Sony CDP-D500 Bedienungsanleitung Seite 27

Appareil audio analogique
(mixeur analogique,
magnétoscope analogique,
enregistreur à cassettes
analogique ou
amplificateur analogique)
Appareil audio numérique
(mixeur numérique,
platine DAT, enregistreur
audio numérique ou
magnétoscope numérique)
Système de
synchronisation externe
(mixeur numérique ou
générateur de signal
d'horloge)
Unité de fondu enchaîné
(console de fondu
enchaîné de disque
compact ou console de
mixage)
Lecteur CD
Vers une prise
murale
Ordinateur personnel ou
poste de travail
Câbles de connexion indispensables
pEtablissement de connexions analogiques
• Câble audio (RK-C505KS/510KS/515KS, non fourni) (1)
Blanc
(L)
Rouge
(R)
• Câbles audio cannon analogiques (EC-0.5XLR2/5XLR2/
10XLR2, non fourni) (2)
pEtablissement de connexions numériques
• Câble de connexion numérique coaxial (VMC-1ES/3ES/
5ES, non fourni) (1)
• Câble audio cannon numérique (ECD-3C/10C/30C, non
fourni) (1)
Raccordement
pEtablissement de connexions analogiques
• Connexion au moyen d'un câble audio
Raccordez-le aux prises ANALOG OUT
(UNBALANCE) de l'appareil.
Lors du raccordement des câbles, assurez-vous que
le code de couleur des fiches correspond à celui
des prises appropriées sur les différents appareils
raccordés: le rouge (droite) sur le rouge et le blanc
(gauche) sur le blanc. Assurez-vous de la fermeté
des connexions afin de prévenir les bruits de
souffle et les parasites.
Lecteur CD
ANALOG OUT
UNBALANCE BALANCE
CH-1(L) CH-1(L) CH-2(R)
CH-2(R)
Getting Started
Préparation
Blanc
(L)
Rouge
(R)
Mixeur analogique,
etc.
INPUT
CD
L
R
F
5