Généralités; Données Techniques; Sécurité; Transport Et Stockage Avant Utilisation - Wilo -IR-Monitor Einbau- Und Betriebsanleitung

FRANÇAIS
1. Généralités
1.1 Applications
Le moniteur Infrarouge permet de régler, de
commander et de contrôler les pompes de circu-
lation commandées électroniquement (pompes
TOP-E / TOP-ED «Monitoring») utilisées dans les
installations de chauffage. Grâce à une trans-
mission à distance par infrarouge, toutes les
données techniques peuvent être échangées et
traitées entre la pompe et le moniteur IR. Le
système sert ainsi d'appareil de contrôle centralisé
d'une installation de chauffage.
1.2 Données techniques
Encombrement:
Dimensions de l'affichage:
Piles:
Résistance au choc:
Type de protection:
Température de fonctionnement: de 0 °C à 40 °C
Température de stockage:
Humidité relative de
l'air admissible:
Angle d'ouverture du repérage IR: 15°
Distance moniteur IR - module: 0,1 ... 8 m
2. Sécurité
Il conviendra d'observer les consignes de
sécurité des pompes utilisées.
3. Transport et stockage avant
utilisation
ATTENTION !
L'appareil doit être protégé contre
l'humidité et les dommages mécaniques.
4. Description du produit et de
ses accessoires
4.1 Description du moniteur IR (Fig. 1)
Ce moniteur IR portable
microprocesseur qui permet l'enregistrement, le
185 x 85 x 34 mm
47 x 47 mm
128 x 128 pixels
2 piles mignon de
1,5 Volt
hauteur de chute
maxi 1 m
IP 43
de -20 °C à 70 °C
≤ 95 %
est équipé d'un
traitement et le réglage de toutes les fonctions des
pompes TOP-E et TOP-ED correspondantes. Pour
ce faire, les modules des pompes disposent d'un
récepteur et d'un émetteur IR (au-dessus du corps
de refroississement). Grâce au traitement des
données enregistrées,
d'informations que les boîtes à bornes des pompes
elles mêmes.
Des réglages particuliers effectués sur les modules
des pompes peuvent être verrouillés à partir du
moniteur IR. Le moniteur est conçu de telle sorte
qu'il sera également compatible avec les futures
boîtes à bornes qui seront développées pour les
pompes.
4.2 Equipement technique du moniteur IR
y Affichage: (Fig. 1, pos. ➅). Définition de
l'image: 128
graphique, affichage de symboles définis,
éclairage du fond lumineux commutable
(Fig. 1, pos. ➂).
y Alimentation: 2 piles (Fig. 1, pos. ➇), 1,5 V
chacune. Lorsque les piles sont vides,
l'appareil émet un signal sonore d'aver-
tissement. L'affichage indiquera également
«Piles usées». L'usure des piles est pré-
servée car le moniteur s'éteint automati-
quement s'il ne reçoit plus aucune com-
mande au bout d'un certain temps de
réglable.
y Mémoire: Mémoire non volatile pour la con-
servation des valeurs préréglées.
y Contrôle du sens de rotation: L'affichage
indique: moteur ON/OFF, sens de rotation
gauche/droite, fréquence du champ magné-
tique du moteur 10 ...100 Hz. Afin de pouvoir
procéder à ces mesures, le moniteur doit
être en contact avec le corps de pompe
(Fig. 2).
4.3 Fonctionnement du moniteur IR
Sur la partie frontale du moniteur se trouve la zone
infrarouge (Fig. 1, pos. ➄), zone d'émission et de
réception qui doit être dirigée vers la pompe avec
laquelle on souhaite communiquer. Les angles
d'ouverture du pavillon d'émission et de réception
du moniteur et des modules de pompe sont
représentés à la figure 3 et doivent être respectés
l'appareil fournit
x 128 pixels, capacité
plus
23