Herunterladen Diese Seite drucken
ABB 2 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2:

Werbung

Gasentnahmesonde 2
Betriebsanleitung
42/23 12 DE Rev. 7

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB 2

  • Seite 1 Gasentnahmesonde 2 Betriebsanleitung 42/23 12 DE Rev. 7...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zum Einbau des Durchführungsrohres..................9 Montage Auspacken und Lieferform .........................10 Sonde 2 montieren ............................11 Elektrische Installation Voraussetzungen und Vorgehensweisen für den Elektroanschluss ............14 Elektrische Anschlüsse Sonde 2 .........................15 Inspektion und Wartung Filtereinsatz der Sonde 2 warten.........................17 Technische Daten Sonde 2 ...............................18 Außerbetriebsetzen und Verpacken Außerbetriebsetzen .............................19...
  • Seite 4: Vorbemerkungen

    Vorbemerkungen Inhalt dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung enthält alle Informationen, die benötigt werden, um die Sonde 2 mit beheiztem oder teilbeheiztem Sondenrohr sicher und bestimmungsgemäß installieren, in Betrieb nehmen, bedienen und instandhalten zu können. Symbole und Schreibweisen in der Betriebsanleitung ACHTUNG kennzeichnet Sicherheitshinweise, die bei der Handhabung des Gerätes beachtet werden müssen, um Gefahren für...
  • Seite 5: Weitergehende Auskünfte

    Gasen bei Prozessen. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten dieser Betriebsanleitung. Die Gasentnahmesonde 2 eignet sich insbesondere für die Entnahme von Gasen bei großen Gasmengen, erhöhtem Gasdruck, hoher Gasfeuchte und hohem Staubgehalt.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Voraussetzung für den sicheren Betrieb Der einwandfreie und sichere Betrieb des Gerätes setzt voraus, dass es sachgemäß transportiert und gelagert, fachgerecht installiert und in Betrieb genommen sowie bestimmungsgemäß bedient und sorgfältig instand gehalten wird. Qualifikation des Personals An dem Gerät dürfen nur Personen arbeiten, die mit der Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung vergleichbarer Geräte vertraut sind und über die für ihre Tätigkeit erforderliche Qualifikation verfügen.
  • Seite 7: Sicherheit Des Gerätes Und Gefahrloser Betrieb

    Sicherheit des Gerätes und gefahrloser Betrieb Das Gerät ist gemäß EN 61010 Teil 1 "Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte" gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, sind die Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung zu beachten.
  • Seite 8: Leitfaden Für Die Installation

    Montieren Sie die Gasentnahmesonde (siehe Abschnitt "Sonde 2 montieren" auf Seite 11). Führen Sie den Elektroanschluss durch (siehe Abschnitte "Voraussetzungen und Vorgehensweisen für den Elektroanschluss" auf Seite 14 und "Elektrische Anschlüsse Sonde 2" auf Seite 15). Nachdem Sie diese Schritte durchgeführt haben, ist die Sonde 2 betriebsbereit.
  • Seite 9: Vorbereitung Der Installation

    Vorbereitung der Installation Aufbau und Funktion Zusammenwirken der Komponenten Das Prozessgas wird mittels des keramischen Eintrittsfilters in der Sonde 2 von Staubpartikeln gereinigt. Danach wird das zu messende Gas über eine Entnahmeleitung zum Analysensystem weitergeleitet. Hauptbestandteile der Sonde 2 Eintrittsfilterbefestigung Keramisches Eintrittsfilter (Innenfilter) Messgasaustritt bzw.
  • Seite 10: Entnahmestelle Wählen

    Entnahmestelle wählen Entnahmestelle wählen Wählen Sie nach den Ihnen vorliegenden Planungsunterlagen eine zur Entnahme eines repräsentativen Probenstroms geeignete Entnahmestelle. Installieren Sie das Durchführungsrohr mit Montageflansch (DN 65, PN 6, Form B nach DIN 2558) so an der Entnahmestelle, dass das Sondenrohr problemlos ein- und ausgebaut werden kann (siehe Abschnitt "Hinweise zum Einbau des Durchführungsrohres"...
  • Seite 11: Hinweise Zum Einbau Des Durchführungsrohres

    Hinweise zum Einbau des Durchführungsrohres Einbau des Durchführungsrohres Beachten Sie beim Einbau des Durchführungsrohres die Planungs- unterlagen sowie die Angaben im Kapitel "Montage" auf Seite 10. Bauen Sie das Durchführungsrohr abhängig von den vorliegenden Einbaubedingungen gemäß den folgenden Einbauskizzen ein. Einbau des Durchführungsrohres Einbau des Durchführungsrohres in Mauerwerk...
  • Seite 12: Montage

    Bruchgefahr! Das keramische Eintrittsfilter der Sonde 2 ist zerbrechlich. Schritt Vorgehen Nehmen Sie die Einzelteile der Sonde 2 (siehe unten) aus dem Verpackungsmaterial. Achten Sie darauf, dass eventuell beigelegtes Zubehör nicht verloren geht. Prüfen Sie den Inhalt der Lieferung durch Vergleich mit dem Lieferschein auf Vollständigkeit.
  • Seite 13: Sonde 2 Montieren

    Sonde 2 montieren Montage des keramischen Eintrittsfilters ACHTUNG Bruchgefahr! Das keramische Eintrittsfilter der Sonde 2 ist zerbrechlich. Führen Sie zuerst die Montage des keramischen Eintrittsfilters nach der folgenden Zeichnung aus. Beachten Sie dabei, dass die Druckfeder 4 dabei um ca. 15 mm zusammengedrückt werden muss.
  • Seite 14: Einbau Der Sonde

