Funzionamento; Dati Tecnici - Monacor SA-100 Bedienungsanleitung

4.1 Sorgenti audio
Agli ingressi PC, CD e AUX (11) si possono colle-
gare tre sorgenti audio con livello Line (p. es. lettori
CD, tuner o uscita audio di un PC, mixer o lettore
DVD). Il collegamento è fatto con prese RCA, sem-
pre per il canale sinistro (L) e destro (R).
Unʼulteriore sorgente di segnali con livello Line
può essere collegata tramite la presa jack 3,5 mm
PLAYER (3) sul lato anteriore. Tale presa può ser-
vire anche per segnali con livello minore, p. es. pro-
venienti dallʼuscita cuffia di un lettore MP3. Il cam-
bio del livello si fa con il selettore SOURCE (4)
[ Capitolo 5].
4.2 Altoparlanti
Collegare gli altoparlanti con impedenza da 4 a 8 Ω
ai morsetti a molla (12) (LEFT = altoparlante sini-
stro, RIGHT = altoparlante destro; rispettare la
polarità ⊕/⊖). Se ad unʼuscita si collegano più
altoparlanti, lʼimpedenza totale degli altoparlanti
non deve essere inferiore a 4 Ω per uscita.
4.3 Cuffia
Alla presa jack 6,3 mm PHONES (1) si può colle-
gare una cuffia stereo. In questo caso, gli altopar-
lanti sono disattivati.
4.4 Collegamento "USB CHARGE"
La presa USB CHARGE (2) serve per il collega-
mento di un dispositivo mobile (p. es. lettore MP3)
che permette lʼalimentazione o il caricamento delle
batterie tramite la sua presa USB. Allora lʼamplifi-
catore provvederà alla sua alimentazione (max.
200 mA). Così è superfluo un alimentatore supple-
mentare.
4.5 Alimentazione
Alla fine, collegare il cavo rete (10) con una presa
di rete (230 V~ / 50 Hz).

5 Funzionamento

1) Prima della prima accensione girare il regola-
tore volume VOLUME (5) sullo "0".
2) Accendere lʼamplificatore con lʼinterruttore
POWER (8). Si accende la spia di funziona-
mento (9).
3) Accendere la sorgente audio usata e sceglierla
con il selettore SOURCE (4). Se la sorgente è
La MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle
presenti istruzioni per lʼuso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.
collegata con lʼingresso PLAYER (3), scegliere
"HI IMP" per uscite dei segnali con livello Line,
oppure "LO IMP" per uscite dei segnali con
livello minore.
4) Impostare il volume con il regolatore VOLUME.
Regolare i toni con il regolatore dei bassi BASS
(6) e quello per gli alti TREBLE (7) secondo
desiderio.
ATTENZIONE Mai tenere molto alto il volume del-
lʼimpianto audio. A lungo andare, il
volume eccessivo può procurare
danni allʼudito! Lʼorecchio si abitua
agli alti volumi e dopo un certo
tempo non se ne rende più conto. Perciò non
aumentare il volume successivamente.
5) Dopo lʼuso, spegnere lʼalimentatore con inter-
ruttore POWER.

6 Dati tecnici

Potenza dʼuscita efficace
con 4 Ω: . . . . . . . . . . . . 2 × 25 W
con 8 Ω: . . . . . . . . . . . . 2 × 20 W
Potenza dʼuscita max.: . . 2 × 50 W
Gamma di frequenze: . . . 20 – 20 000 Hz
Rapporto S / R: . . . . . . . . . > 70 dB
Uscita cuffia
Contatto: . . . . . . . . . . . jack 6,3 mm
Impedenza di
carico min.: . . . . . . . . . 32 Ω
Ingressi (sensibilità, impedenza, contatto)
PC, CD, AUX: . . . . . . . 140 mV, 46 kΩ, RCA
PLAYER: . . . . . . . . . . . "HI IMP" 140 mV, 12 kΩ,
Regolazione toni
Bassi: . . . . . . . . . . . . . . 100 Hz, ±12 dB
Alti: . . . . . . . . . . . . . . . . 12 kHz, ±12 dB
Presa USB: . . . . . . . . . . . tipo A, 5 V/ max. 200 mA
Alimentazione: . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Potenza assorbita: . . . . . . max. 150 VA
Temperatura dʼesercizio: . 0 – 40 °C
Dimensioni (l × h × p): . . . . 212 × 56 × 250 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,6 kg
Con riserva di modifiche tecniche.
"LO IMP" 25 mV, 32 kΩ,
jack 3,5 mm
I
11