss ßerdem sicherstellen dass die Filter Eingangsstützen nicht verschmutzt sind. Die Wasseranschlüsse sind Kaltwasserzufluss = blau;... - Seite 12 Garantiebedingungen Garantie Die Rechte aus dieser Herstellergarantie treten neben die gesetzlichen Rechte des Käufers. Die gesetzlichen Rechte des Käufers, insbesondere gegen den Verkäufer, werden durch diese Garantie in keiner Weise beschränkt. Berechtigung Zur Geltendmachung von Rechten aus der Garantie ist die Vorlage der entspre- chenden Kaufquittung erforderlich.
-
Seite 13: Use Of The Manual
Use of the manual Dear customer, we thank you for your purchase of our Ther- moflow device. ufer, These instructions contain important information about com- missioning, switching the device on and maintenance. To en- pre- sure your safety and that of others we suggest that you read these installation and operating instructions before using the device for the first time. -
Seite 14: Declaration Of Conformity
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Declaration of conformity NEG-Novex GmbH hereby declares that the Thermoflow device complies with the directives and standards: • 2006/95/EC Low Voltage Directive •... - Seite 15 Environment This device is delivered in sturdy packaging in order to avoid damage during transport. This packaging consists mainly of recyclable materials. We request that you dis- pose of the packaging accordingly for recycling. Installation The device should be installed in accordance with the drawing on the first page of the user manual.
- Seite 16 Connection to the electricity supply The device must be filled with water (see above). Only then may the appliance be connected to the electricity supply (insert the plug in the wall socket). Connection of the device to the power supply network must take place in accordance with electric installation standards and as specified by local laws and regulations.
- Seite 17 Drawing A. Installation as oversink model The device must be installed as shown in the installation drawing (A) for undersink model on the first page of this manual. Left outlet of the device is the water outlet (hot/ red), right outlet is the water inlet (cold/ blue).
-
Seite 18: Technical Specifications
Technical specifications Model Thermoflow Elex 3.5 Nom. power rating 230V, 50Hz. Electric supply 3,5kW Nominal current Cable size 3x 1,5mm² Flow rate (Δt=25K) L/m 2,0L/min. Heating system Bare elements Min. water resistance at 15°C ≥ 1300Ωcm Switch on flow rate 1,8L/min. - Seite 19 User manual The device must be filled with water before connection to the electrical supply! When powering up for the first time, you must verify that the temperature indicator (light) extinguishes when the required temperature is reached (the device has reached the set tem- perature).
-
Seite 20: Maintenance
Maintenance Maintenance This device does not require any maintenance by the user. Pro- fessional maintenance may only be carried out by duly autho- rised technical staff. If faulty, never try to repair the hot water device yourself. Please contact the nearest service specialist or the party that supplied the appliance originally. -
Seite 21: Troubleshooting
Trouble shooting Symptom: No heat, indicator light off Cause Remedy Electric supply is off Turn on the main circuit breaker. No or low water flow Ensure that the minimum water pressure (0,05Mpa / 0,5bar) to switch on the device is met. Also check that the inlet filter screen is clear from any debris. -
Seite 22: Warranty Conditions
Warranty conditions Warranty The rights under this manufacturer’s warranty shall apply in addition to the buy- er’s statutory rights. This warranty shall in no way restrict the buyer’s statutory rights in particularly towards the seller. Entitlement The claiming of rights under this warranty shall be subject to the submission of the respective proof of purchase. - Seite 23 Restriction This warranty shall be restricted to rectification and subsequent delivery. This warranty shall not include compensation, withdrawal from the agreement, reduc- tion in price or any reimbursement for consequential loss due to defects. This warranty does not apply to devices purchased outside Germany. The statu- tory provisions and delivery conditions of the national company or importers must be observed.
- Seite 24 V.11 2016-06 NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH Chenover Str. 5 D-67117 Limburgerhof www.thermoflow.de...