Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Espressionata Gusto
Espresso-Maschine
Espresso Maker
Artikelnummer 10033209

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10033209

  • Seite 1 Espressionata Gusto Espresso-Maschine Espresso Maker Artikelnummer 10033209...
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ........................6 Komponenten des Gerätes ....................10 Features Montage ............................11 Entpacken Aufstellen Einsetzen des Metallsiebes Befestigen des Siebhalters Reinigung vor dem ersten Gebrauch Bedienung ........................... 14 Das Bedienfeld Füllen des Kaffeefilters Nachfüllen des Kaffeefilters Zubereitung ..........................15 Vorwärmen des Gerätes Zubereitung von Espresso Zubereitung von Cappuccino...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Broschüre sorgfältig durch. In diesen Sicherheitshinweisen und später im Text finden Sie die folgenden Hervorhebungen: GEFAHR: weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu Tod oder schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht vermieden wird. WARNUNG: weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
  • Seite 7 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder Fehlfunktionen aufweist. Wenden Sie sich zur Inspektion, Reparatur oder elektrischen oder mechanischen Einstellung des Gerätes an eine vom Hersteller autorisierte Servicestelle. Ändern Sie das Gerät nicht und versuchen Sie nicht, das defekte Gerät selbst zu reparieren.
  • Seite 8 Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Komponenten entfernen oder anbringen, bevor Sie das Gerät reinigen und bevor Sie es bewegen. Greifen Sie heiße Bauteile, wie den Metalltrichter oder den Schaumbildner, beim Bewegen an ihrem Griff, Griff oder Hebel. Richten Sie den Aufschäumer niemals auf Körperteile. Während des Betriebs nicht unter den Kaffeeauslauf greifen.
  • Seite 10: Komponenten Des Gerätes

    KOMPONENTEN DES GERÄTES 1 Deckel des Wassertankes 2 Wassertank 3 Bedienfeld 4 Dampfregler 5 Dampfrohr 6 Tropfgitter 7 Tropfschale 8 Überlaufschutz 9 Taste: Dampf 10 Taste: Kaffee 1 1 Taste: EIN/AUS 12 Anzeige: WASSER (grünes Licht) 13 Anzeige: POWER (rotes Licht) 14 Anzeige: DAMPF (gelbes Licht) 15 Anzeige: Temperatur Features...
  • Seite 11: Montage

    MONTAGE Entpacken Entfernen Sie sorgfältig alles Verpackungsmaterial vor der ersten Verwendung, um Beschädigungen am Gerät oder Beeinträchtigung der Funktionalität zu vermeiden. Aufstellen Schließen Sie das Gerät nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Gerät übereinstimmt. Schließen Sie das Gerät an eine gut zugängliche Steckdose an, um es im Störfall schnell von Stromnetz trennen zu können.
  • Seite 12: Befestigen Des Siebhalters

    Befestigen des Siebhalters Halten Sie den Siebhalter unter den Kaffeeauslass des Gerätes (Abbildung 1), drücken sie ihn nach oben gegen den Kaffeeauslass des Gerätes und setzen Sie ihn mit einer Drehbewegung entgegen der Uhrzeigerichtung ein (Abbildung 2), bis er fest sitzt und der Griff des Siebhalters zu Ihnen zeigt (Abbildung 3).
  • Seite 13 HINWEIS: Sie können beim ersten Verwenden des Gerätes ein Geräusch („blubbern“) hören. Dies ist normal, da die im Gerät vorhandene Luft durch das Spülen abgeführt wird. Nach ca. 20 Sekunden verschwindet das Geräusch. 10 Das Gerät beginnt nun, das Wasser zu erhitzen. 1 1 Die Anzeige WASSER leuchtet auf, sobald das Wasser heiß...
  • Seite 14: Bedienung

    BEDIENUNG Das Bedienfeld Taste: Dampf Drücken, um Flüssigkeiten mit heißem Dampf zu erhitzen oder Milch aufzuschäumen. Erneut drücken, um DAMPF auszuschalten Taste: Wasser Drücken, um Wasser zu pumpen. Erneut drücken, um Wasserfluss zu stoppen. Taste: EIN/AUS Drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Anzeige Temperatur: Zeigt die aktuelle Temperatur an.
  • Seite 15: Nachfüllen Des Kaffeefilters

    Füllen Sie den gemahlenen Kaffee in das Sieb. Ein Kaffeelöffel voll gemahlenem Kaffee ergibt etwa eine Tasse erstklassigen Kaffee. Drücken Sie das Kaffeepulver fest in das Sieb. Arretieren Sie den Siebhalter am Kaffeeauslass des Gerätes, wie unter MONTAGE beschrieben. Nachfüllen des Kaffeefilters Drücken Sie die Taste , um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 16: Zubereitung Von Espresso

