Reinigung; Nettoyage - weinor Kubata Wartungs- Und Gebrauchsanleitung Für Den Endverbraucher

Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing | Maintenance Instructions and Directions for Use | Notice de maintenance et d'utilisation

Reinigung

Schoonmaken
Cleaning

Nettoyage

Achtung! Schwere Verletzungs- und Quetschgefah-
ren! Wenn die Anlage nicht mit einem Stecker vom Netz
getrennt werden kann, dann stellen Sie den FI-Schalter
auf „Stromlos". Prüfen Sie vor jeder Arbeit an der Marki-
se, dass die Anlage stomlos ist und nicht unbeabsichtigt
bewegt werden kann.
Attentie! Gevaar voor letsel en beknelling! Wanneer
het systeem niet met een stekker van het stroomnet
genomen kan worden, stel dan de FI-schakelaar op „stro-
omloos". Controleer voor elke werkzaamheid aan het zon-
nescherm, of het systeem stroomloos is en niet onbedoeld
in beweging gezet kan worden
Caution! Serious risk of injury and crushing! If the
construction cannot be disconnected from the mains
with a plug connector, then set the ground fault circuit
interrupter to „Disconnected". Before any work on the
awning, check that the construction is disconnected from
the mains and cannot be moved unintentionally
Attention ! Risques de blessures et d'écrasement gra-
ves ! Si l'installation ne peut pas être coupée du réseau
avec une fiche, mettez alors l'interrupteur FI hors tension.
Vérifiez avant de travailler sur le store que l'installation
soit hors tension et ne puisse pas être déplacée de façon
involontaire.
min. 1 x
pro Jahr
per jaar
per year
par année
H O
2
min. 2 x
pro Jahr
per jaar
per year
par année
Salz
zout
salt
sel
weinor GmbH & Co. KG
AUTOMATIC
OFF
AUTOMATIC
OFF
H O
2
H O
2
Kubata | 123312-0000 w | v1.5 | 2018-10-01
AUTOMATIC
OFF
9