Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC KD-DB101 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Receiver
  5. KD-DB101
  6. Bedienungsanleitung
JVC KD-DB101 Bedienungsanleitung

JVC KD-DB101 Bedienungsanleitung

Cd receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KD-DB101:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CD RECEIVER
CD-RECEIVER
РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ
KD-DB101
For canceling the display demonstration, see page 5.
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5.
Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 5.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LVT1675-003A
[EY]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC KD-DB101

Inhaltszusammenfassung für JVC KD-DB101

  • Seite 1 CD RECEIVER CD-RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-DB101 For canceling the display demonstration, see page 5. Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5. Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 5. For installation and connections, refer to the separate manual.

  • Seite 2: Achtung Bei Der Lautstärkeeinstellung

    Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie alles vollständig verstehen und die bestmögliche Leistung des Geräts erhalten. WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 1.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Die folgenden Markierungen kennzeichnen... INHALT : Anzeige, die für den entsprechenden Bedienfeld ........4 Vorgang erscheint. Erste Schritte ........5 Wie Sie die M MODE-Taste verwenden Bedienung des Tuners ...... 6 Wenn Sie M MODE drücken, schaltet der Receiver auf DAB-Tuner-Funktionen ....

  • Seite 4: Bedienfeld

    Bedienfeld Beschreibung der Teile Displayfenster Steuerregler SSM (Sequentieller Speicher für starke Sender) (Auswurf)-Taste -Taste Ladeschlitz Zifferntasten T/P (Verkehrsprogramm/Programmtyp)-Taste RPT (Wiederholung)-Taste DISP (Display)-Taste RND (Zufall)-Taste ¢ -Tasten M MODE-Taste Displayfenster (Bedienfeld-Freigabe)-Taste (Standby/Ein-Dämpfung)-Taste Disc-Information-Anzeigen AUX (Hilfs-) Eingangsbuchse DISC-Anzeige ∞ (höher) / (niedriger)-Tasten Wiedergabemodus / Gegenstand-Anzeigen SEL (Wählen)-Taste TEXT-Anzeige...

  • Seite 5: Erste Schritte

    Erste Schritte Zum abrupten Senken der Lautstärke (ATT) Grundlegende Bedienung Um die Lautstärke Einschalten. wieder anzuheben, drücken Sie die Taste erneut. Ÿ Zum Ausschalten des Geräts Grundlegende Einstellungen • Siehe auch „Allgemeine Einstellungen — PSM“ auf Seite 14. * Sie können diese Quelle nicht wählen, wenn diese nicht bereit ist.

  • Seite 6: Bedienung Des Tuners

    Wenn Sie Schwierigkeiten haben, eine UKW- Bedienung des Tuners Sendung in Stereo zu empfangen Leuchtet auf, wenn Mono-Modus aktiviert ist. Ÿ MONO Leuchtet auf, wenn eine UKW-Stereosendung mit ausreichender Signalstärke empfangen wird. Der Empfang wird besser, jedoch geht der Stereo-Effekt verloren.

  • Seite 7: Manuelle Voreinstellung

    Manuelle Voreinstellung Die folgenden Merkmale stehen nur für UKW- Beisp.: Speichern des UKW-Senders 92,5 MHz unter der RDS-Sender zur Verfügung. Festsendernummer 4 des Frequenzbands FM1. Suche nach bevorzugten UKW-RDS- Sendungen Um eine bestimmte Sendung einzustellen, können Sie 92.5 FM I nach deren PTY-Code suchen.

  • Seite 8: Zum Speichern Ihrer Bevorzugten Programmtypen

    So aktivieren Sie den TA-Standbyempfang Zum Speichern Ihrer bevorzugten Die TP-Anzeige (Verkehrsprogramm) Programmtypen leuchtet oder blinkt. Sie können sechs bevorzugte Programmtypen speichern. • Wenn die TP-Anzeige aufleuchtet, ist der TA- Standbyempfang aktiviert. Speichern Sie Programmtypen unter den • Wenn die TP-Anzeige blinkt, ist der TA- Zifferntasten (1 –...

