Verwandte Anleitungen für KNF OEM N 143
Inhaltszusammenfassung für KNF OEM N 143
- Seite 1 KNF 310172-310174 09/18 N 143, N 186 ORIGINAL BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH MEMBRANPUMPEN Hinweis! Vor Betrieb der Pumpe und des Zubehörs Betriebs- und Montageanleitung lesen und Sicherheitshinweise beachten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt KNF Neuberger GmbH Alter Weg 3 1 Zu diesem Dokument............ 3 79112 Freiburg 2 Verwendung.............. 4 Deutschland 3 Sicherheit................ 6 Tel. 07664/5909-0 4 Technische Daten............. 8 Fax. 07664/5909-99 5 Aufbau und Funktion............ 12 Email: info@knf.de 6 Transport ................ 16 www.knf.com... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Tab. 1: Sonstige Hinweise und Symbole à Hier steht eine auszuführende Tätigkeit (ein Schritt). 1. Hier steht der erste Schritt einer auszuführenden Tätigkeit. Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... -
Seite 4: Verwendung
§ Explosivstoffen und feuergefährlichem Material § Fasern § Oxidationsmittel § Lebensmittel. Pumpen, die sowohl Vakuum als auch Überdruck erzeugen können, dür- fen nicht zur gleichzeitigen Erzeugung von Vakuum und Überdruck genutzt werden. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 5 Membranpumpen N 143, N 186 Verwendung An der Saugseite der Pumpe darf kein Überdruck angelegt werden. Pumpen mit Kondensatormotor sind nicht für den Betrieb mit Frequenzum- richter vorgesehen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 6: Sicherheit
Betriebsüberdruck der Pumpe ist in den technischen Daten (4 Techni- sche Daten) angegeben. Berücksichtigen Sie ggf. äußere Energiequellen (z. B. Strahlungsquellen), die das Medium zusätzlich erhitzen können. Fragen Sie im Zweifelsfall den KNF-Kundendienst. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 7 DIN EN 50581 § EN 60034-30-1 (nur Pumpen mit Drehstrommotor) Kundendienst und Reparaturen Die Pumpen sind wartungsfrei. Jedoch empfiehlt KNF, die Pumpe regel- mäßig bzgl. auffälliger Veränderungen der Geräusche und Vibrationen zu prüfen. Reparaturen an den Pumpen nur vom zuständigen KNF-Kundendienst durchführen lassen.
-
Seite 8: Technische Daten
Tab. 4: *bar rel bezogen auf 1013 hPa **Liter im Normzustand (1013 hPa, 20°C) Pneumatische Anschlüsse Pumpentyp Wert N 143, N 186.3 Gewindegröße G 1/4* N 186.1.2 Für Rohr Ø 10 Tab. 5: *nach ISO 228 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 9 Wert Wert Spannung [V]* Frequenz [Hz]* 50/60 Leistung P Stromaufnahme [A] Schutzart Motor Siehe Typenschild Motor Max. zulässige Netz- Siehe Betriebsanleitung Motor spannungsschwankun- Tab. 9: *weitere Spannungs- und Frequenzvarianten siehe Typenschild **siehe Typenschild Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 10 Überhitzung ausgerüstet (siehe Betriebsanleitung Motor). Gewicht Pumpentyp Gewicht (kg) Gewicht (kg) SP/ST N 143 ca. 23 ca. 20,5 N 186.1.2 ca. 28,5 ca. 24 N 186.3 ca. 28,5 ca. 24 Tab. 13: Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 11 **Die Gasdichtheit des Pumpenkopfs ist nach dem Öffnen des Pumpenkopfs bzw. nach dem Wechsel von Membrane und Ventilfedern nicht mehr gewährleistet. Durch einen Dichtigkeitstest lässt sich feststellen, ob die ursprüngliche Gasdicht- heit wieder erreicht ist. ***Werte gelten für Helium-Lecktest Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 12: Aufbau Und Funktion
Membranpumpen N 143, N 186 5 Aufbau und Funktion Aufbau 1 Pneumatischer Pum- penauslass 2 Pneumatischer Pum- peneinlass 3 Elektrischer Klemmkas- 4 Motor 5 Motorlüfterhaube 6 Anschluss Wasserküh- lung Abb. 1: Aufbau N 143 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 13 Aufbau und Funktion 1 Überwurfmutter 2 Anschluss Wasserküh- lung 3 Pneumatische Kopfver- schaltung 4 Pneumatischer Pum- peneinlass 5 Motor 6 Motorlüfterhaube 7 Elektrischer Klemmkas- 8 Pneumatischer Pum- penauslass Abb. 2: Aufbau N 186.1.2 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 14 Abb. 3: Aufbau N 186.3 Funktion Membranpumpe 1 Auslassventil 2 Einlassventil 3 Förderraum 4 Membrane 5 Exzenter 6 Pleuel 7 Pumpenantrieb Abb. 4: Funktion Membranpumpe Membranpumpen fördern, komprimieren (je nach Ausführung) und evakuieren Gase und Dämpfe. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 15 Im Abwärtshub saugt sie das zu fördernde Gas über das Einlassventil (2) an. Im Aufwärtshub drückt die Membrane das Medium über das Auslassventil (1) aus dem Pumpenkopf heraus. Der Förderraum (3) ist vom Pumpenantrieb (7) durch die Membrane hermetisch getrennt. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 16: Transport
