Sprache-Menü; Setup-Menü-Vorgänge - JVC SP-UXG68 Bedienungsanleitung

Fernbedienung
, , ,
SET UP
SPRACHE-Menü
Gegenstand
MENÜSPRACHE
AUDIO SPRACHE
UNTERTITEL
BILDSCHIRMMENÜ-SPRACHE Sie können „ENGLISCH", „FRANZÖSISCH", „DEUTSCH", „TSCHECHISCH",
BILD-Menü
Gegenstand
MONITOR-TYP
16:9 4:3 LB
4:3 PS
BILDQUELLE
BILDSCHIRMSCHONER
DATEITYP
31
Setup-Menü-Vorgänge
ENTER/SET
Sie können die anfängliche Menüsprache einer DVD-Video wählen.
Sie können die anfängliche Audio-Sprache einer DVD-Video wählen.
Sie können die anfängliche Untertitel-Sprache einer DVD-Video wählen.
„SLOWAKISCH", „POLNISCH" oder „UNGARISCH" als Bildschirm-Sprache wählen.
Sie können den Monitor-Typ dem Fernsehgerät anpassen, wenn Sie DVD-VIDEO-Discs abspielen,
die für Breitbild-Fernsehgeräte erstellt sind.
16:9 NORMAL (Breitbildfernsehen): Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis
Ihres Fernsehgeräts fest auf 16:9 eingestellt ist.
16:9 AUTO (Breitbildfernsehen): Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis Ihres
Fernsehgeräts auf das Standardverhältnis eingestellt ist.
4:3 LETTERBOX (Briefkastenformat-Umwandlung): Für ein herkömmliches (4:3) Fernsehgerät.
Zeigt ein Breitbild über die gesamte Breite des Fernsehbildschirms an, wobei das Seitenverhältnis
bewahrt wird.
4:3 PAN & SCAN (Pan-Scan-Umwandlung): Für ein herkömmliches (4:3) Fernsehgerät. Das Bild
wird gezoomt, um den Bildschirm senkrecht auszufüllen, und die linken und rechten Seiten des
Bilds werden abgeschnitten.
Eine optimale Bildqualität erhalten Sie durch Wählen des Quellentyps der Disc-Inhalte.
AUTO: Wählen Sie normalerweise diese Option. Die Anlage erkennt den Bildtyp (Film- oder
Videoquelle) der gegenwärtigen Disc anhand der Disc-Information.
FILM: Für eine Filmquelle-Disc.
VIDEO: Für eine Video-QuellDisc.
Sie können die Bildschirmschoner-Funktion auf EIN oder AUS stellen. Wenn ca. 5 Minuten lang
keine Bedienung erfolgt, blendet das Display ab.
Sie können den Dateityp zur Wiedergabe wählen.
AUDIO: Zur MP3/WMA/WAV-Wiedergabe.
STANDBILD: Zur JPEG-Dateiwiedergabe.
VIDEO: Zur Wiedergabe von MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX-Dateien.
INFO
Anfangseinstellungen
Das Setup-Menü kann nicht bei der Wiedergabe aktiviert
werden.
1
Drücken Sie SET UP.
SPRACHE
MENÜSPRACHE
ENGLISCH
AUDIO SPRACHE ENGLISCH
UNTERTITEL ENGLISCH
BILDSCHIRMMENÜ-SPRACHE
DEUTSCH
2
Drücken Sie (oder
3
Drücken Sie (oder
Gegenstand zu gehen.
4
Drücken Sie ENTER/SET.
5
Drücken Sie (oder
und drücken Sie dann ENTER/SET.
• Für Einstellungen in den Menüs SPRACHE, siehe auch
"Sprachcode-Liste" auf Seite 37.
Zum Entfernen einer Vorwahlanzeige
Drücken Sie SET UP.
Inhalt
Inhalt
Remote
ONLY
) zum Wählen des Menüs.
) um zu dem zu ändernden
) um die Optionen zu wählen,