Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Español

    • Características Técnicas
    • Declaración CE de Conformidad es
    • Instrucciones de Seguridad es
    • Español
      • Verificación del Contenido del Embalaje es
      • Seguridad Eléctrica es
      • Montaje y Ajustes es
      • Instrucciones para el Uso es
      • Mantenimiento es
      • Garantía es
    • Français
      • Déclaration CE de Conformité
      • Dati Tecnici
    • Italiano
      • Dichiarazione Ce DI Conformità
      • Sicurezza Elettrica
      • Assemblaggio E Regolazione
      • Contenuto Dell'imballo
      • Descrizione (Fig. A)
  • Dutch

    • Technische Gegevens
    • EG-Verklaring Van Overeenstemming Nl
    • Nederlands
    • Elektrische Veiligheid Nl
    • Inhoud Van de Verpakking Nl
    • Monteren en Instellen Nl
    • Aanwijzingen Voor Gebruik Nl
    • Norsk
      • Tekniske Data
      • Montering Og Justering
      • Elektrisk Sikkerhet
      • Dados Técnicos
      • Declaração CE de Conformidade
    • Português
      • Modo de Emprego
      • Tekniset Tiedot
      • Tekniska Data
    • Svenska
      • CE-Försäkran Om Överensstämmelse
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
®
DW900
DW901
82
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW900

  • Seite 1 ® DW900 DW901...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
  • Seite 14 D E U T S C H AKKU PRÄZISIONSDREHMOMENT- SCHRAUBER DW900/DW901 Herzlichen Glückwunsch! Inhaltsverzeichnis Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT Technische Daten de - 1 entschieden, das die lange D WALT-Tradition fort- EG-Konformitätserklärung de - 2 setzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests be-...
  • Seite 15: Deutsch

    Sicherheitshinweise, bevor Sie das EG-Konformitätserklärung Elektrowerkzeug benutzen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf! Allgemeines DW900/DW901 WALT erklärt hiermit, daß diese Elektrowerkzeuge 1 Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung entsprechend den Richtlinien und Normen Unordnung im Arbeitsbereich führt zu Unfall- 89/392/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144, gefahren.
  • Seite 16 D E U T S C H einen geeigneten Gehörschutz. beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig 9 Sichern Sie das Werkstück montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen den einwandfreien Betrieb des Elektrowerk- Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten. zeuges zu gewährleisten.
  • Seite 17 D E U T S C H • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die 100% Akku ist geladen Bedienungsanleitung gründlich durch. Gerätebeschreibung (Abb. A) Akku ist defekt Ihr D WALT-Präzisionsdrehmomentschrauber bietet hervorragende Wiederholbarkeit der Drehmoment- Fassen Sie nicht mit elektrisch leitenden werte und wurde für professionelle Schraubarbeiten Gegenständen in das Gerät entwickelt.
  • Seite 18 D E U T S C H Laden Sie den Akku nicht bei einer Einstellen des Drehmomentes (Abb. B, C & D) Umgebungstemperatur unter 4 °C oder Ihr D WALT-Präzisionsdrehmomentschrauber eignet über 40 °C. sich für Schraubarbeiten, die ein bestimmtes Dreh- Empfohlene Ladetemperatur: zirka 24 °C.
  • Seite 19 D E U T S C H Einstellen der Drehrichtung (Abb. A) Anzugszeit • Wählen Sie mit dem Rechts-/Linkslauf-Um- Ihr D WALT-Präzisionsdrehmomentschrauber schalter (2) Rechts- oder Linkslauf: braucht zum Anziehen der meisten Schrauben. R(echts) vorwärts (einschrauben) Die genauen Werte der Anzugszeit und des Dreh- L(inks) rückwärts (ausschrauben) momentes sind Erfahrungssache.
  • Seite 20 D E U T S C H GARANTIE Recycling (nicht zutreffend für Österreich und • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • die Schweiz) Wenn Sie mit der Leistung Ihres D WALT- Elektrowerkzeuge enthalten Roh- und Kunststoffe, Elektrowerkzeuges nicht völlig zufrieden sind, die recycelt werden können und Stoffe, die fach- können Sie es unter Vorlage des Original-Kauf- gerecht entsorgt werden müssen.
  • Seite 78 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ A™Àƒª∞∆√ ∫∞∆™∞µπ¢π ªE ƒÀ£ªπ∑√ªE¡∏ ƒ√¶∏ DW900/DW901 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο el - 1 ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫...
  • Seite 79 ˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·‚¿ÛÙ ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Ê˘Ï¿Í٠٘ ηϿ. DW900/DW901 ∏ D WALT ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ËÏÂÎÙÚÈο 1 ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÚÁ·Ï›· ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ √‰ËÁ›Â˜: ∞ηٿÛÙ·ÙÔÈ...
  • Seite 80 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÎfiÓË ‹ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È·. 15 EϤÁ¯ÂÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ¤¯ÂÈ ‚Ï¿‚˜ 8 §·Ì‚¿ÓÂÙ ˘‘ fi„Ë Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ıÔÚ‡‚Ô˘ ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÂϤÁÍÙ §¿‚ÂÙ ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ...
  • Seite 81 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ¶ÈӷΛ‰·È ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜ √È ÈӷΛ‰·È ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ™ÙË Û˘Û΢·Û›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó: Ì·Ù·ÚÈÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ·: 1 ∞Û‡ÚÌ·ÙÔ Î·ÙÛ·‚›‰È Ì ڇıÌÈÛË ÚÔ‹˜ 1 ¶Ï·›ÛÈÔ...
  • Seite 82 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì·Ù·ÚÈÒÓ (ÂÈÎ. ∞). EÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ̇Ù˘ ηÙÛ·‚ȉÈÔ‡ ºfiÚÙÈÛË Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ (ÂÈÎ. A) √Ù·Ó ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÁÈ· ∆Ô D WALT ηÙÛ·‚›‰È Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‹ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÍ·ÁˆÓÈΤ˜...
  • Seite 83 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ÃÚ‹ÛË Î·ÙÛ·‚ȉÈÔ‡ (ÂÈÎ. A) • °˘Ú›ÛÙ ÙÔ ∞ÏÏÂÓfiÎÏÂÈ‰Ô 1/4" ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›‰Ô: • EÈϤͷÙ ηÓÔÓÈ΋/·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÚÔ‹˜, Á˘Ú›ÛÙ Ì ÊÔÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·‰ÚÔ̤· (2). ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ (+); •...
  • Seite 84 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ §›·ÓÛË • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ∞¶√¢√™∏™ • ÚfiÛıÂÙË Ï›·ÓÛË. E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϋڈ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜ D WALT, ·ÏÒ˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÓÙfi˜ 30 ËÌÂÚÒÓ, ϋژ fiˆ˜...
  • Seite 88 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...

Diese Anleitung auch für:

Dw901

Inhaltsverzeichnis