Siemens VS X4 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VS X4:
- Gebrauchsanleitung (121 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (114 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (41 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens VS X4
Inhaltszusammenfassung für Siemens VS X4
- Seite 1 VS X4 siemens-home.bsh-group.com/welcome...
- Seite 2 17 18...
- Seite 3 Click! Click!
- Seite 5 Click!
- Seite 7 Hepa Click! Hepa Click! Micro Click! Click!
- Seite 8 Sicherheit ....................... 2 Gebrauchsanleitung ..................14 Safety information ..................5 Instructions for use ..................18 Güvenlik bilgileri ..................... 8 Kullanma kılavuzu ..................22 13........................30........................
- Seite 9 ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Ge- und / oder Wissen benutzt brauchsanweisung mitgeben. werden, wenn sie beaufsich- Bestimmungsgemäße Verwendung tigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt und das häusliche Umfeld bestimmt.
- Seite 10 „ Beschädigten Staubsauger nicht in Betrieb nehmen. Hinweise zum Energielabel Beim Vorliegen einer Störung Netzstecker ziehen. „ Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen Bei diesem Staubsauger handelt es sich um einen Uni- versalstaubsauger mit Primärschlauch. und Ersatzteileaustausch am Staubsauger nur vom au- Für das Erreichen der deklarierten Energieeffizienz torisierten Kundendienst durchgeführt werden.
- Seite 11 Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 665/2013 de Marke: de Modellkennung: de Energieeffizienzklasse: de Indikativer jährlicher Energieverbrauch (kWh/ Jahr), basierend auf 50 Reinigungsvorgängen. Der tatsächliche jährliche Energieverbrauch hängt davon ab, wie von dem Gerät Gebrauch gemacht wird. de Teppichreinigungsklasse: de Hartbodenreinigungsklasse: de Staubemissionsklasse: de Schallleistungspegel: de Nennleistungsaufnahme:...
-
Seite 12: Safety Information
on the safe use of the appli- ance and the have under- stood the potential dangers Please keep this instruction manual. When passing the vacuum cleaner on to a third party, please also pass on of using the appliance. this instruction manual. Children must never play with „... -
Seite 13: Disposal Information
„ The vacuum cleaner is not suitable for use on con- struction sites. = Vacuuming up building rubble could damage the > appliance. „ When not in use, switch off the appliance and pull out the mains plug. „ At the end of its life, the appliance should immediately be rendered unusable, then disposed of in an approp- riate manner. - Seite 14 Product specification sheet concerning the „COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 665/2013“ en Trade mark: en Model Identifier: en Energy Efficiency class: en Indication of annual energy consumption (kWh/year), based on vacuuming 50 times. Actual annual energy consumption will depend on how the appliance is used. en Cleaning performance class carpet: en Cleaning performance class hard floors: en Dust re-emission class:...
-
Seite 15: Güvenlik Bilgileri
bilgi eksikliği bulunan kişiler tarafından ancak, gözetim altında olmaları veya cihazın Kullanma kılavuzunu lütfen itinayla saklayınız. Elektrikli süpürgeyi başka birisine verecek olursanız, lütfen kul- güvenli kullanımı hakkında lanma kılavuzunu da veriniz. bilgi sahibi olmaları veya olası Amaca uygun kullanűm tehlikeleri bilmeleri durumun- da kullanılabilir. - Seite 16 „ Elektrikli süpürgede yapacağınız tüm çalışmalardan Enerji etiketine ilişkin uyarılar önce fişi çekiniz. „ Hasar görmüş elektrikli süpürge çalıştırılmamalıdır. Bir Bu elektrik süpürgesi, birincil hortumlu üniversal elekt- rik süpürgesidir. arıza söz konusu olduğu zaman, elektrik fişini prizden Halılarda ve sert zeminlerde belirtilen en yüksek ener- çekip çıkarınız.
- Seite 17 tr Elektrikli Süpürgelerin Enerji Etiketlemesine Dair Avrupa Birliğinin EU/665/2013 sayılı Tüzüğüne paralel olarak. tr Tedarikçinin tr Model tanımlayıcısı: ismi veya ticari markası: tr Enerji verimlilik sınıfı: tr 50 test çevrimi temel alınarak hesaplanan yıl başına düşen enerji tüketimi (kWh/ yıl). Gerçek enerji tüketimi, cihazın nasıl kullanıldığına bağlı...
- Seite 19 ...
-
Seite 21: Ersatzteile Und Sonderzubehör
Ersatzteile und Sonderzubehör A Hartboden-Düse VZ123HD Zum Saugen glatter Böden Es freut uns, dass Sie sich für einen Siemens Staubsau- (Parkett, Fliesen, Terracotta,...) ger der Baureihe VSX4 entschieden haben. In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedene VSX4 – Modelle dargestellt. Es ist deshalb möglich, dass nicht alle beschriebenen Ausstattungsmerkmale und Funktionen auf Ihr Modell zutreffen. -
Seite 22: Saugkraft Regeln
e) Profi-Polsterdüse Bild ‡ Zum leichten und gründlichen Reinigen von Polster- Staubsauger durch Drücken der Ein- / Austaste ein- möbeln, Vorhängen, etc. oder ausschalten. Zur Reinigung die Profi-Polsterdüse einfach mit dem- Handgriff absaugen. Saugkraft regeln f) Hartbodendüse zum Saugen von harten Bodenbelä- gen (Fliesen, Parkett usw.) Bild Durch Drehen des Regelknopfes kann die gewünschte... -
Seite 23: Demontage
Demontage Schaumfilter reinigen Bitte schalten Sie das Gerät aus. Bild ‡ Zum Entfernen des Saugschlauches beide Rastna- Bild sen zusammendrücken und Schlauch aus der Saug- a) Deckel des Schaumfilters durch Ziehen am Ver- öffnung des Gerätes herausziehen. schlusshebel öffnen. b) Filterkassette mit Schaumfilter an der Grifflasche Bild herausnehmen. -
Seite 24: Reinigungshinweise
Hepa-Filter Bild Mit welchem Hepa-Filter Ihr Gerät ausgestattet ist, a) Deckel des Ausblasfilters durch Drücken und Ziehen können Sie am Aufdruck auf dem Filterrahmen neben an der Verschlusslasche öffnen. der Bestellnummer erkennen: b) Filtereinheit mit Filterschaum und Microfilter durch Ziehen an der Verschlusslasche entriegeln und aus ‡... - Seite 33 °30...
- Seite 35 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
- Seite 36 ,4§„8 ,4§„8 ‡ ,4§„8 ,4§„8 „ „ ,4§„8 ‡ ‡ ,4§„8 ‡ ‡ ,4§„8 ‡ „ < „ „ < < „ „ < < „ <...
- Seite 37 Bosch Runn`n TURBO-UNIVERSAL® VSX4 Runn`n VSX4 BBZ123HD VZ123HD Bosch BBZ42TB TURBO-UNIVERSAL® BBZ124HD VZ124HD BBZ102TBB TURBO-UNIVERSAL® ,4§„8 BBZ123HD ,4§„8 ‡ ,4§„8 BBZ124HD ‡...
- Seite 38 * H &H & 9 F 7H 0 ) BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances.
- Seite 39 Hong Kong, %6+ + G ) % F H 6 7H BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances.
- Seite 41 ( ! $(' (" #(" (%#( "(%' $(' '( '!' "% # ( $%#! ' ( $ ( ! #(" ' % %( % (#( $"% ( $ '(% #" #' "( %$! # "( ($ $(' '( '!' %( $ ! ...
- Seite 48 8001112308 980518...