3 gouttes d'eau par minute sont admis-
sibles et peuvent s'écoulent au côté in-
férieure de l'appareil. En cas de non
étanchéité plus forte, adressez-vous au
Centre de Service Après-vente.
Hebdomadairement
Vérifier le niveau d'huile Si l'huile est lai-
teux (eau dans l'huile), adressez-vous
immédiatement au Centre de Service
Après-vente.
Nettoyer le filtre à eau.
Annuellement ou après 500 heures
de service
Remplacer l'huile.
Vidange d'huile
Remarque
Quantités et sortes d'huiles, voir les "Ca-
ractéristiques techniques".
Ouvrir le capot de l'appareil.
Dévisser la vis de purge.
Vider l'huile dans la cuvette de récupé-
ration.
Visser et serrer le bouchon de vidange
d'huile.
Couple de 20 ... 25 Nm.
Dévisser la vis de remplissage d'huile.
Remplir lentement la nouvelle huile ; les
bulles d'air doivent s'échapper.
Le niveau d'huile doit être placé au mi-
lieu de l'indicateur de niveau d'huile.
Visser la vis de l'orifice de remplissage
d'huile.
Fermer le capot.
Service de dépannage
Danger
Risque de blessure et de choc électrique par
un démarrage inopiné de l'appareil.
Avant d'effectuer tout type de travaux sur l'ap-
pareil, le mettre hors service et débrancher la
fiche électrique.
Seul le service après-vente autorisé est habi-
lité à contrôler et réparer les composants
électriques.
S'il se produit des défauts qui ne sont pas ré-
pertoriés dans ce chapitre, en cas de doute
ou si cela est explicitement indiqué, s'adres-
ser à un service après-vente autorisé.
L'appareil ne fonctionne pas
Contrôler que le câble de raccordement
n'est pas endommagé.
Contrôler la tension du secteur.
En cas de défaut électrique, consulter
le service après-vente.
L'appareil ne monte pas en pression
Régler le dispositif régulateur de pres-
sion et de quantité sur « MAX ».
Contrôler la taille de la buse, monter
une buse correcte
Nettoyer la buse.
Substituer la busette.
Purger l'air de l'appareil (voir "Mise en
service").
Contrôler le débit de l'alimentation en
eau (voir la section Caractéristiques
techniques).
Nettoyer le filtre à eau.
Vérifier toutes les conduites d'alimenta-
tion vers la pompe.
Si nécessaire, visiter le service après-
vente.
3 gouttes d'eau par minute sont admis-
sibles et peuvent s'écoulent au côté infé-
rieure de l'appareil. En cas de non
étanchéité plus forte, adressez-vous au
Centre de Service Après-vente.
En cas de fuite plus importante, faire
vérifier l'appareil par le service après-
vente.
La pompe frappe
Nettoyer le filtre à eau.
Vérifier l'étanchéité des conduites d'as-
piration de l'eau.
Purger l'air de l'appareil (voir "Mise en
service").
Si nécessaire, visiter le service après-
vente.
– 8
FR
La pompe fuit
33