Reduzierte Flügeltür In Der 2. Ebene; Sicherheitszubehör; Bodenbefestigung Von Regalständer; Eckschutz - Schäfer R 3000 Montageanleitung

16.3 Reduzierte Flügeltür in der 1. Ebene / Double door (reduced height) at 1 st level /
Montage portes à double battant sur système multi-niveaux
2. Ebene
2 nd Level
2. Niveau
D
C
1. Ebene
1 st Level
1. Niveau
16.4 Reduzierte Flügeltür in der 2. Ebene / Double door (reduced height) at 2 nd level /
Montage des portes à double battant pour système multi-niveaux
2. Ebene
2nd Level
2. Niveau
Fachboden
M8
Shelf
Etagère
D1
26
1. Ebene
1 st Level
1. Niveau
D
Fachboden
C
Shelf
Etagère
C1
Scharnierleistenversteller
Hinge trim levelling
Paumelle de réglage
C2
M8 x 45
DIN 603
Scharnierleiste
Hinge trim
Profilé d'accrochage
inférieur
Scharnierleiste
Hinge trim
Profilé d'accrochage
supérieur
M8 x 45
DIN 603
M8
Scharnierleiste
Hinge trim
Profilé d'accrochage
supérieur
Scharnierversteller
Adjustble hinge
Paumelle de
réglage
Fachboden
Shelf
Etagère
Scharnierleistenversteller
Levelling Device
Paumelle de réglage
D2
Achtung
Bei mehrgeschossigen
Regaleinrichtungen können
geschosshöhenbedingt
verkürzte Türen eingesetzt wer-
den. Der Bausatz hierfür enthält
2 verschiedene Scharnier-
leisten. In der 1. Ebene wird die
Scharnierleiste mit Blende an
der Flügeltür oben, ab der
2. Ebene unten eingesetzt.
Warning
Reduced height double
doors. With installation
of several storey shelves,
reduced height doors can be
used. The building set for this
has two different hinge trims.
In the first level the hinge trim
plus spacer trim is set on the
door above, coming down from
the second level.
Portes battantes à hau-
teur réduite
Pour les magasins
à plusieurs niveaux,
seules des portes de hauteur
réduite peuvent être posées.
L'ensemble comprend 2 pro-
filés d'accrochage différents.
Sur le premier niveau, le profilé
d'accrochage est posé au des-
sus du battant de la porte avec
un espace sous le 2nd niveau.
Scharnierversteller
Adjustble hinge
Paumelle de réglage
Scharnierleiste
Hinge trim
Profilé d'accrochage
inférieur