1
Sicherheitshinweise und
Haftungsausschluss
1.1 So sind Sicherheitshinweise
1.1 So sind Sicherheitshinweise
gekennzeichnet:
gekennzeichnet:
Sicherheitshinweise fur den Perso-
Sicherheitshinweise fur den Perso-
!
nenschutz werden in dieser Anlei-
nenschutz werden in dieser Anlei-
tung mit diesem Symbol gekennzeich-net
tung mit diesem Symbol gekennzeich-net
und fettgedruckt.
und fettgedruckt.
Hinweise, die die Funktionssicherheit der
Hinweise, die die Funktionssicherheit der
Anlage betreffen, sind fettge-druckt.
Anlage betreffen, sind fettge-druckt.
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Zu Ihrer Sicherheit wahrend der Montage
Zu Ihrer Sicherheit wahrend der Montage
unbedingt beachten:
unbedingt beachten:
Bei der Leitungsfuhrung darauf
Bei der Leitungsfuhrung darauf
achten, daö
achten, daö
baulich feuersicher-
baulich feuersicher-
!
heitstechnische Maö nahmen nicht be-
heitstechnische Maö nahmen nicht be-
eintrachtigt werden. Genauere Anwei-
eintrachtigt werden. Genauere Anwei-
sungen befinden sich in 4.4 "Anlagen-
sungen befinden sich in 4.4 "Anlagen-
Verkabelung".
Verkabelung".
Keine PV-Komponenten in Raumen in-
Keine PV-Komponenten in Raumen in-
stallieren und betreiben, in denen leicht
stallieren und betreiben, in denen leicht
entzundliche Gasgemische ent-stehen
entzundliche Gasgemische ent-stehen
ko nnen, wie durch Gasflaschen, Farben,
ko nnen, wie durch Gasflaschen, Farben,
Lacke, Lo sungsmittel usw!
Lacke, Lo sungsmittel usw!
Keine der genannten Stoffe in Raumen
Keine der genannten Stoffe in Raumen
lagern, in denen PV-Komponenten in-
lagern, in denen PV-Komponenten in-
stalliert sind!
stalliert sind!
Funkenbildung bei allen Arbeiten ver-
Funkenbildung bei allen Arbeiten ver-
meiden!
meiden!
Solarmodule erzeugen bei Lichteinfall
Solarmodule erzeugen bei Lichteinfall
Strom. Auch bei geringem Lichteinfall steht
Strom. Auch bei geringem Lichteinfall steht
die volle Spannung an. Deshalb arbeiten Sie
die volle Spannung an. Deshalb arbeiten Sie
vorsichtig u n d b e a c h t e n Sie d i e
vorsichtig u n d b e a c h t e n Sie d i e
entsprechenden Sicherheitsvor-kehrungen.
entsprechenden Sicherheitsvor-kehrungen.
Wahrend der Montage und Elektroin-
Wahrend der Montage und Elektroin-
stallation im Gleichstromkreis des
stallation im Gleichstromkreis des
Photovoltaik-Systems ko nnen Span-
Photovoltaik-Systems ko nnen Span-
nungen bis zu 50 V auftreten.
nungen bis zu 50 V auftreten.
Deshalb: Nie blanke Leitungsenden
Deshalb: Nie blanke Leitungsenden
beruhren!
beruhren!
Nur gut isoliertes Werkzeug benutzen!
Nur gut isoliertes Werkzeug benutzen!
Keine meö technischen Ausrustungen
Keine meö technischen Ausrustungen
benutzen, von denen Sie wissen, daö sie in
benutzen, von denen Sie wissen, daö sie in
beschadigtem oder defektem Zustand
beschadigtem oder defektem Zustand
sind!
sind!
Die konstruktiven Schutzmaö nahmen des
Die konstruktiven Schutzmaö nahmen des
Ladereglers ko nnen sich ver-schlechtern,
Ladereglers ko nnen sich ver-schlechtern,
wenn er in einer Weise betrieben wird, fur
wenn er in einer Weise betrieben wird, fur
die er vom Herstel-ler nicht spezifiziert
die er vom Herstel-ler nicht spezifiziert
wurde.
wurde.