Bewahren Sie die Originalverpackung der Pumpe auf (z.B. für spätere Lagerung). à Überprüfen Sie die Pumpe nach Erhalt auf Transportschäden. à Dokumentieren Sie aufgetretene Transportschäden schriftlich. à Entfernen Sie vor Inbetriebnahme der Pumpe ggf. die Transportsiche- rungen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 17 Vor Inbetriebnahme darauf achten, dass die Pumpe die Umgebung- stemperatur erreicht hat (4 Technische Daten). Transport mit Tragegurt Abb. 5: Position des Tragegurts (beispielhaft) 1. Ziehen Sie den Tragegurt unter der Pumpe durch (siehe Abb. 5). Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 18 3. Stellen Sie sicher, dass die Hebelast nicht vom Gurt auf die Pumpen- verschaltung übertragen werden kann. 4. Heben Sie die Pumpe, mit Hilfe einer Hebevorrichtung, aus der Ver- packung. 5. Setzen Sie die Pumpe vorsichtig am Einbauort ab. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 19: Montieren Und Anschließen
Sicherheitshinweise (siehe Kapitel 3 Sicherheit) beachten. 7.1 Pumpe montieren à Vor der Montage die Pumpe am Montageort aufbewahren, um sie auf Umgebungstemperatur zu bringen. Befestigungsmaße à Befestigungsmaße siehe nachfolgende Abbildungen: Abb. 7: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 143 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 20 Montieren und Anschließen Membranpumpen N 143, N 186 Abb. 8: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 186.1.2 Abb. 9: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 186.3 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 21 Beschädigungen dieser Bauteile WARNUNG kommen. à Sicherstellen, dass durch Vibration der Pum- pe keine Gefährdungen in Verbindung mit angrenzenden Bauteilen entstehen können. à Fremdkörperschutz Pumpe gegen Berührung und das Eindringen von Fremdkörpern schützen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 22: Elektrisch Anschließen
1. Daten der Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Motoren- typenschild vergleichen. Maximale Stromaufnahme der Pumpe dem Pumpentypenschild entnehmen. Zulässige Abweichung der Versorgungsspannung siehe Betriebs- anleitung Motor. 2. Klemmkastendeckel öffnen. 3. Den Schutzleiter am Pumpenmotor anschließen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... -
Seite 23: Pneumatisch Anschließen
(bzgl. Medium und Geräusch). à Entkoppelung KNF empfiehlt, die Pumpe vom Rohrleitungssystem mechanisch zu entkoppeln, z.B. durch Verwendung flexibler Schläuche oder Rohre. Auf diese Weise kann vermieden werden, dass mögliche Schwingun- gen und Geräusche der Pumpe auf das System übertragen werden. -
Seite 24: Wasserkühlung Anschließen (Optional)
+ 5°C bis + 30°C Wasser-Durchflussmenge [l/min] Tab. 16: Befestigungsmaße Befestigungsmaße siehe Abb. 10, Abb. 11 und Abb. 12: Auf den folgenden Masszeichnungen ist die Fußplatte als weiteres Zubehör dargestellt. Abb. 10: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 143 Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 25 Montieren und Anschließen Abb. 11: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 186.1.2 Abb. 12: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 186.3 à Den Wasseranschluss bis max. 1,0 bar ü betreiben. à Wasserabfluss sicher ableiten. à Die Durchflussrichtung ist in beide Richtungen zulässig. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 26: Betrieb
Sicherheitshinweise (Kapitel 3 Sicherheit) beachten. à Die Pumpen sind Einbaugeräte. Vor ihrer Inbetriebnahme muss sicher- gestellt werden, dass die Maschinen bzw. Anlagen, in welche die Pum- pen eingebaut wurden, den einschlägigen Bestimmungen entspre- chen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 27 Wird der Pumpenbetrieb durch den Thermoschal- ter bzw. das Auslösegerät für die Kaltleiterfühler WARNUNG wegen Überhitzung unterbrochen, starten die Pumpen nach Abkühlung automatisch. à Sicherstellen, dass hieraus keine Gefah- rensituationen entstehen können. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 28 à Arbeiten mit gesättigten oder nahezu gesättigten Dämpfen nur mit war- mer Pumpe durchführen. à KNF empfiehlt: Bei Förderung von aggressiven Medien Pumpe vor dem Ausschalten spülen (siehe Kapitel 9.2.1 Pumpe spülen), um die Lebensdauer der Membrane zu verlängern. à...
