Herunterladen Diese Seite drucken

VITRA SIM Gebrauchsanleitung Seite 9

Werbung

Gebruiksaanwijzingen
Glijdoppen. De stoel wordt standaard geleverd met glijdoppen
voor vaste vloerbedekking en is desgewenst verkrijgbaar met vilten
glijdoppen voor harde vloeren.
Onderhoudstips. Wij adviseren u vlekken op de textielbekleding
(gaasweefsel of kunststofoppervlakken) met een zachte vochtige
doek en een mild, neutraal reinigingsmiddel te verwijderen. Geen
schurend reinigingsmiddel, poeder, pasta of een agressieve alles-
reiniger zoals alcohol te gebruiken omdat hierdoor het oppervlak
wordt aangetast.
Probeer een schoonmaakmiddel bij voorkeur altijd eerst uit op
een plek die niet zichtbaar is. Houd u aan de instructies van de
fabrikant van het schoonmaakmiddel.
Voor gepolijst aluminium kunt u glasreiniger, voor verchroomde
oppervlakken wat spoelmiddel) gebruiken. Daarna droog wrijven.
Voor verdere onderhoudstips kunt u contact opnemen met uw leve-
rancier en voor hardnekkige vlekken met een gespecialiseerd bedrijf.
Wij adviseren vooral milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen te
gebruiken.
Uw SIM mag uitsluitend worden gebruikt als zitmeubel met inachtne-
ming van de algemene zorgvuldigheidsplicht. Bij enige andere wijze
van gebruik bestaat een verhoogd risico op ongelukken (bijvoorbeeld
bij gebruik als opstapje of bij het zitten op de armleuningen).
Consigli per l'uso
Piedini. La sedia è dotata di serie di piedini per pavimenti con
moquette e disponibile a scelta di piedini con feltro per superfici
dure.
Istruzioni per la manutenzione. Per togliere eventuali macchie
dal rivestimento (tessuto a rete o superfici in materiale sintetico)
utilizzare un panno morbido inumidito e un detergente neutro e
non agressivo. Non utilizzare prodotti abrasivi, polveri, paste o
detergenti multiuso aggressivi o l'alcol in quanto possono intaccare
la superficie.
Prima di utilizzare il detergente su tutta la superficie della sedia,
si consiglia di provare ad applicarlo su una parte della sedia non
visibile. Si raccomanda di seguire attentamente le istruzioni per
l'uso della casa produttrice del detergente.
Per l'alluminio lucidato utilizzare detergente per vetri e per le
superfici cromate lucide un po' di detergente e poi asciugare.
Per ulteriori informazioni Vi preghiamo di consultare il Vostro
concessionario di fiducia. In caso di macchie difficili da rimuovere
rivolgetevi ad aziende specializzate.
Si raccomanda vivamente l'impiego di prodotti ecologici.
Si raccomanda di utilizzare SIM esclusivamente per gli impieghi
previsti, nel rispetto dell'obbligo di cura generale del prodotto.
Impieghi diversi da quelli previsti possono essere altamente
rischiosi (per esempio: se la sedia viene impropriamente utilizzata
al posto di una scala o se ci si siede sui braccioli).

Werbung

loading