    Durchführungsrohr mit Einlaufflansch Messgasaustritt und Prüfgas-/Spüllufteintritt G 1/4 Einbaulänge Länge des Gasentnahmerohres (ca. 400 mm) Mindestabstand des Flansches der Sonde 2 von der Wandung Die folgende Tabelle zeigt die empfohlenen Einbauwinkel und den Mindestabstand x des Montageflansches von der Wand in Abhängigkeit vom Einbauwinkel der Sonde 2: Einbauwinkel α...
  • Seite 15: Messgasleitung Anschließen

    Messgasleitung anschließen Schließen Sie die Messgasleitung am Messgasausgang der Filtereinrich- tung mit Klemmringverschraubung an einen der beiden Anschlussstutzen 5 an. ACHTUNG Mögliche Undichtigkeit! Entlasten Sie beim Festziehen der Verschraubung den Anschluss- stutzen, z.B. durch Gegenhalten mit einem passenden Schlüssel. Andernfalls besteht die Gefahr, dass der Anschlussstutzen verdreht wird und dadurch undicht wird oder abbricht.
  • Seite 16: Elektrische Installation

    Schutzleiteranschluss gelöst wird. ACHTUNG! Sie müssen das Gerät vom Stromnetz trennen können! Dazu müssen Sie in die Energieversorgungszuführung einen 2-poligen Netztrenner einbauen, da das Gerät keinen eigenen Netzschalter hat. Welches Material wird benötigt? Wählen Sie das benötigte Leitungsmaterial nach den Ihnen vorliegenden Planungsunterlagen.
  • Seite 17: Elektrische Anschlüsse Sonde 2

    Elektrische Anschlüsse Sonde 2 ACHTUNG Korrosionsgefahr! Die Sondenrohrheizung der Sonde 2 muss nach Ende der Montage sofort eingeschaltet werden, da sonst Korrosionsgefahr besteht. Der Harting-Stecker für den Anschluss an eine Energieversorgung hat folgende Pinbelegung: nicht belegt nicht belegt nicht belegt...
  • Seite 18 Das folgende Bild zeigt das aus dem Durchführungsrohr herausgeführte Stromkabel mit auf dem Befestigungsblech montiertem Harting-Stecker: Befestigungsblech für Harting-Stecker Harting-Stecker, Schutzart IP55 Schritt Vorgehen Schließen Sie die Kabel der Stromleitung an den Harting-Stecker nach der oben dargestellten Steckerbelegung an. Verbinden Sie den Harting-Stecker mit der Stromversorgung.
  • Seite 19: Inspektion Und Wartung

    A P I T E L Inspektion und Wartung Filtereinsatz der Sonde 2 warten ACHTUNG Verbrennungsgefahr! Die Gasentnahmesonde wird im Betrieb heiß. Die Berührung dieser Teile kann zu Verbrennungen führen. Zeitpunkt für die Reinigung des Filtereinsatzes ACHTUNG Gesundheitsgefahr! Der Filtereinsatz kann – abhängig von den Stoffen, mit denen er im Betrieb in Kontakt kommt –...
  • Seite 20: Technische Daten

    600 kPa (6 bar) Rückspüldruck ≥ 200 °C (bei Prozessgastemperatur = 20 °C) Heiztemperatur des Eintrittsfilters 90%-Zeit (T < 2 s bei 250 l/h Filterfeinheit 0,3 µm Umgebungstemperatur +5...+50 °C 230 VAC, 50...60 Hz (115 VAC auf Anfrage) Spannung Pneumatische Anschlüsse...
  • Seite 21: Außerbetriebsetzen Und Verpacken

    Betrieb erhöhte Temperaturen aufweisen. ACHTUNG Stromschlag! Sie müssen für die Außerbetriebsetzung die Spannung für den Strom- kreis abschalten, in dem der Heizstab der Sonde 2 eingebunden ist. Andernfalls besteht die Gefahr eines gefährlichen Stromschlages. Schritt Vorgehen Schalten Sie die Energieversorgung der Messgaspumpe aus.
  • Seite 22: Verpacken Für Rücksendung

    1 Ist die Originalverpackung nicht mehr vorhanden, das Gerät in Luftpolsterfolie oder Wellpappe einschlagen. Bei Überseeversand das Gerät zusätzlich in eine 0,2 mm dicke Polyethylenfolie unter Beigabe eines Trockenmittels (z.B. Kieselgel) luftdicht einschweißen. Die Menge des Trockenmittels an das Verpackungsvolumen und die voraussichtliche Transportdauer (mindestens 3 Monate) anpassen.
  • Seite 23: Index

    Schutzleiter • 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch • 4 Sicherheitshinweise • 5 Sonde 2 • 28 Sonde 2 montieren • 7, 16, 17 Elektrische Anschlüsse Sonde 2 • 7, 23 Elektrische Installation • 21 Entnahmestelle wählen • 11 Technische Daten • 7, 27 Filtereinsatz der Sonde 2 warten •...
  • Seite 24 ABB bietet umfassende und kompetente Beratung ABB optimiert kontinuierlich ihre Produkte, in über 100 Ländern weltweit. deshalb sind Änderungen der technischen Daten in diesem Dokument vorbehalten. www.abb.com/de Printed in the Fed. Rep. of Germany (05.07) © ABB 2007 ABB Automation GmbH Geschäftsgebiet Analysentechnik...