Inhaltszusammenfassung für Audiotec Fischer Match UP 7BMW
Seite 1
UP 7BMW U P G R A D E 7-Kanal Plug & Play Upgrade-Verstärker mit integrier- tem 8-Kanal 64 Bit DSP für BMW HiFi-Soundsysteme 7-channel Plug & Play upgrade amplifier with integrat- ed 8-channel 64 Bit DSP for BMW HiFi sound systems...
Markt. Dabei profitieren Sie als Kunde direkt von unserer mehr Team von als 30-jährigen Erfahrung in der Forschung und Entwicklung von Audiokomponenten. AUDIOTEC FISCHER Allgemeine Hinweise Allgemeines zum Anschluss des UP 7BMW Ver- Allgemeines zum Einbau von MATCH-Kompo- nenten stärkers Um alle Möglichkeiten des Produktes optimal aus-...
Control Input Mono-Vorverstärkerausgang zum Anschluss Multifunktionsanschluss - dient zum An- weiterer Verstärker. Zum Einschalten dieser schluss einer Fernbedienung und weiterem Verstärker muss der Remote-Ausgang ver- MATCH UP 7BMW Zubehör. wendet werden. Optical Input Optischer Eingang im SPDIF-Format für digi- tale Stereosignale.
Seite 4
Inbetriebnahme und Funktionen 1 Auto Remote der MATCH UP 7BMW mit dem werkseitigen Kabel- Die Einschaltung des UP 7BMW Verstärkers erfolgt baum ausschließlich das mitgelieferte Anschlusska- automatisch bei Ansteuerung über die Highlevel- bel. Eingänge des System Connector 1 oder sobald ein Achtung: Die Verwendung anderer oder ähnlicher...
Seite 5
Control Input Remote) nicht aktiviert oder der Verstärker bewusst nur über ein Remote-Signal des REM ein- und aus- Dieser Multifunktionsanschluss dient zum An- geschaltet werden soll. Die Remoteleitung wird mit schluss von MATCH Zubehörprodukten, wie bei- dem Remote-Ausgang / Antennenanschluss des spielsweise einer Fernbedienung mit deren Hilfe Steuergerätes (Radio) verbunden.
Seite 6
Inbetriebnahme und Funktionen spannung von 3 Volt RMS. Wenn Sie diesen Aus- des DSP abgeschlossen ist. Zudem wird dieser Ausgang bei aktiviertem „Power Save Mode“ und gang verwenden, ist es zwingend erforderlich, den bei Betriebssoftware-Updates abgeschaltet. Remote-Ausgang (Remote Out) zum Einschalten des / der angeschlossenen Verstärker/s zu ver- Line Out wenden, da ansonsten Störgeräusche auftreten...
Seite 8
Einbau und Installation Der MATCH UP 7BMW Verstärker wird wie nach- 2. Montage des UP 7BMW Verstärkers folgend beschrieben montiert und angeschlos- 1. Befestigen Sie das mitgelieferte Monta- sen. geblech mit den im Lieferumfang befind- lichen Senkkofpschrauben auf der Untersei- Achtung: Für die Durchführung der nachfolgenden...
Seite 9
3. Einstellung der Eingangsempfindlichkeit 5. Anschluss der Stromversorgung (optional) Hinweis: Standardmäßig wird die UP 7BMW Mit Hilfe des Gain Drehreglers (Seite 5, Punkt 14) kann die Eingangsempfindlichkeit an über den beiliegenden Kabelbaum direkt vom die Ausgangsspannung des angeschlossenen Original-Kabelbaum des Fahrzeugs mit Strom Steuergerätes angepasst werden.
Seite 10
Einbau und Installation 7. Konfiguration des Remote-Eingangs 9. Anschluss des Remote-Ausgangs Die Einschaltung der MATCH UP 7BMW er- Dieser Ausgang (Remote Out) dient dazu, ei- folgt automatisch bei Ansteuerung über die nen am Line Out angeschlossenen Zusatzver- Hochpegel-Lautsprechereingänge des System stärker mit einem Remote-Signal zu versorgen.
