Ustawianie Opcji Systemu; Konfiguracja Funkcji J´zyka - Samsung DVD-C510 Bedienungsanleitung

2. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ AUDIO i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
3. Za pomocà przycisków π/† wybierz ʺàdany element i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
Konfiguracja głośników z systemem dźwięku przestrzennego
(Tylko DVD-C550K)
1. W trybie zatrzymania naciÊnij na pilocie przycisk MENU. Za pomocà przycisków √/® wybierz opcj´
SETTINGS i naciÊnij przycisk ENTER.
2. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ AUDIO i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
3. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ SPEAKER SETUP i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
4. Za pomocą przycisków π/†/√/® wybierz żądany element i naciśnij przycisk ENTER aby ustawić głośnik.
Ustawienia domyślne: FRONT L, R (Small), CENTER (Small), SURROUND (Small). Wybierz rozmiar głośników,
które mają być podłączone.
❶ Front (FL, FR) (Przedni (Lewy, Prawy)
- Large
- Small
❷ Center (Środkowy)
- None
- Large
- Small
❸ Surround (SL, SR) (Dźwięk przestrzenny (Lewy, Prawy)
- None
- Large (Rear/Side)
- Small (Rear/Side)
Test ustawień
Testowe sygnały dźwiękowe dobiegają w kolejności zgodnej z ruchem wskazówek zegara począwszy od
lewego przedniego głośnika. Wyreguluj Balans kanałów, aby ze wszystkich głośników dobiegał równy sygnał.
GŁOŚNIK PRZEDNI (L) ➝ ŚRODKOWY ➝ SUBWOOFER ➝ GŁOŚNIK PRZEDNI (R) ➝
SURROUND (R) ➝ SURROUND (L).
Uwaga
- W przypadku odtwarzania płyty zawierającej pliki MPEG Audio przy wybranej opcji strumienia bitów
złącze koncentryczne może nie zawierać sygnału wyjściowego audio, zależy to od amplitunera.
- Podczas odtwarzania dêwi´ku w formacie DTS nie ma analogowego wyjÊcia audio.
- Nawet jeÊli wy∏àczone jest próbkowanie PCM
• Niektóre dyski udost´pniajà wyjÊcie próbkowania audio jedynie poprzez wyjÊcia cyfrowe
HDMI
- W przypdku, gdy Twój telewizor nie jest kompatybilny z kompresowanymi formatami
wielokana∏owymi (Dolby Digital, DTS, MPEG), ustaw Dêwi´k Cyfrowy (Digital Audio) w PCM.
- W przypadku, gdy Twój telewizor nie jest kompatybilny z ze wspó∏czynnikiem próbnym powyʺej
48kHz, naleʺy ustawiç PCM Down Sampling w pozycj´ W¸ÑCZONY.
Wyprodukowano na licencji Dolby Laboratories. "Dolby" i symbol dwóch D sà znakami towarowymi
Dolby Laboratories.
"DTS" i "DTS Digital Out" sà znakami towarowymi Digital Theater Systems, Inc.

Ustawianie opcji systemu

1. W trybie zatrzymania naciÊnij na pilocie przycisk MENU. Za pomocà przycisków √/® wybierz opcj´
SETTINGS i naciÊnij przycisk ENTER.
2. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ SYSTEM i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
3. Za pomocà przycisków π/† wybierz ʺàdany element i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
Konfiguracja funkcji Anynet+(HDMI-CEC)
Anynet+ to funkcja umoʺliwiajàca obs∏ug´ urzàdzenia przy uʺyciu pilota zdalnego sterowania telewizora marki
Samsung po pod∏àczeniu odtwarzacza DVD C510/C550/C550K do telewizora marki SAMSUNG za poÊred-
nictwem przewodu HDMI. (Jest to moʺliwe tylko w przypadku telewizorów marki SAMSUNG, które obs∏ugujà
funkcj´ Anynet+).
Wybierz opcj´ On (W∏.) w przypadku pod∏àczenia odtwarzacza DVD C510/C550/C550K do telewizora marki
Samsung.
1. W trybie zatrzymania naciÊnij na pilocie przycisk MENU. Za pomocà przycisków √/® wybierz opcj´
SETTINGS i naciÊnij przycisk ENTER.
2. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ SYSTEM i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
3. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ ANYNET+(HDMI-CEC), i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
4. Ustaw funkcj´ Anynet+(HDMI-CEC) na "On" (W∏.) w odtwarzaczu DVD, a nast´pnie naciÊnij przycisk, i
naciÊnij przycisk ENTER.
5. Ustaw funkcj´ Anynet+ w telewizorze. (Wi´cej informacji moʺna znaleêç w instrukcji obs∏ugi telewizora.).
• Po naciÊni´ciu przycisku Anynet+ na pilocie zdalnego sterowania wyÊwietlony zostanie ekran
pokazani niʺej.
Uwaga
• Po naciÊni´ciu przycisku PLAY urzàdzenia podczas oglàdania telewizji na ekranie telewizora wyÊwiet-
lony zostanie ekran odtwarzania.
• JeÊli odtwarzanie p∏yty DVD zostanie w∏àczone, gdy telewizor jest wy∏àczony, telewizor zostanie w∏àczony.
• JeÊli telewizor zostanie wy∏àczony, odtwarzacz DVD zostanie równieʺ automatycznie wy∏àczony.
• Po zmianie êród∏a sygna∏u HDMI na inne (zespolone, sk∏adowe,... itd.) w odbiorniku telewiz-
yjnym podczas odtwarzania p∏yty DVD odtwarzacz DVD moʺe kontynuowaç prac´, w zaleʺnoÊci od
typu nawigacji obs∏ugiwanego przez p∏yt´ DVD.
Konfiguracja funkcji j´zyka
Moʺna ustawiç domyÊlne j´zyki menu odtwarzacza, menu p∏yty, audio oraz napisów. Ustawione j´zyki
domyÊlne b´dà obowiàzywaç na kaʺdym filmie.
1. W trybie zatrzymania naciÊnij na pilocie przycisk MENU. Za pomocà przycisków √/® wybierz opcj´
SETTINGS i naciÊnij przycisk ENTER.
2. Za pomocà przycisków π/† wybierz opcj´ LANGUAGE i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
3. Za pomocà przycisków π/† wybierz ʺàdany j´zyk i naciÊnij przycisk ® lub ENTER.
Uwaga
- Po wybraniu j´zyka nastàpi powrót do menu Language Setup (Konfiguracja j´zyka).
- Aby ukryç menu konfiguracyjne, naciÊnij przycisk MENU.
- JeÊli na p∏ycie nie ma materia∏ów w wybranym j´zyku, wybierany jest domyÊlny j´zyk p∏yty.
- Wybierz opcj´ Original (Oryginalna), jeÊli ma byç odtwarzana oryginalna Êcieʺka dêwi´kowa nagrana
na p∏ycie.
- Wybierz opcj´ Automatic (Automatycznie), jeÊli j´zyk napisów ma byç taki sam, jak wybrany j´zyk
audio.
- Niektóre p∏yty mogà nie zawieraç materia∏ów w j´zyku wybranym jako j´zyk poczàtkowy; w takim
wypadku obowiàzywaç b´dà ustawienia domyÊlne z p∏yty.
11