-
Seite 29: Instandhaltung
9.2.1 Pumpe spülen Bei Förderung von gefährlichen und umweltgefährdenden Medien emp- fiehlt KNF, die Pumpe vor dem Ausschalten bei atmosphärischem Druck einige Minuten mit Luft (falls aus Sicherheitsgründen notwendig: mit einem Inertgas) zu spülen, um die Lebensdauer der Membrane zu verlängern. -
Seite 30: Membrane Und Ventilfedern Wechseln
2 (pro Pumpenkopf) O-Ring (nur .13) 1 (pro Pumpenkopf) O-Ring (4) und (9) 1 (pro Pumpenkopf) Ventilfeder (16) 2 (pro Pumpenkopf) Tab. 18: * Nach Ersatzteilliste, Kapitel 11.1 Ersatzteile Abb. 13 ** Nach Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 31 Abb. 13: Einzelteile des Pumpenkopfs Die folgenden Positionsnummern beziehen sich auf Abb. 13 falls nicht anders angegeben. Pumpenkopf abmontieren 1. Zugang zum Lüfterflügel schaffen: Befestigungsschrauben der Motorlüfterhaube (siehe Abb. 1) lösen und Haube abnehmen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 32 9. Den neuen O-Ring (9) in Pleuelteller (8) einlegen. 10. Nur .13: Den neuen O-Ring (7) in Gehäuse (12) einlegen. 11. Druckscheibe (5) auflegen. 12. Den neuen O-Ring (4) in Druckscheibe (5) einlegen. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 33 (Anzieh-Drehmoment: 11 Nm). 6. Den leichten Lauf der Pumpe durch Drehen am Lüfterrad kontrollieren. 7. Für zweiköpfige Pumpen: Schritte 1 bis 6 für zweiten Pumpenkopf durchführen. 8. Motorlüfterhaube (siehe Abb. 1) wieder montieren. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
- Seite 34 (wie bei der Demontage markiert, siehe Abb. 14). Um die geforderte Gasdichtheit der Pumpe nach der Instandhaltung sicherzustellen, ist ein Dichtigkeitstest durchzuführen. 10. Vor Wiederinbetriebnahme am elektrischen Anschluss die betreffen- den Normen, Richtlinien, Vorschriften und technischen Standards be- achten. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 35: Störung Beheben
9.3 Membrane und Ventilfedern wechseln). à Thermoschalter bzw. Auslösegerät Pumpe vom elektrischen Netz nehmen. für Kaltleiterfühler des Motors hat à Pumpe abkühlen lassen. angesprochen. à Ursache der Überhitzung feststellen und beseiti- gen. Tab. 20: Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 36 2. Pumpe reinigen (siehe Kapitel 9.2.2 Pumpe reinigen). 3. Pumpe mit ausgefüllter Unbedenklichkeits- und Dekontaminationser- klärung (siehe Kapitel 13 Unbedenklichkeits- und Dekontaminationser- klärung) und unter Angabe des geförderten Mediums an KNF senden. Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18...
-
Seite 37: Ersatzteile Und Zubehör
N 186.1.2/.3ST.13E 315463 Tab. 23: 11.2 Zubehör Zubehör Bestellnummer Verschaltung Wasserkühlung: N 143 310064 N 186.1.2 303901 N 186.3 303901 Ansaugfilter G1/4 316661 Fußplatte mit Schwingmetallen: 310102 N 143 N 186.1.2 N 186.3 Tab. 24: Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... -
Seite 38: Rücksendung
Gefahr, dass (medienberührte) Komponenten durch giftige, radioaktive oder andere gefährliche Substanzen kontaminiert werden. Um bei Pumpen und Systemen, die von Kunden an KNF zurückgesendet werden, zu vermeiden, dass daraus eine Gefahr für KNF Mitarbeiter ent- steht, müssen die Kunden eine Unbedenklichkeits- und Dekontaminations- erklärung vorlegen. -
Seite 39: Unbedenklichkeits- Und Dekontaminationserklärung
Membranpumpen N 143, N 186 Unbedenklichkeits- und Dekontaminationserklärung 13 Unbedenklichkeits- und Dekontaminationserklärung Original Betriebs- und Montageanleitung, Deutsch, KNF 310172-310174 09/18... - Seite 40 KNF weltweit Unsere lokalen KNF-Partner finden Sie unter: www.knf.com...