Anschluss an den Computer / Installation von Sound Setups Mit Hilfe der DSP PC-Tool Software kann ein fahr- stärker, den Lautsprechern oder anderen ange- schlossenen Geräten zu vermeiden. Nützliche zeugspezifisches Sound Setup auf den Verstärker aufgespielt und nach eigenen Bedürfnissen ange- Hinweise zur korrekten Einstellung entnehmen passt oder ein individuelles Sound Setup erstellt Sie z.B.
Einbau einer MATCH Extension Card Der MATCH UP 7BMW Verstärker kann durch die 6. Achten Sie auf den richtigen Sitz des MEC Mo- Montage einer MATCH Extension Card (MEC) um duls und darauf, dass alle Kontaktstifte vollstän- weitere Schnittstellen wie beispielsweise einem dig im Sockel stecken.
Rechtlicher Hinweis • MATCH by Audiotec Fischer bzw. die Audiotec Fischer GmbH sind in keiner Weise mit der Baye- rische Motoren Werke (BMW) AG oder einer ihrer Tochtergesellschaften oder Partnerunternehmen verbunden, oder handeln in deren Auftrag oder mit deren Autorisierung.
Congratulations on your purchase of this innovative We wish you many hours of enjoyment with your and high-qual ity MATCH product. new MATCH UP 7BMW. Thanks to more than 30 years of experience in research and development of audio products this...
Seite 16
Line Out. Control Input Line Out Multifunction interface for e.g. an optional Mono line output for connecting external am- remote control or other MATCH UP 7BMW plifiers. Make sure that the remote output is accessory. used to turn on these devices.
Seite 17
Never ever use any other harness- vehicle chassis i.e. an area which has been cleaned es to connect the MATCH UP 7BMW to the factory of all paint residues. Recommended cross section: cable harness.
Seite 18
Green: Setup 1 is loaded. to the Line Out of the MATCH UP 7BMW. This is Orange: Setup 2 is loaded. essential to avoid any interfering signals. This out-...
Seite 19
Save Mode“ is active the remote output and there- fore the connected amplifiers will be turned off. The but not with the UP 7BMW. MATCH UP 7BMW will reactivate the remote output The new ADEP.3 circuit (Advanced Diagnostics Error Protection, 3rd Generation) avoids all these within a second if a music signal is applied.
Installation Fig. 1: Pin configuration of the System Connector 1 and 2 21 22 23 24 25 26 27 28 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 System Connector 1 Highlevel loudspeaker input rear left (-) Highlevel loudspeaker input rear left (+) Highlevel loudspeaker input front left (-) Highlevel loudspeaker input front left (+) Highlevel loudspeaker input front right (-)
Seite 21
The MATCH UP 7BMW must be installed and 2. Installation of the UP 7BMW amplifier connected as follows: 1. Fix the mounting panel with the counter-sunk screws (both included in delivery) to the bot- Caution: Carrying out the following steps will re- tom plate of the UP 7BMW.
Seite 22
In standard configuration ative terminal of the battery is grounded to the the MATCH UP 7BMW automatically activates the used digital input if a digital audio signal is metal body of the vehicle) or to a prepared met- detected.
Seite 23
The general amplifier settings should be conducted with the DSP PC-Tool software Note: Audiotec Fischer is not responsible for before using the amplifier for the first time. any damages to OE speakers that are used in Ignoring this advice may result in damaging the combination with the UP 7BMW! connected speakers / amplifiers.
Seite 24
4. Now you are able install a car-specific sound setup onto the amplifier or to configure your MATCH UP 7BMW with our intuitive DSP PC- Tool software. Note: We strongly recommend to use one of...
Seite 25
Installation of a MATCH Extension Card It is possible to extend the functionality of the 6. Make sure that the MEC module is installed MATCH UP 7BMW amplifier by adding further inter- properly and all pins are fully inserted into the faces like a Bluetooth Audio Streaming module, a socket.
Legal note • MATCH by Audiotec Fischer or Audiotec Fischer GmbH are in no way affiliated with the Bayerische Motoren Werke AG or any of its subsidiaries or affiliated companies connected to, or is acting on its behalf or with its authorization.