Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
LED INDICATION
Green LED is ON
incoming door or internal call > active voice
connection
Green LED blinks 3 times
busy speech channel, door release is still
possible
Red LED is ON
ring tone is deactivated, incoming door or
internal calls are not signalled acoustically
Blue LED is ON
INSTRUCTION MANUAL
door is open
Series TASTA
Green, red and blue LED, all are ON
Indoor station for hands-free talking
ring tone selection is activated
ISW5010-0145
Green, red and blue LED, all are flashing
German / English
error indication > An error tone sounds once.
The device is not ready for operation. For trou-
bleshooting contact your qualified electrician.
Ambient illumination is ON
can be de-/activated manually (factory set-
ting > ON)
DEVICE OVERVIEW
Ambient illumination blinks
indication of a door or internal call, if con-
figured by the qualified electrician
Red LED
Smart slot*
Green LED
Call OFF button
Ambient illumination
Speech button
Volume button
Light switch button
* This settings are configured by your qualified electrician
OPERATING ELEMENTS
Smart Slot
Interface for additional functional extensions
(e.g. radio gong). Contact your qualified
electrician.
Call OFF button
> activate ring tone mute
> press for 8 seconds: initiate/terminate
the ring tone selection
Volume button
> ring tone can be adjusted in 4 steps
> volume voice output can be adjusted in
4 steps
Speech button
> accept/terminate a call
> press for 2 seconds to de-/activate the
half-duplex communication
> ring tone selection for door call 2
Function button*
> Select from the following functions which
you can trigger via the function button:
• trigger control function (e.g. door release)
• activate automatic door release
• call diversion to a second indoor station
• internal call, calling a second indoor
station
> ring tone selection for internal call
Light switch button
> e.g. to switch in the corridor light
> press for 4 seconds to de-/activate the
Blue LED
ambient illumination
> the following functions can be triggered
alternatively via the light switch button:
•
trigger control function (e.g. open
the driveway gate)
•
calling a second indoor station
> ring tone selection for floor call
Door release button
> open the door
> ring tone selection for door call 1
OPERATION
Accept a door call
An incoming call is signalled acoustically
through a ring tone and optically through
the green LED. Shortly press the speech
button to accept a call. Third parties cannot
listen in to conversations. Shortly press
the speech button again to terminate the
conversation. The call is terminated au-
tomatically after 2 minutes. If background
noises affect the conversation, press the
Function button*
speech button for at least 2 seconds after
you have accepted the call to activate the
Door release button
function half-duplex communication. Keep
the speech button pressed to speak and
release the speech button to hear your
interlocutor.
Door release
Ring tone for internal call
Shortly press the door release button to
...Repeatedly press the function button
open the door. The blue LED lights up. The
until the required ring tone sounds. The
conversation is terminated automatically
ring tone selected last is stored.
after 4 seconds.
Ring tone for door call 1 from front door
Ring tone mute
station
Shortly press the call OFF button. The ring
...Repeatedly press the door release but-
tone is deactivated and the red LED is ON.
ton to select the ring tone. The ring tone
In case of an incoming call no acoustic
selected last is stored.
signal sounds. Press the call OFF button
again. The ring tone mute is deactivated
Ring tone for door call 2 from front door
and the red LED is OFF.
station
...Repeatedly press the speech button to
Switch on the light
select the ring tone. The ring tone selected
In case of an incoming door call or an al-
last is stored.
ready established voice connection you can
switch on the light (e.g. staircase light).
Terminate the ring tone selection
Shortly press the light switch button. The
Shortly press once the call OFF button. An
light is switched on.
acknowledgement tone sounds and the
LEDs are OFF. The ring tone selection is
Trigger additional functions via the fun-
deactivated. If no button is pressed for 8
ction button
seconds the devices terminates the ring
Press the function button to trigger an
tone selection automatically.
additional switching function via control
CONFIGURABLE SETTINGS
function.
Image activation
Ambient illumination
Shortly press the image button to display
Keep the light switch button pressed for
the image of the front door station. Press
4 seconds. The ambient illumination is
the image button again to switch-over bet-
activated and lights up blue. Press the
ween different video sources.
light switch button again for 4 seconds.
The ambient illumination is deactivated,
USER SETTINGS
if this function has not been blocked by
your qualified electrician.
Volume voice output
The volume voice output can be adjusted
Receive an internal call
in 4 steps during an established voice
The internal call sounds and the green
connection. Repeatedly press the volume
LED lights up. Shortlxy press the speech
button until you have adjusted the required
button to accept the internal call.
volume for the voice output.
Control function for additional functions*
Ring tone volume
If the control function has been configu-
The ring tone volume can be adjusted in
red, you can trigger these by pressing the
4 steps. Setting the ring tone volume is
function button (delivery state).
only possible, when no voice connection
Internal call*
is established. Repeatedly press the vo-
lume button. The ring tone sounds in the
You can call another indoor station. Short-
adjusted volume.
ly press the function button and/or the
light switch button. An acknowledgememt
Ring tone selection
tone sounds, if the call has reached its
Different ring tones can be adjusted for
call destination. If the call is accepted
floor calls, internal calls and calls from
at the called device, a voice connection
a front door station.
is established. One internal call can be
configured to the function button and one
Activate the ring tone selection:
internal can be configured to the light
Keep the call OFF button pressed for 8
switch button.
seconds, when no voice connection is
established. An acknowledgement tone
Parallel call*
sounds and all LEDs are ON. The ring tone
In case of an incoming door, floor or in-
seletion is activated...
ternal call a second indoor station sounds
parallel. The ring tone sounds at both
Ring tone for floor call
indoor stations.
...Repeatedly press the light switch but-
ton to select the ring tones. The ring tone
selected last is stored.
Call diversion*
An incoming call is diverted to a second
indoor station. Shortly press the functi-
on button. The red LED blinks. The call
diversion is activated. Shortly press the
function button again. The red LED expires.
The call diversion is deactivated.
Floor door release function*
If the floor push-button at the floor door
is pressed, you can open the floor door
(instead of the front door) with the door
release button within the next 30 seconds.
Automatic door release*
If this function is activated, an incoming
door call directly triggers the door release.
Shortly press the function button. The red
LED blinks. The door release automatic is
activated. Shortly press the function button
again. The red LED expires. The door release
automatic is deactivated.
NOTES
Warranty
We offer a simplified processing in case of warranty.
Note our conditions of sale and delivery, available
under www.tcsag.de and in our current catalogue.
Please contact your qualified electrician.
Service
The warranty is granted in accordance to the current
legal conditions. Removing the device in case of a
fault has to be executed by your qualified electrician.
Cleaning
Clean the device with a dry or slightly wet cloth.
Remove stronger stains with a mild household cleaner.
Avoid water from entering the device! Do not use any
abrasive detergents!
Information on disposal
Dispose the device separateley from domestic waste via
a collection point for electronic scrap. The packaging
is recyclable. Dispose the parts of the packaging
in collecting tanks for cardboard and paper.
HOTLINE
Fon +49 4194 9881-188
E-Mail hotline@tcsag.de
TCS TürControlSysteme AG
Geschwister-Scholl-Straße 7
D-39307 Genthin GERMANY
TCS Österreich GmbH
Gewerbepark 21
A-2821 Lanzenkirchen AUSTRIA
Printout: 02/2017 | Subject to technical changes.
BA_ISW5010-0145
2 A
www.tcsag.de
Werbung