    Sobald Wasser aus dem Kaffeeauslass tritt, drücken Sie die Taste erneut, um zu stoppen. 10 Das Gerät beginnt nun, das Wasser zu erhitzen. 1 1 Die Anzeige WASSER leuchtet, sobald das Wasser heiß genug zur Espressobereitung ist. 12 Drücken Sie die Taste erneut füllen Sie die Tasse.
  • Seite 17: Zubereitung Von Cappuccino

    13 Wenn die gewünschte Menge Espresso ausgegeben wurde, drücken Sie die Taste , um zu stoppen. Wenn sich die Farbe des Kaffees in einen schwächeren Farbton verändert, ist es Zeit, frisches Kaffeepulver einzufüllen. Gehen Sie dazu wie unter NACHFÜLLEN DES KAFFEEFILTERS vor.
  • Seite 18: Zubereitung Von Heißgetränken

    Drehen Sie den Dampfregler zurück auf Position 0. Stellen Sie den Becher mit der Milch unter das Dampfrohr. 10 Tauchen Sie das Dampfrohr etwa zwei Zentimeter in die Milch. 1 1 Drehen Sie den Dampfknopf langsam und gegen dem Uhrzeigersinn, um den Schaum zuzubereiten.
  • Seite 19: Reinigung Und Pflege

    dem Erhitzen der Flüssigkeit zu beginnen. 14 Wenn das Gerät die Flüssigkeit erhitzt hat, drehen Sie den Dampfregler zurück in die Position 0. 15 Drücken Sie die Taste , um das Gerät auszuschalten. Reinigen Sie den Aufschäumer nach jedem Aufschäumvorgang, um Verstopfungen im Dampfrohr zu vermeiden.
  • Seite 20: Reinigung Des Kaffeefilters

    1 1 Drehen Sie den Dampfknopf langsam und entgegen dem Uhrzeigersinn auf, um Dampf zu erzeugen. 12 Nach 30 Sekunden oder wenn der Becher mit heißem Wasser gefüllt ist, drehen Sie den Dampfknopf zurück auf Position 0. 13 Drücken Sie die Taste erneut, um zu stoppen.
  • Seite 21: Entkalken

    ACHTUNG: Reinigen Sie den Siebhalter nicht im Geschirrspüler. Der Siebhalter ist nicht spülmaschinenfest. Lösen Sie den Wassertank, die Tropfschale und das Tropfblech vom Gerät. Reinigen Sie das Sieb, den Siebhalter, den Wassertank, die Tropfschale und das Tropfblech mit heißem Wasser, einem lebensmittelechten Reinigungsmittel und einem nichtscheuernden Schwamm.
  • Seite 22 erzeugen Sie Dampf für 2 Minuten. 17 Drehen Sie den Dampfknopf zurück in die Position 0. 18 Drücken Sie die Taste , um das Gerät auszuschalten. 19 Lassen Sie das Entkalkungsgemisch 15 Minuten im Gerät arbeiten. Wiederholen Sie die Schritte von 7-18 mindestens 3-mal. Spülen nach dem Entkalken Drücken Sie die Taste , um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 23: Lagerung

    über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10033209 Stromversorgung 220-240 Volt ~ 50/60 Hertz Wassertankvolumen 1 Liter Stromverbrauch 1 100 Watt...
  • Seite 24: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Symptome Mögliche Ursache Lösung Wasser tritt aus Es ist zu viel Wasser in Entleeren Sie die Tropfschale. dem Boden der der Tropfschale. Espressomaschine Das Gerät funktioniert Bitte wenden Sie sich an ein aus. nicht richtig. vom Hersteller autorisiertes Servicezentrum. Wasser tritt aus dem Am Filterrand befindet Entfernen Sie den überschüssigen...
  • Seite 27: Declaration Of Conformity

    Dear Customer, Congratulations on purchasing your device. Please, read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damage. We accept no liability for damage resulting from not following the instructions and improper use. Please, scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product.
  • Seite 29 TABLE OF CONTENTS Security Instructions ......................30 Components of the Appliance ................... 33 Features Assembly ............................34 Unpacking Placing the Appliance Tightening the Funnel Rinsing the Water Tank Before First Use Operation ............................ 36 Operating the Control Panel Filling the Filter Refilling the Filter Emptying the Filter Preparing Beverages ......................
  • Seite 30: Security Instructions

