Introduction - auna Kara Projectura Anschluss- Und Anwendungshinweise

La chaîne karaoké
Cette chaîne karaoké CD graphique vous apportera des années de plaisir et de divertissement . Devenez
une star lorsque vous accompagnez vos CD karaoké préférés et entendez votre voix dans les haut-
parleurs .
La chaîne karaoké est de design compact et est simple à utiliser malgré ses nombreuses fonctions . Vous
deviendrez un pro après avoir pris connaissance de quelques instructions simples .
Avant d'utiliser la chaîne, lisez le mode d'emploi et faites connaissance avec toutes les fonctions et les
chapitres correspondants . Consultez les chapitres correspondant aux fonctions dont vous avez besoin .
Un téléviseur simple muni d'une connexion RCA est tout ce dont vous avez besoin pour afficher les
paroles des CD+G .
Glossaire
Dans le domaine des appareils électroniques de divertissement, et en particulier concernant les ka-
raokés, certains termes spécifiques sont employés. Le glossaire a pour but de vous familiariser avec le
monde du karaoké .
Écho
L'écho donne à la voix profondeur et résonance, sans affecter la musique. L'écho est ajouté à la voix du
chanteur en produisant un peu de feedback .
CDGM (Compact Disc Plus Graphics Multiplex)
Il existe des CD et des chansons avec la voix du chanteur au premier plan, que l'on peut supprimer grâce
à la chaîne karaoké en contrôlant la balance ou le multiplex . Vous pouvez ainsi chanter avec la voix du
chanteur de premier plan, ou remplacer celle-ci par la vôtre . Les voix et chanteurs d'arrière-plan sont
conservées .
AVC (Automatic Voice Control – contrôle automatique de la voix)
Lorsque la fonction AVC est activée, la voix d'un enregistrement est effacée dès que vous commencez
à chanter dans le micro. Lorsque le chanteur de karaoké arrête de chanter, la voix de l'interprète est
de nouveau audible . Cela est utile pour vous entraîner sur une chanson . Attention, la fonction AVC ne
fonctionne qu'avec les enregistrements en multiplex et non avec les enregistrements courants .
CD+G
Il s'agit de l'acronyme pour Compact Disc plus Graphics . Vous rencontrerez également les variantes
CD+G et CD-Graphics . Il s'agit ici de CD normaux contenant des informations sur une piste de données
supplémentaire . Le CD+G contient aussi des données graphiques simples (pas de vidéos plein écran) .
Les graphiques sont utilisés pour le karaoké pour afficher le texte synchronisé avec la musique. Le
plus souvent, le programme du CD+G surligne les mots en couleur juste avant que vous ne deviez les
chanter . .
50

Introduction