TCS TASTA IVW5411-0145 Produktinformation

SICHERHEITSHINWEISE
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Montage, Installation, Inbetriebnahme und Reparatu-
ren elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektro-
fachkraft ausgeführt werden. Halten Sie die geltenden Nor-
men und Vorschriften für die Anlageninstallation ein.
WARNUNG! Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.
Beachten Sie bei Arbeiten an Anlagen mit Netzan-
schluss von 230 V Wechselspannung die Sicherheitsanfor-
derungen nach DIN VDE 0100.
Beachten Sie bei der Installation die allgemeinen Si-
cherheitsbestimmungen für Fernmeldeanlagen nach
VDE 0800. Unter anderem:
> Getrennte Führung von Starkstrom- und Schwachstrom-
leitungen.
> Mindestabstand von 10 cm bei gemeinsamer Leitungsführung.
> Einsatz von Trennstegen zwischen Stark- und Schwach-
stromleitungen in gemeinsam genutzten Kabelkanälen.
PRODUKTINFORMATION (KURZ)
> Verwendung handelsüblicher Fernmeldeleitungen, z. B. J-Y
Serie TASTA (St) Y mit 0,8 mm Durchmesser.
> Vorhandene Leitungen (Modernisierung) mit abweichenden
IP-Video-Innenstation zum Freisprechen Querschnitten können unter Beachtung des Schleifenwider-
IVW5411-0145 standes verwendet werden.
> Beachten Sie für die Installation von TCS:VoIP-Geräten die
allgemein gültigen Normen der strukturierten Verkabelung
Deutsch / Englisch von Kommunikationsanlagen EN50173-1. Verwenden Sie
immer Datenleitungen mit mindestens dem Standard CAT5e.
LIEFERUMFANG
ACHTUNG! Beachten Sie, dass die VoIP-Kommunikati-
1 x Innenstation IVW5411-0145 on des TCS-Gerätes nicht verschlüsselt wird. Schützen
1 x Montageschale mit Anschlussklemme Sie Ihr Netzwerk und WLAN vor unautorisiertem Zugriff.
1 x Produktinformation (kurz) > Ändern Sie das Passwort nach Inbetriebnahme.
1 x Bedienungsanleitung > Vorsicht bei der Anbindung an das Internet. Fragen Sie Ih-
ren Netzwerkadministrator.
Blitzschutzmaßnahmen
ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes durch Über-
spannung. Sorgen Sie durch geeignete Blitzschutz-
maßnahmen dafür, dass an den Anschlüssen jeweils eine
Spannung von 32 V DC nicht überschritten wird.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
IVW5411-0145 ist eine IP-Video-Innenstation zum Volldu-
plex-VoIP-Freisprechen. Sie ist ausschließlich für den Einsatz
im Innenbereich geeignet. Montageart: Aufputz
Für Anwendungen, die vom bestimmungsgemäßen
Gebrauch abweichen oder über diesen hinausgehen,
übernimmt der Hersteller keine Haftung.
GERÄTEÜBERSICHT
17 Display
16 Home-Taste (OSD-Menü)
15 Mikrofon
14 Ruf AUS-Taste
13 Smart Slot
12 Anzeige Ruf AUS (LED rot)
11 Lautstärketaste
10 Sprechentaste
9 Ruf-/Sprechenanzeige
(LED grün)
8 Lautsprecher
ANZEIGE- UND BEDIENELEMENTE
2 > Navigationstasten: im Menü navigieren und Menüpunkte
anpassen
> OK-Taste: Auswahl bestätigen
> Wechseln zwischen verschiedenen Kameras
3 > SIP-Ruf 1
> Ruftonauswahl für SIP-Adressgruppe 1
> URL, DTMF und HTTP(s)
4 > SIP-Ruf 2
> Aktion URL
> DTMF (bei Sprechverbindung)
> senden HTTP(s) - request
> länger als 3 s drücken: Ambientebeleuchtung ein/aus
> Ruftonauswahl für Etagenruf
5 > AUS: Türöffner in Bereitschaft
> Leuchtet 3 s, Tür wird geöffnet
6 > Tür öffnen (Aktion URL, DTMF)
> Sprechen beenden: Ruf wird nach 4 s beendet
> Sprechen beenden: nach senden eines DTMF
> Ruftonauswahl für unbekannte SIP-Rufe
7 > Blinkt: Anzeige Anruf, wenn konfiguriert
> Aus: vorübergehend (manuell) oder dauerhaft abge-
schaltet
> Leuchtet: vorübergehend (manuell) oder dauerhaft
eingeschaltet
9 > AUS: in Bereitschaft
> Leuchtet: Anruf, Sprechen aktiv
> Blinkt: Sprachkanal belegt
10 > Kurz drücken: Gesprächsannahme, Sprechen aktivieren
> Sprechen beenden
> im Ruhemodus: Aufruf von SIP-Kontakten
> Ruftonauswahl: SIP-Adressgruppe 2
11 > Einstellen der Ruftonlautstärke in 4 Stufen, wenn keine
Sprechverbindung besteht.
