Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Verstärker-Einbaumodul
für Subwoofer
Amplifier Insertion Module
for Subwoofers
Module amplificateur
pour subwoofer
SAM-500D
Bestell-Nr. • Order No. • Réf. num. 32.0800
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Monacor SAM-500D
Inhaltszusammenfassung für Monacor SAM-500D
- Seite 1 Verstärker-Einbaumodul für Subwoofer Amplifier Insertion Module for Subwoofers Module amplificateur pour subwoofer SAM-500D Bestell-Nr. • Order No. • Réf. num. 32.0800 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse . 4 Hinweise für den sicheren Gebrauch . . . . . . . . . . 5 Einsatzmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Montage und Anschluss . -
Seite 4: Verstärker-Einbaumodul Für Subwoofer
LINE OUT HIGH LEVEL INPUT POWER LEVEL CUT OFF PHASE L / LFE 40 Hz 200 Hz 0° -180° SAM-500D SAM-500D DIGITAL SUBWOOFER MODULE MONACOR INTERNATIONAL • ZUM FALSCH 36 • 28307 BREMEN • GERMANY T4AL 230V~ / 50Hz / 840VA... -
Seite 5: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
2 Hinweise für den 3 Einsatzmöglichkeiten sicheren Gebrauch Dieses Verstärkermodul ist für den Einbau in Das Verstärkermodul entspricht allen relevan- eine Subwoofer-Lautsprecherbox vorgesehen . Diese dient dann als tieffrequente Ergänzung ten Richtlinien der EU und trägt deshalb das bestehender Lautsprecheranlagen, wenn eine -Zeichen . -
Seite 6: Signalquelle Anschließen
Sie auch darauf, dass die Anschlusskabel 4.2 Signalausgang nicht gedehnt oder gequetscht werden . An den Cinch-Buchsen LINE OUT (6) steht das Eingangssignal zum Weiterleiten zu einem wei- 4) Die Frontplatte des Moduls mit acht Schrau- teren Verstärker oder einer Aktiv-Lautsprecher- ben (∅... -
Seite 7: Technische Daten
Gewicht . . . . . . . . . . . . 2,5 kg Änderungen vorbehalten . Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine ®... -
Seite 8: Operating Elements And Connections
HIGH LEVEL INPUT STANDBY POWER LEVEL CUT OFF PHASE L / LFE 40 Hz 200 Hz 0° -180° SAM-500D SAM-500D DIGITAL SUBWOOFER MODULE MONACOR INTERNATIONAL ZUM FALSCH 36 28307 BREMEN GERMANY • • • T4AL 230V~ / 50Hz / 840VA... -
Seite 9: Safety Notes
2 Safety Notes 3 Applications The amplifier module corresponds to all relevant This amplifier module is designed for installa- directives of the EU and is therefore marked tion into a subwoofer speaker cabinet which is with used to complement existing speaker systems with low frequencies when a convincing bass WARNING The module uses dangerous reproduction is required . -
Seite 10: Connecting A Signal Source
5) When setting up a single subwoofer, it is not 4.2 Signal output important to place the subwoofer exactly in At the RCA jacks LINE OUT (6), the input signal the middle between the stereo speakers as is available for being routed to another amplifier it will not be possible to precisely locate the or active speaker system . -
Seite 11: Specifications
Weight: . . . . . . . . . . . . 2 .5 kg Subject to technical modification . All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be ®... -
Seite 12: Eléments Et Branchements
HIGH LEVEL INPUT STANDBY POWER LEVEL CUT OFF PHASE L / LFE 40 Hz 200 Hz 0° -180° SAM-500D SAM-500D DIGITAL SUBWOOFER MODULE MONACOR INTERNATIONAL ZUM FALSCH 36 28307 BREMEN GERMANY • • • T4AL 230V~ / 50Hz / 840VA... -
Seite 13: Conseils D'utilisation Et De Sécurité
2 Conseils d’utilisation et 3 Possibilités d’utilisation de sécurité Ce module amplificateur est conçu pour être L’appareil répond à toutes les directives néces- placé dans un subwoofer . Le subwoofer sert saires de l’Union européenne et porte donc le comme complément de fréquences graves dans symbole des installations haut-parleurs existantes si une restitution des graves convaincante est néces-... -
Seite 14: Branchement De La Source De Signal
4) Vissez la face avant du module avec 8 vis 4.2 Sortie signal (∅ 4 mm) sur l’enceinte . Le signal d’entrée est disponible aux prises RCA LINE OUT (6) pour être dirigé vers un autre 5) Le positionnement précis, pour un seul amplificateur ou une enceinte active . -
Seite 15: Caractéristiques Techniques
Poids : . . . . . . . . . . . . . . 2,5 kg Tout droit de modification réservé . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction ®... - Seite 16 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1374.99.03.07.2019 ©...