Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Descrizione Componenti
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Installazione in Auto
  • Pulizia E Manutenzione
  • Description of Components
  • Product Characteristics
  • Important Warning
  • Cleaning and Maintenance
  • Caracteristiques du Produit
  • Nettoyage et Entretien
  • Elimination du Produit
  • Descripción de Los Componentes
  • Características del Producto
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Conservación del Producto
  • Eliminación del Producto
  • Instruções de Utilização
  • Descrição Dos Componentes
  • Beschrijving Van de Onderdelen
  • Kenmerken Van Het Product
  • De Stand Van de Gordels Afstellen
  • Het Kind in Het Autostoeltje Zetten
  • Reinigen en Onderhoud
  • Οδηγίες Χρήσης
  • Описание Компонентов
  • Характеристики Изделия
  • Важное Примечание
  • Уход За Изделием
  • Хранение Изделия
  • Viktigt Meddelande
  • Opis Dijelova
  • Značajke Proizvoda
  • Karakteristike Proizvoda
  • Pomembno Opozorilo
  • Popis Součástí
  • Vlastnosti Výrobku
  • Omezení PřI PoužíVání Výrobku a Požadavky Na Sedadlo Vozidla
  • Čistenie a Údržba
  • Údržba Výrobku
  • Почистване И Поддръжка
  • Fontos Figyelmeztetés
  • Descriere Componente
  • Caracteristicile Produsului
  • Przechowywanie Produktu
  • KullanıM Bilgileri
  • Ürünün Atilmasi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
composit chicco con trapping sul pallino rosso
rosso:
pantone 186 C
logo chicco con trapping sul pallino rosso
blu:
pantone 2747 C
ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy
Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com
ELETTA
gr. 0+/1
(0-18kg)
composit chicco con trapping sul pallino rosso
rosso:
pantone 186 C
Istruzioni d'uso
Návod k použití
Instructions for use
Návod na použitie
Notice d'instructions
Инструкции за употреба
Gebrauchsanleitung
Használati utasítás
Instrucciones de uso
Instrucţiuni de folosire
blu:
Instruções de utilização
Instrukcja sposobu użycia
pantone 2747 C
Gebruiksaanwijzing
Kullanım bilgileri
Οδηγίες χρήσης
Инструкция по использованию
K
使用說明
Bruksanvisning
Οδηγιες χρησης
Navodila za uporabo
1A
A
B
C
D
E
F
G
4
7
10A-B
logo chicco con trapping sul pallino rosso
1B
2
3
5
6
8
9
11
12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicco eletta

  • Seite 1 Инструкция по использованию • 使用說明 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy • Bruksanvisning Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com • Οδηγιες χρησης • Navodila za uporabo...
  • Seite 2 NOTE 27A-B...
  • Seite 3 Istruzioni d’uso Pag. 2-5 Instructions for use Pag. 6-9 Mode d’emploi Pag. 10-13 Gebrauchsanleitung Pag. 14-17 Instrucciones de uso Pag. 18-21 Instruções de utilização Pag. 22-25 Gebruiksaanwijzing Pag. 26-29 Οδηγίες χρήσης Pag. 30-34 Инструкция по использованию Pag. 35-39 Bruksanvisning Pag. 40-43 Upute Za Uporabu Pag.
  • Seite 16 Gebrauchsanleitung usw.), wenn die in diesem Handbuch angege- benen Anweisungen nicht gewissenhaft befolgt werden. Prüfen Sie immer, ob der Kinderautositz SEHR WICHTIG: BITTE SOFORT LESEN korrekt am Fahrzeugsitz fixiert ist. • Befolgen Sie für Montage und Installation des • Bei Beschädigung, Verformung oder starker Ab- Produktes gewissenhaft die Anweisungen.
  • Seite 17: Beschreibung Der Komponenten

    Insasse, der nicht mit dem Sicherheitsgurt ange- PRODUKTEIGENSCHAFTEN schnallt ist, kann bei einem Unfall oder scharfem • Dieser Kinderautositz ist für die „Gruppe 0+/1“ für Bremsen eine Gefahr für das Kind im Kinderauto- den Transport im Auto für Kinder ab der Geburt sitz darstellen.
  • Seite 18: Installation Im Auto

    wendet wird, stets entgegen der Fahrtrichtung ins- Abb. 13 – Ziehen Sie den Beckengurt unter den beiden tallieren. Wenn der Beifahrersitz des Fahrzeugs mit Gurtdurchgängen M, in Rot gekennzeichnet, durch. einem Airbag ausgerüstet ist, den Airbag deaktivieren, Abb. 14 – Spannen Sie den Gurt so weit wie möglich, bevor der Kinderautositz installiert wird.
  • Seite 19 Für diesen Arbeitsvorgang wird auf den vorhergehenden Punkt „VERSTELLUNG FÜR WEITERE INFORMATIONEN: DER GURTHÖHE“ verwiesen, in den von Abb. 20 bis CHICCO Babyausstattung GmbH Abb. 23 beschriebenen Punkten. Postfach 2086 Ist das Herausnehmen der Gurte aus der Rückenlehne D –...
  • Seite 85 40°C...
  • Seite 90 NOTE...

Diese Anleitung auch für:

Proxima - 2

Inhaltsverzeichnis