Seite 1
Axial Wandventilatoren Axial wall fans Ventilateurs mureaux h lico des Baureihen / Series / S ries EZQ ... 20/25/30/35/40/45/50/56/60 DZQ ... EZS ... 20/25/30/35/40/50/60 DZS ... Montage- & Bedienungsanleitung Mounting & operating instructions Instructions de montage & mode d’emploi DIN EN ISO 9001...
Abk hlung selbstt tig wieder ein. Frequenzumrichter mit Sinus-Filtern aus- b Max. zul ssige Umgebungstemperatur: siehe zur sten. Angabe im g ltigen MAICO-Katalog. Technische Daten b Kugellager mindestens einmal j hrlich auf ruhigen Lauf kontrollieren. b Siehe Typenschild bzw. g ltigen Katalog.
Read through these instructions carefully and Preliminary Work completely before attempting to install the fan. b Prescribed use: MAICO accepts no liability for b Mark the installation position with a cross. b Apply the provided paper template. damage caused as a result of application not in accordance with the intended use of the equip- —...
Temp rature ambiante maximum autoris s: voir Donn es techniques donn e dans catalogue MAICO en vigueur. b Pour toutes le caract ristiques qui sont fonction b Les roulesment billes doivent tre contr l s...
Seite 6
Typenreihe DZQ Typenreihe DZS Besuchen Sie uns auch im Internet ➜ ➜ ➜ – MAICO-Homepage www.maico.de ➜ ➜ ➜ – Brandschutzlösung www.aeroduct.de Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH · Steinbeisstrasse 20 · D-78056 Villingen-Schwenningen Service-Hotline 01805 / 69 41 10 · e-mail info@maico.de...