motor housing
electronic speed control,
110V,
electronic speed control,
220/240 V,
screw
capacitor
change-over switch
carbon holder housing
carbon brush
cover for carbon holder
fillister head screw
securing disc
pole housing with winding, 110 V
pole housing with winding, 220 V
pole housing with winding, 240 V
pole housing with winding,
other tensions
fillister head screw
insulating ring
cable, ass. (2 x 1 Er)
cable protecting sleeve
cable clamping bridge
screw
cover
bvite-h
trinnar
1232
screw
screw
connection cable, 110 V
inductor, 111-260 V
connection cable, 110 V
spur wheel, 5 teeth
armature with winding, 110V
armature with winding, 220 V
armature with winding, 240 V
armature with winding,
other tensions
screw
sealing ring
9rooved
ball bearing
intermediate bearing
outer bearing, assembled
outer bearing
grooved ball bearing
pressure disc
axial needle cage
spur wheel, 43 teeth
claw shaft
grooved ball bearing
pressure spring
bolt
tool holder, ass., with 0 7 mm
with round receiver
ring
setting screw
threaded pin
bearing bush
ring
fillister head screw
fillister head screw
securing disc
depth stop, assembled
cloovra
3z/i7a$76.01
IJc111
ring
ring
Nur für die Reparaturwerkstatt bestimmt!
To be handed to the workshop!
Pcur l'atelier!
9/92
210 77/
ASse 636 -2b Kinetik
Einzelteile
No.
Bestellnummer
Order Reference
Reference
Benennung
10
3 19 01 083 00 1
Motorgehäuse
20,21
3 07 01 17S01 8
elektronischer D 3 07 01 234 00 2
3 07 01 177 01 2
1
110V,
elektronischer Drehzahlsteller,
220/240 V, 3 07 01 228 00 2
21
430 52 017 03
2 Flachkopfschraube e„tfälit
30
3 07 22 161 01 3
1 Kondensator
40
3 07 01 153 00 6
1 Umschalter 307 01 238 00 1
50
3 07 12 043 00 1
2 Bürstenhaltergehäuse
80
3 07 11 053 00 7
2 Kohlebürste
90
3 07 13 013 00 9
2 Bürstenhalterkappe
100
4 30 02 014 99
4 Zylinderschraube
101
4 24 43 002 99 2
3 Sicherungsscheibe
120
5 1 203 027 11 4
1 Polpaket mit Wicklung, 110 V
5 1 203 027 22 4
1 Polpaket mit Wicklung, 220 V
5 1 203 027 24 6
1 Polpaket mit Wicklung, 240 V
5 1 203 027')
1 Polpaket mit Wicklung,
andere Spannungen
130
4 30 02 025 99 1
2 Zylinderschraube
140
3 14 28 004 00 0
1 Isolierring
160
3 07 07 263 01 9
1 zus.ges. Kabel (2 x 1 )
170
3 14 13 142 00 9
1 Kabelschutzschlauch
180
3 24 31 021 00 7
1 Kabelklemmstück
190
4 30 46 002 00 5
2 Linsenblechschraube
200
3 12 01 066 00 5
1 Deckel
220
3 28 05 120 00 0
1 Schaltdrücker
230
4 30 60 017 03 8
1 Linsensenkschrauba
eft,c6
ood
240
4 30 46 024 00 5
1 Linsenblechschraube
250
4 30 66 0C2 99 2
1 Linsensenkschraube
260
3 07 19 117 01 4
1 Verbindungskabel, l'O V
260
3 07 64 065 01 0
2 Ringkerndrossel, 1 1-260V
270
3 07 19 118 01 2
1 Verbindungskabel, 110 V
300
3 37 57 041 00 9
1 Stirnrad, 5 Zähne
301,300, 5 3 203 014 11 6
1 Anker kpl. mit Wicklung, 110 V
310
53 203 014 22 6
Anker kpl. mit Wickung, 220 V
5 3 203 014 24 8
Anker kpl. mit Wick ung, 240 V
5 3 203 014')
Anker kpl. mit Wick ung,
andere Spannungen
310
430 64 0C1 993