> Einstellen der Sprachlautstärke in 4 Stufen bei beste-
hender Sprechverbindung.
12 > AUS: Ruf AUS deaktiviert
> AN: Ruf AUS aktiviert
13 > für zusätzliche Signalisierung des Türrufs, als Zubehör
bestellbar
14 > kurz drücken: Rufton aus
> 8 s lang drücken: Modus Ruftonauswahl einleiten/
beenden
16 > kurz drücken: Bild aufschalten
> erneutes drücken: Hauptmenü wird geöffnet
(zweimal die Taste drücken, um das Hauptmenü zu
öffnen)
TECHNISCHE DATEN
Versorgungsspannung .... 18 - 26 V DC (Gleichspannungs-
netzgerät),
IEEE802.3af (PoE)
Schutzart.......................... IP30
Verriegelung
1
Umgebungstemperatur ... - 5 ...+ 40 °C
Gehäuse ........................... Kunststoff ASA
Abmaße (in mm) .................. H 194 x B 94 x T 17 (Montageplatte),
T 21 (Montageschale)
Gewicht ............................ 227 g (inklusive Montageplatte)
Unterstützte Protokolle IPv4, TCP, UDP. DHCP, HTTP, SIP
2.0 (UDP), RTP, Syslog, ICMP und
ARP
2 Navigationstasten Audio Codecs ................... G.711a/µ, G.722
(OSD-Menü) Audioübertragung ........... Vollduplex, Echo-Cancelation,
Automatic Gain Control
UP, Down, OK
Video Codecs ................... MJPEG
3 Funktionstaste 1
MONTAGE UND INSTALLATION
4 Funktionstaste 2
Montagehöhe
Für eine optimale Bedienung empfehlen wir eine Montagehöhe
von 1,60 m (Geräteoberkante über dem Boden).
Türöffneranzeige (LED
5
blau)
Türöffnertaste
6
7 Ambientebeleuchtung
INBETRIEBNAHME
Montageschale montieren Erforderliche Systemvoraussetzungen
Führen Sie das Anschlusskabel durch die Kabeldurchführung. • Betriebssystem Windows 7, 8, 8.1 oder 10
Schließen Sie die Leitungen gemäß Beschriftung auf der • benötigter Festplattenspeicher: 10 MB
Montageschale an. Befestigen Sie die Montageschale mit • Grafikkarte mit mindestens 1280x1024 Pixel
geeigneten Befestigungsmaterial. • Net Framework 4.0
Vorbereiten
Beachten Sie die Einbaulage der Montageplatte, die durch
einen Pfeil und die Bezeichnung TOP markiert ist. • Switch (PoE) oder Router
• einen Windows-PC mit Netzwerk
• Konfigurationssoftware (nicht im Lieferumfang)
Konfigurationssoftware Configo-IP
> Laden Sie die Konfigurationssoftware direkt von der Home-
page der TCS AG herunter.
> Entpacken Sie die ZIP-Datei auf Ihrer Festplatte.
> Starten Sie die Configo_IP_1.x.exe. Sie werden am
Bildschirm durch die Installation geführt.
Netzwerkverbindung herstellen
> Installieren Sie die Geräte der Anlage vollständig.
> Prüfen Sie die Adern gegeneinander auf Kurzschluss.
> Sorgen Sie dafür, dass eine externe Spannungsquelle verf-
übgar oder die PoE-Versorgung sichergestellt ist.
> Verbinden Sie die IP-Innenstation über ein Netzwerkkabel
mit Ihrem Netzwerk (PoE-Switch, Router) an.
Montageplatte montieren
> Verbinden Sie den Windows-PC mit dem Netzwerk.
Setzen Sie eine Unterputzdose zum Unterbringen der Kabel. > Schalten Sie die Spannungsversorgung ein.
Schließen Sie die Leitungen gemäß Beschriftung auf der
Montageplatte an. Die IP-Innenstation wird sich, sofern ein DHCP-Server
vorhanden ist, die Netzwerkadresse automatisch holen.
Beachten Sie die Einbaulage der Montageplatte, die durch Sollte dies nicht der Fall sein, können Sie diese mit der Kon-
einen Pfeil und die Bezeichnung TOP markiert ist. figurationssoftware manuell einstellen.