Die werkseitigen Schilder und Kenn-
Die werkseitigen Schilder und Kenn-
zeichnungen durfen nicht verandert,
zeichnungen durfen nicht verandert,
entfernt oder unkenntlich gemacht
entfernt oder unkenntlich gemacht
werden.
werden.
Eine Behinderung der werkseitigen Be-
Eine Behinderung der werkseitigen Be-
luftung des Gerats kann zu einer U ber-
luftung des Gerats kann zu einer U ber-
hitzung und somit zum Ausfall des Gerats
hitzung und somit zum Ausfall des Gerats
fuhren. Bel uftungs o ffnungen u n d
fuhren. Bel uftungs o ffnungen u n d
Kuhlko rper nicht abdecken.
Kuhlko rper nicht abdecken.
Alle Arbeiten mussen in U bereinstim-mung
Alle Arbeiten mussen in U bereinstim-mung
m i t d e n n a t i o n a l e n e l e k t r i s c h e n
m i t d e n n a t i o n a l e n e l e k t r i s c h e n
Bestimmungen und den o rtlichen Vor-
Bestimmungen und den o rtlichen Vor-
schriften durchgefuhrt werden!
schriften durchgefuhrt werden!
Bei der Montage im Ausland sind - uber
Bei der Montage im Ausland sind - uber
entsprechende Institutionen/Beho rden •
entsprechende Institutionen/Beho rden •
A u s k un f t e z u V o r s c h r i f t e n u n d
A u s k un f t e z u V o r s c h r i f t e n u n d
Schutzmaö nahmen einzuholen.
Schutzmaö nahmen einzuholen.
Halten Sie Kinder von dem PV-System
Halten Sie Kinder von dem PV-System
fern!
fern!
1.3
1.3
Zu dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung beschreibt die Funktion und
Diese Anleitung beschreibt die Funktion und
die Montage eines Solarladereglers in einem
die Montage eines Solarladereglers in einem
PV-System mit Batteriespeicher.
PV-System mit Batteriespeicher.
Fu r die Montage der u brigen Komponenten,
Fu r die Montage der u brigen Komponenten,
z.B. der Solarmodule und des Batteriespei-
z.B. der Solarmodule und des Batteriespei-
chers, ist die entsprechende Montageanlei-
chers, ist die entsprechende Montageanlei-
tung des Herstellers zu beachten.
tung des Herstellers zu beachten.
Lesen Sie vor Beginn der Arbeiten:
Lesen Sie vor Beginn der Arbeiten:
„ "Montage des Systemreglersß ,
„ "Montage des Systemreglersß ,
Abschnitte 4.1 - 4.4
Abschnitte 4.1 - 4.4
Stellen Sie vor der Montage sicher, daä alle
Stellen Sie vor der Montage sicher, daä alle
vorbereitenden Maänahmen getroffen sind.
vorbereitenden Maänahmen getroffen sind.
Beginnen Sie die Montage erst, wenn Sie sicher
Beginnen Sie die Montage erst, wenn Sie sicher
sind, daä Sie die Anleitung technisch
sind, daä Sie die Anleitung technisch
verstanden haben.
verstanden haben.
Fu hren Sie die Arbeiten nur in der Reihenfol-
Fu hren Sie die Arbeiten nur in der Reihenfol-
ge aus, die diese Anleitung vorgibt!
ge aus, die diese Anleitung vorgibt!
Die Anleitung muä bei allen Arbeiten, die an
Die Anleitung muä bei allen Arbeiten, die an
dem System durchgefu hrt werden, auch Dritten
dem System durchgefu hrt werden, auch Dritten
zur Verfu gung stehen.
zur Verfu gung stehen.
Diese Anleitung ist Bestandteil des System-
Diese Anleitung ist Bestandteil des System-
reglers und muä bei einer Vera uäerung mit
reglers und muä bei einer Vera uäerung mit
u bergeben werden.
u bergeben werden.
1.4 Haftungsausschluö
3