3 Linsenschraube
320
3 26 12 0E4 00 1
1 Dichtungsring
330
4 17 01 001 172
2 Rillenkugellager
340
3 15 06 307 00 1
1 Zwischenlager
350-510
3 15 08 225 02 9
1 zus.ges. äußeres Lager
350
3 15 08 225 00 4
1 äußeres Lager
360
4 17 01 202 01 8
1 Rillenkugellager
370
324 1502 004
1 Druckscheibe
380
4 17 15 029 00 9
1 Axial-Nadelkäfig
390
3 36 57 107 00 9
1 Stirnrad, 43 Zähne
400
3 34 08 020 00 4
Klauenwelle
410
4 17 01 0 - 001 0
Rillenkugellager
420
3 09 01 232 00 8
Druckfeder
430
3 02 20 028 00 5
Bolzen
440,450
301 04 100 01 2
1 zus.ges. Werkzeugträger,
7 mm 0 mit Angel
450
4 06 12 1' 2 00 7
0-Ring
470
3 30 22 034 00 1
Stellschraube
480
4 30 58 002 04 4
Gewindestift
490
3 16 03 0 - 4 00 4
Lagerbuchse
500
4 06 12 093 00 4
Runddichtring
540
4 30 02 021 99 2
2 Zylinderschraube
550
4 30 02 024 99 7
2 Zylinderschraube
560
4 24 43 002 99 2
4 Sicherungsscheibe
590-640
3 21 27 0 - 3 03 4
1 zus.ges. Tiefenanschlag
590
3 05 05 049 00 4
1 Überwurfhülse
610
321 27 0- 3 00 3
1 Anschlaghülse
620
4 17 08 0' 9 00 4
2 Kugel
630
4 06 12 071 00 9
1 Runddichtring
640
4 06 12 068 00 4
1 Runddichtring
Zubehör
6 01 10 004 01 8
1 Halter für Bits
6 27 12 109 01 2
1 Einsatz für Kreuzschlitzschrauben
6 29 07 029 00 6
1 Stiftschlüssel, 2 rnmi
Component Parts
Piöces cletachäes
Accessories
holder for bit's
bit for Phillip's screws
socket head wrench, 2 mm
Description
Accessoires
porte-outil (Bits)
tournevis pour vis cruciformes
cl e mäle, 2 mm
24.9
carter moteur
rögulateur de vitesse ölectronique,
110V,
rögulateur de vitesse ölectronique,
220/240 V
vis
condensateur
inverseur
carter porte-balais
balais-charbon
couvercle porte-balais
vis cylindrique
rondelle kein
stator bobine, 110 V
stator bobine, 220 V
stator bobine, 240 V
stator bobinö,
autres tensions
vis cylindrique
bague isolante
ens. cäble (2 x 1 )
gaine protectrice
serre-cäble
vis
couvercle
gächefte de l'interrupteur
vis
vis
vis
cäble de connexion, 110 V
bobine de röactance, 111-260V
cäble de connexion, 110V
roue dentee droite, 5 dents
induit bobinö, complet, 110 V
induit bobinö, complet, 220 V
induit bobinö, complet, 240 V
induit bobine, complet,
autres tensions
vis
rondelle d'etancheite
roulement ä billes rainurö
palier intermödiaire
ensemble palier extörieur
palier exterieur
roulement ä billes rainurö
disque de pression
cage ä aiguilles rainurö
roue dentee droite, 43 dents
arbre ä griffes
roulement ä billes rainurö
ressort de pression
boulon
ens. porte-outil avec
7 mm 0 avec queue
bague
vis de reglage
cheville Netee
coussinet
bague
vis cylindrique
vis cylindrique
rondelle frein
ens. butee de profondeur
douille
douille
bille
bague d'etancheitö
bague d'etancheite
Dösignation
Anstel e der Anschlaghülse z.g. 3 21 27 013 034 soll künftig die Anschlaghülse z.g. 3 21 27 057 02 3
(mit seitlichen Bohrungen) von ASse 63611-8 b verwendet werden.
oi
oestenung 011e zpannung angeuen
Please state the voltage when ordering
Priöre d'indiquer la tension dans vos commandes