Siemens VSQ8 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VSQ8:
- Gebrauchsanleitung (168 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (128 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (53 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VSQ8, VSZ7, VSC7
Bagged vacuum
cleaner
DE Gebrauchsanleitung ........................................................... 8
EN Information for Use ........................................................... 12
FR Manuel d'utilisation .......................................................... 16
NL Gebruikershandleiding ...................................................... 21
DA Betjeningsvejledning ......................................................... 25
NO Bruksanvisning ................................................................. 29
SV Bruksanvisning ................................................................. 33
FI
Käyttöohje ....................................................................... 37
EL Εγχειρίδιο χρήστη ............................................................ 41
TR Kullanım kılavuzu ............................................................. 46
Siemens Home Appliances
Register your appliance on My Siemens and
discover exclusive services and offers.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siemens VSQ8
Inhaltszusammenfassung für Siemens VSQ8
- Seite 1 DA Betjeningsvejledning ............25 NO Bruksanvisning ..............29 SV Bruksanvisning ..............33 Käyttöohje ............... 37 EL Εγχειρίδιο χρήστη ............41 TR Kullanım kılavuzu ............. 46 Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
- Seite 2 https://digitalguide.bsh-group.com/?mat-no=8001250811 [de] Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. [en] You can find additional information and explanations online. Scan the QR code on the title page. [fr] Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. [nl] U kunt online aanvullende informatie en uitleg vinden.
- Seite 8 de Sicherheit Sicherheit Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.
- Seite 9 Sicherheit de Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche be- treiben.
- Seite 10 de Sachschäden vermeiden Sicherstellen, dass sich beim Saugen auf Treppen keine Perso- nen unterhalb des Geräts befinden. Bei Saugpausen das Gerät ausschalten und den Netzstecker zie- hen. Die Netzanschlussleitung einziehen. Sicherstellen, dass der Netzstecker beim automatischen Kabe- leinzug nicht gegen Personen, Körperteile, Tiere oder Gegen- stände schleudert.
- Seite 11 Bürste der Turbodüse dreht sich Website. nicht. Die Informationen gemäß Verordnung (EU) Bürstenwalze ist verunreinigt. 2023/826 finden Sie online unter siemens- home.bsh-group.com auf der Produktseite Reinigen Sie die Bürstenwalze. und der Serviceseite Ihres Geräts bei den Saugleistung ist zu gering.
- Seite 52 SV Tillverkad av BSH Hausgeräte GmbH under varumärkeslicens från Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH:n Siemens AG:n rekisteröimän tavaramerkkilisenssin alaisena valmistama EL Κατασκευάζεται από τη BSH Hausgeräte GmbH υπό την άδεια εμπορικού σήματος της Siemens AG TR BSH Hausgeräte GmbH tarafından Siemens AG ticari markası altında üretilmiştir...