Seite 1
Schnell-Ladegerät für Sender und Empfänger der ATS-16-Serie Fast Battery Charger for Transmitters and Receivers of the ATS-16 Series ATS-16PS ATS-36C Bestell-Nr. • Order No. 24.4670 Bestell-Nr. • Order No. 24.4700 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Seite 3
Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . Page Français .
1 Einsatzmöglichkeiten und schützen Sie sie vor Tropf- und Spritzwasser, Die intelligenten Schnellladegeräte ATS-16PS und hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Ein- ATS-36C dienen zum Aufladen der Akkus der Sender satztemperaturbereich 0 – 40 °C). und Empfänger des ATS-16-Funksystems. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, Die Handhabung der Ladegeräte ist besonders...
Ladeschacht. ATS-16PS:..105 × 72 × 84 mm, 175 g ATS-36C: ..860 × 230 × 350 mm, 9,6 kg 4) Zum Ausschalten der Ladestation ATS-16PS das Netzgerät aus der * bei NiMH-Akkus 1300 mAh Steckdose ziehen.