Gerät entfernen
Die IP-Innenstation startet nach einer Spannungsun-
Drücken Sie mit einem Schraubendreher in die Entriege- terbrechung automatisch neu. Das Ausschalten der
lungsöffnung (1). Ziehen Sie das Gerät an der Oberseite nach Stromversorgung während eines Speichervorgangs oder
vorn ab. Heben Sie das Gerät aus den Rastwinkeln heraus (2). Softwareupdate kann zu Datenverlusten oder zum Defekt des
Gerätes führen. Wir verbessern unsere Produkte stetig und
Gerät aufrasten
empfehlen Ihnen regelmäßig auf unserer Homepage nach
Setzen Sie das Gerät auf beide Rastwinkel der Montageplatte aktuellen Softwareupdates für Ihr Gerät zu suchen.
auf (1). Drücken Sie das Gerät gegen die Rastnase, bis es
einrastet (2). Ausführliche Informationen zu den Servicebedingungen
für TCS IP-Anlagen finden Sie unter: http://www.tcsag.
de/fileadmin/user_upload/TCS_DE/Metanavigation/Service_
Support/Servicebedingungen-IP_de.pdf
2
Fehlererkennung und -anzeige
1
Erkennt / registriert die IP-Innenstation einen Fehler,
wird dieser durch Blitzen der LEDs angezeigt. Beim
Drücken einer beliebigen Taste am Gerät ertönt ein Fehlerton.
Die optische Fehleranzeige bleibt so lange aktiv, bis der
Fehler beseitigt wurde.
Fehlerton
Fehlerursachen
Beseitigung
1
2
Fehlerton
Gerät entfernen
Fehlerursachen
Beseitigung
Gerät aufrasten
Fehlerton
Schaltungsbeispiel:
Fehlerursachen
Beseitigung
Fehlerton
IVW5411 IVW5411 IVW5411 SIP-Telefon
SIP-Server
Fehlerursachen
Beseitigung
Fehlerton
Fehlerursachen
Switch (PoE-Versorgung)
Beseitigung
Relaisausgang 2 Relaisausgang 1
AVN01040 Fehlerton
RJ45
+ - NC NO COM NC NO COM
12 30 V DC
Brink
Krohn-Berg
Förster Fehlerursachen
Wertmann
Beseitigung
> 6 Ω 1 5 6 10 NWV1000
8 V AC 230 V / 50 Hz NWV1000
Türöffner
Weitere Informationen zur Konfiguration und Bedienung
entnehmen Sie bitte der ausführlichen Produktinformation.
Scannen Sie dazu den nachstehenden QR-Code oder gehen
Sie direkt auf unserer Homepage in den Downloadbereich:
Produktinformation detailliert
HINWEISE
Konformität
Konformitätserklärungen sind abrufbar unter
www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen.
Entsorgungshinweise
Entsorgen Sie das Gerät getrennt vom Hausmüll
über eine Sammelstelle für Elektronikschrott. Die
zuständige Sammelstelle erfragen Sie bei Ihrer
Gemeindeverwaltung.
Taste klemmt (länger als 15 s ge-
drückt)
Entsorgen Sie die Verpackungsteile getrennt in
Lösen Sie die Taste am Gerät oder
Sammelbehältern für Pappe und Papier bzw.
Etagentaster Das Gerät geht wieder in
Kunststoff.
den Ruhemodus
Service
Ausführliche Informationen unter www.tcsag.de.
Downloads oder durch Scannen des QR-Codes.
kein Ethernet
HOTLINE
Prüfen Sie das Anschlusskabel
Telefon +49 4194 9881-188,
Fax +49 4194 9881-189
E-Mail hotline@tcsag.de
IP-Adresskonflikt
VERKAUF
Prüfen Sie die Einstellungen
Telefon +49 4194 9881-144
Fax +49 4194 9881-149
E-Mail verkauf@tcsag.de
kein DHCP
Prüfen Sie die Einstellungen
TCS TürControlSysteme AG
Geschwister-Scholl-Straße 7
D-39307 Genthin
kein SIP-Server
Telefon: +49 3933 8799-10
Prüfen Sie Anschlusskabel und Einstel-
Fax: +49 3933 8799-10
lungen
TCS Österreich GmbH
Gewerbepark 21
kein TCS:Server / BVS-IP A-2821 Lanzenkirchen
Prüfen Sie Anschlusskabel und
Einstellungen Ausgabe: 07/2018 | Technische Änderungen vorbehalten.
kPI_IVW5411-0145 1 A
www.tcsag.de
Bedienungsanleitung
ANGEBOTE
Telefon +49 4194 9881-166
Fax +49 4194 9881-169
E-Mail angebote@tcsag.de
SCHULUNGEN
Telefon +49 4194 9881-155
Fax +49 4194 9881-159
E-Mail schulungen@tcsag.de