Siemens VS X4 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens VS X4. Wir haben 5 Siemens VS X4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Siemens VS X4 Gebrauchsanleitung (114 Seiten)

Marke: Siemens | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Ersatzteile, Zubehör, Staubbeutel
4
Sicherheit
4
- Sachgemäßer Gebrauch
  4
- Intended Use
  5
Safety Information
5
- Proper Use
  6
- Disposal Information
  6
- Utilisation Conforme aux Prescriptions et à L'emploi Prévu
  7
- Utilisation Correcte
  7
Consignes de Sécurité
7
- Consignes pour la Mise au Rebut
  8
- Juist Gebruik
  9
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  9
Veiligheidsvoorschriften
9
Sikkerhedsanvisninger
10
- Anvisninger Om Bortskaffelse
  11
- Tiltenkt Bruk
  12
- Forskriftsmessig Bruk
  12
Sikkerhetsanvisninger
12
Säkerhetsanvisningar
13
- Asianmukainen Käyttö
  15
- Määräystenmukainen Käyttö
  15
Turvaohjeet
15
Consejos y Advertencias de Seguridad
16
- Uso Adecuado
  17
- Indicaciones para Eliminar el Material de Embalaje
  17
- Uso a que Se Destina
  18
- Utilização Correta
  18
Indicações de Segurança
18
Ενδεδειγµένη Χρήση
20
Υποδείξεις Ασφαλείας
20
Usulüne Uygun KullanıM
22
Güvenlik Bilgileri
22
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  23
- Wskazówki Dotyczące Utylizacji
  24
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
24
Rendeltetésszerű Használat
25
Biztonsági Útmutató
25
- Környezetvédelmi Tudnivalók
  26
- Използване По Предназначение
  27
Указания За Безопасност
27
Instrucţiuni de Siguranţă
28
- Utilizare Corespunzătoare
  29
- Ersatzteile und Sonderzubehör
  33
- Gerätebeschreibung
  33
Gebrauchsanleitung
33
- Nach dem Saugen
  34
- Saugkraft Regeln
  34
- Saugen mit Zusatzzubehör
  34
- Demontage
  35
- Reinigung & Pflege
  35
- Reinigungshinweise
  36
- Initial Use
  37
- Your Vacuum Cleaner
  37
Instructions for Use
37
- After Vacuuming
  38
- Cleaning and Care
  39
- Cleaning Instructions
  40
- Description de L'appareil
  41
- Mise en Service
  41
Mode D`emploi
41
- Réglage de la Puissance D'aspiration
  42
- Après L'aspiration
  42
- Vider le Bac à Poussières
  43
- Nettoyage & Entretien
  43
- Consignes pour le Nettoyage
  44
- Beschrijving Van Het Toestel
  45
Gebruiksaanwijzing
45
- Zuigkracht Regelen
  46
- Stofreservoir Leegmaken
  47
Brugsanvisning
49
- Rengøring & Vedligeholdelse
  51
- Beskrivelse Av Apparatet
  53
Bruksanvisning
53
Bruksanvisning
57
- Rengöring & Skötsel
  59
- Tömma Dammbehållaren
  59
- Laitteen Kuvaus
  60
- Imurointi Lisävarusteen Avulla
  61
- Käyttöönotto
  61
- Varaosat Ja Lisävarusteet
  61
Käyttöohje
61
- Pölysäiliön Tyhjentäminen
  62
- Descripción de Los Aparatos
  64
Instrucciones de Uso
64
- Puesta en Marcha
  65
- Limpieza y Mantenimiento
  66
- Vaciado del Depósito de Polvo
  66
- Consejos de Limpieza
  68
- Descrição Do Aparelho
  69
- Colocação Em Funcionamento
  69
Manual de Instruções
69
- Limpeza E Manutenção
  71
- Indicações de Limpeza
  72
- Περιγραφή Συσκευής
  73
- Θέση Σε Λειτουργία
  73
Οδηγίες Χρήσης
73
- Καθαρισμός Και Φροντίδα
  75
- Υποδείξεις Καθαρισμού
  77
- Cihaz Açıklaması
  77
Kullanma Kılavuzu
77
- Cihazın Çalıştırılması
  78
- Emerek Temizleme
  78
- BakıM Ve Temizlik
  79
- Toz Haznesinin Boşaltılması
  79
- Temizlik Uyarıları
  81
- Opis Urządzenia
  81
Instrukcja Uzytkowania
81
- CzęśCI Zamienne I Wyposażenie Dodatkowe
  82
- Regulacja Siły Ssania
  82
- Czyszczenie I Konserwacja
  83
- Opróżnianie Pojemnika Na Pył
  83
- Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
  85
- A Készülék Leírása
  85
Használati Utasitás
85
- Üzembe Helyezés
  86
- Tisztítás És Ápolás
  87
- Tisztítási Utasítások
  89
- Описание На Уреда
  89
Струкция За Наична На Ползване
89
- Резервни Части И Принадлежности
  90
- Пускане В Експлоатация
  90
- Изсмукване На Прах
  90
- Почистване И Поддържане
  92
- Указания За Почистване
  93
- Descrierea Aparatului
  94
- Punerea În Funcţiune
  94
Instrucţiuni Utilizare
94
- Reglarea Puterii de Aspirare
  95
- Întreţinerea & Curăţarea
  96