EN
E-WERK
"Bike-mobile" hub dynamo powered supply unit for electronic devices
Instruction manual. Please study carefully before using E-WERK!
Capable of powering small electronic devices – e.g. mobile phone, MP3 player, GPS (also 12 V
models for cars) – or charging batteries – NiCd, NiMH, Li and Pb. Translates energy created
by the hub dynamo.
Scope of delivery
E-WERK, splash and rain water proof
1
3 plastic pens for control dials
2
3
3 rubber bands
4
4 cable straps
5
1 connection cable for dynamo (80 cm)
1 extension cable (100 cm)
6
1 cable, circular plug to USB socket
7
(19 cm)
1 cable, USB plug to Mini-USB plug
8
(21 cm)
1 cable, USB plug to Micro-USB plug
9
(21 cm)
2 free cables for connecting custom
10
plugs
2 caps for plug connections
11
1 plug (casing and inner part) for
12
Shimano hub dynamo
2 flat connectors for SON hub dynamo
13
2 heat shrink tubes for SON flat
14
connectors
1 cable, circular plug to Mini-USB plug
15
(40 cm)
1 cable, circular plug to Micro-USB-
16
plug (40 cm
CAUTION:
Busch & Mueller vouches solely for a faultless functioning of the E-WERK. Exempt from liability
is any damage to connected devices of all kinds. It cannot be guaranteed that the E-WERK is
able to power all connectable devices. For example, some mobile devices cannot be charged
while riding due to fluctuating voltages. Other devices have to be switched back manually to be
powered by the E-WERK after stopping. Both types of devices can be powered using a suitable
cache battery, e.g. our cache battery 461A (not included in scope of delivery).
PZ E-WERK RZ_BU_.indd 10
13
12
14
5
3
10
4
7
10
11
11
1
2
6
8
9
15
16
For bat
powere
by the
inform
Furthe
29.06.15 11:10