Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pos. Nr.
Betegnelse
Ref. No.
Bezeichnung
Spændering
71
6100602
Retaining ring
Spannring
Flaque AV pompe
Møtrik M10
72
1800465
Nut
Mutter
Ecrou
O-ring
75
3001179
O-ring
O-Ring
Joint torique
Bøsning
76
6100984
Bushing
Buchse
Manchon
Kraterskrue
81
1802602
Crater-point screw
Kraterschraube
Vis
O-ring
83
3000460
O-ring
O-Ring
Joint torique
Ventilkegle, komplet
85
6101784
Valve cone, complete
Ventilkegel, komplett
Cône p. clapet, compl.
Fjeder
86
2600286
Spring
Feder
Ressort
Stempel, kompl.
87
6100925
Piston, compl.
Parts Available from
Kolben, komplett
Piston, compl.
Stempelring
88
6101061
Piston ring
Kolbenring
www.sparesgiant.com
Anneau piston
O-ring
89
3001716
O-ring
O-Ring
Joint torique
Seegerring
90
6101069
Seger circlip ring
Seeger-Ring
Anneau Seeger
Ring
91
6301392
Ring ø 160
Ring
Anneau
Styrestift
93
6100996
Guide pin
Kegelstift
Goupille
Ventildæksel
94
6101042
Valve cover
Ventildeckel
Corp by-pass
Ligeforskruning
95
1603422
Threaded connection
Verschraubung
Raccord fileté
Ligeforskruning
-
1602606
Threaded connection
Verschraubung
Raccord fileté
Låseskive
96
6100985
Lock washer
Sicherungsscheibe
Disque de blocage
Skrue
97
1802636
Screw
Schraube
Vis
Rørprop
98
1602333
Pipe plug
Rohrschlußstück
Bouchon de tuyau
4
INDEX
3
Designation
Désignation
1
1
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
Pos. Nr.
Betegnelse
Ref. No.
Bezeichnung
Justerskrue
104
6100940
Adjustment screw
Justierschraube
Vis de réglage
Kontramøtrik
105
6100928
Lock nut
Gegenmutter
Ecrou contre
Slangestuds, vinkel
106
6101752
Hose socket, elbow
Schlauchstutzen, Winkel
Raccord de flexible, coude
Omløbsventil, komplet
107
6101753
By-pass valve, compl.
Umlaufventil, komplett
Soupape by-pass, compl.
O-ring
108
3000064
O-ring
O-Ring
Joint torique
Studs f. lynkobling
109
6101018
Socket f. quick coupling
Stutzen f. Schnellkupplung
Raccord rapide
Tætningsskive
110
1801075
Sealing washer
Dichtungsscheibe
Rondelle
Stempel-kontraventil
111
6101038
Piston-nonreturn valve
Kolben-Rückschlagventil
Piston clapet anti-retour
Lynkoblingsnippel
112
1600493
Quick coupling nipple
Schnellkupplungsnippel
Raccord rapide mâle
Lynkoblingsnippel, RF
112
1603101
Quick coupling nipple, SS
Schnellkupplungsnippel,RF
Raccord rapide mâle, INOX
Rep.sæt, pakninger f. omløbsv.
A
1119568
Kit, gaskets f. by-pass v.
2
Rep.satz, Dichtungen f. Umlaufventil
Kit de joints p. soupape by-pass
Rep.sæt, greb f. omløbsventil
E
1118538
Kit, adj. mechanism, by-pass
Satz, Justiereinrichtung f. Umlaufventil
Kit, bouton de soupape by-pass
Rep.sæt, omløbsventil
F
1118520
Rep.kit, by-pass valve
Rep.satz, Umlaufventil
Kit, soupape by-pass
Rep.sæt, sikkerhedsventil
G
1118512
Rep.kit, safety valve
Rep.satz, Überdruckventil
Kit, soupape de sûreté
Designation
Désignation
1
1
1
1
1
1
x
x
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
03-C3
x
x
x
x
x
x
x
15
. 0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