    SECURITY INSTRUCTIONS Follow the safety instructions here and in the text to avoid danger to yourself, your health and your property. Read this brochure carefully. In these safety instructions and later in the text, you will find the following highlighting: DANGER: indicates a hazardous situation which will result in death or serious injury, if not avoided.
  • Seite 31 Do not leave the appliance unattended during use, since it needs manual operation. Children are not allowed to play with the appliance. Do not use this appliance if it has been damaged in any way or malfunctions. Contact a service centre authorised by the manufacturer for inspection, repair, or electrical or mechanical adjustment of the appliance.
  • Seite 32 Grab hot components, such as the metal funnel or the froth maker, by their handle, grip or lever when moving them. Never point the frother at body parts. Do not reach under the coffee spout during operation. Do not remove the coffee filter from the coffee outlet when the appliance is running.
  • Seite 33: Components Of The Appliance

    COMPONENTS OF THE APPLIANCE 1 Lid of the Water Tank 9 Button: steam 2 Water Tank 10 Button: water 3 Control Panel 1 1 Button: Power 4 Steam Knob 12 Indicator: WATER (green light) 5 Steam Tube 13 Indicator: POWER (red light) 6 Drip Grid 14 Indicator: STEAM (yellow light) 7 Drip Pan...
  • Seite 34: Assembly

    ASSEMBLY Unpacking Carefully remove all packaging material before first use to avoid damaging the appliance or impairing its functionality. Placing the Appliance Place the appliance on a plane and clean work surface away from hot surfaces and heat sources such as heaters, stoves, ovens, open fires and surfaces in direct sunlight. Also make sure that the power cord does not come into contact to hot surfaces and heat sources.
  • Seite 35: Rinsing The Water Tank Before First Use

    Rinsing the Water Tank Before First Use The appliance is supplied with a removable tank for easy cleaning. To ensure that the fi rst cup of Espresso will taste excellent, rinse the appliance with warm water as following: Remove the water tank from the appliance. Fill it with water.
  • Seite 36: Operation

    15 Clean the vessel, drip grid and drip pan thoroughly and dry them. Now the appliance is ready to prepare Espresso! OPERATION Operating the Control Panel Button (steam): Press the button to prepare steam. Unpress (re-press) the button to stop. Button (water): Press the button to let the appliance pump water from the water tank through the filter...
  • Seite 37: Filling The Filter

    Filling the Filter Remove the metal funnel by rotating it clockwise. Fill grounded coffee into the steel mesh. A measuring spoon full of coffee powder makes about a cup of first-class coffee. Press the coffee powder tightly into the steel mesh. Place the steel mesh into the metal funnel.
  • Seite 38: Preparing Beverages

    PREPARING BEVERAGES CAUTION: To avoid burns do not touch or remove metal components of the appliance with your bare hands when the appliance is in use. The metal components of the appliance are hot during operation. Make sure to always grab metal components by their handle, lever or knob only.
  • Seite 39: Preparing Espresso

    Preparing Espresso ATTENTION: Do not leave the appliance unattended during use, as it requires manual operation. Make sure that there is enough water in the water tank and refill it if necessary. Make sure that the steam knob is at position 0 and the button is off to prevent accidental scalding.
  • Seite 40: Preparing Other Hot Beverages

    Slowly turn on the steam knob for about 15 seconds to empty the tube from watery steam. CAUTION: When turning the steam knob always turn it slowly to avoid scalding. The amount of steam leaving the steam outlet increases with the total you have turned the knob.
  • Seite 41: Cleaning And Maintenance

    Press the button 10 Wait until the indicator STEAM lights. CAUTION: When turning the steam knob always turn it slowly to avoid scalding. The amount of steam leaving the steam outlet increases with the total you have turned the knob. Turn it gently to slowly increase the amount of steam leaving the steam outlet.
  • Seite 42: Cleaning The Appliance

    Put an empty jug under the steam tube to prevent steam from escaping. Press the button Wait until the indicator STEAM lights. Turn the steam knob on slowly and counter-clockwise to produce steam. After 30 seconds or when the jug is full, re-press the button to stop.
  • Seite 43 Press the button Press the button and wait a moment until liquid runs out of the outlet. Re-press the button . The appliance begins to heat the water. Place an empty jug on the drip grid below the outlet. Wait until the indicator WATER lights. 10 Now press the button to prepare two cups of „detergent coffee“...
  • Seite 44: Disposal

    The recycling of material helps to reduce the use of raw materials. TECHNICAL DATA Article number 10033209 Power supply 220-240 Volt ~ 50/60 Hertz Water Tank Volume 1 litre...
  • Seite 45: Trouble Shooting

    TROUBLE SHOOTING Symptome Possible Cause Solution Water leaks There is too much water in the Empty the drip pan. from the drip pan. bottom of the The Espresso Maker Please, contact a service centre appliance. malfunctions. authorised by the manufacturer. Water leaks out There is coffee powder on Remove the excess coffee from...

Inhaltsverzeichnis