Werbung
Remarques d'utilisation
Patins. Le siège est équipé en série de patins pour moquettes ou,
au choix, de patins de feutre pour sols durs.
Conseils d'entretien. Pour enlever la poussière et les peluches,
il suffit de nettoyer le revêtement tissu à l'aspirateur. Nettoyez les
taches sur votre revêtement tissu, (sur la résille ou sur les surfaces
synthétiques), à l'aide d'un chiffon doux humide et d'un détergent
neutre et doux. N'utilisez en aucun cas des produits abrasifs tels
que poudres et pâtes, ainsi que des détergents « universels »
agressifs comme l'alcool, car ils attaquent la surface.
Lors de l'utilisation d'un détergent, il est recommandé de le tester
d'abord sur une partie cachée. Suivez les conseils d'usage donnés
par le fabricant.
Utilisez du détergent pour vitres pour le nettoyage de l'aluminium
poli, du liquide vaisselle pour les surfaces en chrome brillant et
séchez ensuite.
Pour de plus amples conseils d'entretien, adressez-vous à votre
revendeur ; en cas de taches tenaces faites appel à un profes-
sionnel.
Nous préconisons l'utilisation de produits respectueux de l'environ-
nement.
Réservez votre SIM à une utilisation appropriée en tant que siège,
en y apportant le soin nécessaire. Une utilisation inappropriée peut
être cause d'accidents (par exemple si vous utilisez le fauteuil en
tant qu'escabeau ou que vous vous asseyez sur les accoudoirs).
Advertencias para el usuario
Deslizadores. La silla está equipada de serie con deslizadores
para moquetas y, de forma opcional, con deslizadores para suelos
duros.
Pautas de conservación. Para la eliminación de manchas en la
tapicería, (en el tejido de malla o en superficies de plástico) utilice
un trapo suave humedecido y un producto de limpieza neutro y
suave. No utilice productos de limpieza abrasivos, polvos, pastas
o „limpiadores universales" agresivos como el alcohol, ya que
podrían perjudicar la superficie.
Al emplear un producto de limpieza, se recomienda probarlo
primero en un lugar que no esté a la vista. Siga las indicaciones
del fabricante de los productos de limpieza.
Para el aluminio pulido puede utilizar un limpiacristales, para
superficies con cromado brillante utilice un poco de lavavajillas.
Finalmente, secar frotando.
Para más información sobre las pautas de conservación, diríjase
a su distribuidor especializado y para manchas resistentes consulte
a un especialista.
Como norma general, recomendamos utilizar productos de
limpieza que no dañen el medio ambiente.
Su SIM debe ser utilizado respetando las normas generales de
seguridad y acorde con su definición como asiento. Si lo utiliza de
modo diferente, el riesgo de accidente es elevado (por ejemplo, si
se sienta sobre los reposabrazos o lo utiliza para subirse sobre él).
Werbung
