Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Original instruction manual
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original instruction manual
ANVÄNDARMANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
BETJENINGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
HANDLEIDING
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
KASUTUSJUHEND
Portable Vacuum Unit
EN
SV
KÄYTTÖOHJEET
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DA
MANUALE D'ISTRUZIONE
NO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NL
MANUEL D'INSTRUCTION
PL
NÁVOD K OBSLUZE
ET
Instruction manual
300E Series
FI
ES
IT
PT
FR
CS
144205(04)
loading

Inhaltszusammenfassung für Nederman 300E Series

  • Seite 2 300E Series...
  • Seite 4: Declaration Of Conformity

    Nederlands Samsvarserklæring Conformiteitsverklaring Vi, AB Ph. Nederman & Co, erklærer på eget ansvar at Nedermans Wij, AB Ph. Nederman & Co, verklaren in uitsluitende produkt: 300E Series med tilbehør som denne erklæringen gjelder for, aansprakelijkheid dat het product van Nederman: 300E Series, er i samsvar med følgende:...
  • Seite 6: Figures

    300E Series Figures b - c...
  • Seite 7 300E Series MANUAL !
  • Seite 25: Deutch

    5.8 Reinigung ............................6 Anschluss und Start ........................6.1 Einphasiges Aggregat ......................6.2 Reinigungszubehör ........................ 6.3 Start/Stopp, einphasiges Aggregat ................7 Verwendung der 300E Series ..................8 Funktion ..............................8.1 Allgemeines ..........................8.2 Einphasiges Aggregat ......................9 Transport und Anheben ......................
  • Seite 26: Vorwort

    Um diesen Status zu wahren, müssen sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten an dem Produkt von qualifiziertem Personal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler oder Nederman, um Hilfestellung zum technischen Service bzw. Ersatzteile zu erhalten. HINWEIS! Lesen Sie Kapitel ‘3 Sicherheit’.
  • Seite 27: Sicherheit

    300E Series Sicherheit WARNUNG! Bitte lesen Sie aus Sicherheitsgründen vor Inbetriebnahme des 300E die Bedienungsanleitung. • Der Industriestaubsauger 300E mit einphasigem Motor darf nur an geerdete Schutzkontaktsteckdosen angeschlossen werden, die den Angaben auf dem Typenschild entsprechen. • Beschädigte elektrische Komponenten sind sofort gegen neue Originalteile auszuwechseln.
  • Seite 28: Hauptkomponenten

    300E Series Leistungsaufnahme, Spannung, Schutzart, Durchfluss, Arbeitsdruck, maximaler Druck usw. sind auf dem Typenschild angegeben, siehe Abbildung 14. Der Geräuschpegel gemäß ISO 11201 beträgt im Normalbetrieb 75 dB(A) Die Staubabscheidung erfolgt in drei Stufen: • Stufe 1 besteht aus einem Sammelbehälter, in den größere Partikel herabfallen.
  • Seite 29: Gehäuse

    300E Series Filterpaket, PP Siehe Abbildung 4b. Die Partikel sammeln sich an der Außenseite des Filters. Die Reinigung erfolgt jede zweite Stunde, bzw. wenn die Saugleistung abnimmt. Bei Bedarf wird die Filterpaket gewechselt. Es wird empfohlen, das gesamte Filterpaket auszutauschen. Wenn nur die Schläuche ausgetauscht werden, muss auch der Filterring gewechselt werden.
  • Seite 30: Anschluss Und Start

    Die Druckluftzufuhr für das Werkzeug muss dann über das Antriebsaggregat geleitet werden. Anschluss über 1/4"-Außengewinde oder 1/8"-Innengewinde. Verwendung der 300E Series Der 300E kann die meisten Staubtypen aufsaugen, die in der Industrie und auf Baustellen anfallen. Dabei gelten einige wichtige Ausnahmen, siehe Abschnitt Sicherheit.
  • Seite 31: Funktion

    300E Series In der Position II startet das Aggregat erst dann, wenn das angeschlossene Werkzeug gestartet wird und schaltet sich beim Ausschalten des Werkzeugs mit einer kleinen Verzögerung wieder aus. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt ‘6 Anschluss und Start’.
  • Seite 32: Wartung

    Sämtliche Installations-, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen von Nederman durchgeführt werden. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler oder Nederman, um Hilfestellung zum technischen Service zu erhalten. 10.1 Ersatzteile Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler oder AB Ph. Nederman &...
  • Seite 66 300E Series...
  • Seite 108 300E Series...
  • Seite 126 www.nederman.com...