  • Seite 9: Verfolgen Des Gleichen Programms -Network-Tracking-Empfang

    Zum Prüfen der aktuellen Uhrzeit beim Verfolgen des gleichen Programms Hören eines UKW-RDS-Senders —Network-Tracking-Empfang Sendername (PS) Wenn Sie in einem Bereich unterwegs sind, in dem Senderfrequenz kein guter UKW-Empfang möglich ist, sucht dieser Programmtyp (PTY) Receiver automatisch nach anderen Frequenzen, auf Uhrzeit (zurück zum Anfang) denen das UKW-RDS-Programm möglicherweise besser...

  • Seite 10: Dynamische Programmverfolgung-Alternativfrequenzempfang

    Zum manuellen Abstimmen eines Ensembles Dynamische Programmverfolgung— Beginnen Sie die Suche nach einem Ensemble, wie in Alternativfrequenzempfang Schritt auf Seite 9... Durch Aktivierung des Alternativfrequenzempfangs können Sie ständig dasselbe Programm empfangen. Bei Versand ab Werk ist der Alternativfrequenzempfang Wählen Sie eine gewünschte aktiviert.

  • Seite 11: Bedienung Der Disc

    Zum direkten Aufsuchen eines bestimmten Bedienung der Disc Titels (für CD) oder Ordners (für MP3- oder WMA-Discs) Alle Titel werden wiederholt abgespielt, bis Sie die Zum Wählen einer Zahl von 01 – 06: Quelle umschalten oder die Disc ausschieben. Zum Wählen einer Zahl von 07 – 12: •...

  • Seite 12: Ändern Der Displayinformation

    Ändern der Displayinformation Auswählen von Wiedergabemodi Sie können jeweils einen der folgenden Wiedergabe- Modi verwenden. Beim Einsetzen einer Audio-CD oder CD-Text Wählen Sie Ihren gewünschten Wiedergabemodus. Wiederholungswiedergabe Beim Abspielen einer MP3-Disc oder WMA-Disc Wenn „TAG DISP“ auf „TAG ON“ gestellt ist •...

  • Seite 13: Klangeinstellungen

    Klangeinstellungen Einstellen des Klangs Sie können die Klangeigenschaften nach Wunsch Sie können eine Vorwahl-Klangmodus wählen, der dem einstellen. Musikgenre entspricht (C-EQ: Spezieller Equalizer). Vorgabewerte Anzeige, [Bereich] BAS* TRE* S.BS* BAS* (Tiefen), [von –06 bis +06] Anzeige (Für) Stellen Sie die Tiefen ein. USER TRE* (Höhen), [von –06 bis +06]...

  • Seite 14: Allgemeine Einstellungen - Psm

    Allgemeine Einstellungen — PSM Sie können die PSM (Präferenzeinstellungs-modus)- Stellen Sie den gewählten PSM-Gegenstand ein. Gegenstände in der nachstehenden Tabelle anpassen. Wiederholen Sie die Schritte Wählen Sie einen PSM-Gegenstand. Einstellung der anderen PSM-Gegenstände, wenn erforderlich. Beenden Sie den Vorgang. Anzeigen Gegenstand Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite] : Anfänglich)
  • Seite 15 Anzeigen Gegenstand Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite] : Anfänglich) AF-REG • AF : Wenn die aktuell empfangenen Signale schwach werden, Alternativ-Frequenzen/ schaltet das Gerät auf einen anderen Sender um (das Programm Regionalisierung- kann sich von dem aktuell empfangenen unterscheiden), [9]. Empfang • Die AF-Anzeige leuchtet auf. •...

  • Seite 16: Bedienung Von Anderen Externen Komponenten

    Anzeigen Gegenstand Wählbare Einstellungen, [Bezugsseite] : Anfänglich) AUX ADJ A.ADJ 00 : Passen Sie den Aux-Eingangspegel an den UKW-Klangpegel an Einstellen des Aux- — A.ADJ 05 und legen diese Einstellung im Speicher ab. Eingangspegels TAG DISP • TAG ON : Schaltet die Tag-Information bei der Wiedergabe von MP3/ Markenanzeige WMA-Tracks ein, [12].

  • Seite 17: Fernbedienung

    Fernbedienung — Hauptelemente und Merkmale RM-RK50 Dieser Receiver kann wie hier beschrieben ferngesteuert werden (mit einem getrennt erhältlichen Fernbedienungsteil). Wir empfehlen, dass Sie das Fernbedienungsteil RM-RK50 mit Ihrem Receiver verwenden. Einsetzen der Lithiumknopfbatterie (CR2025) (Standby/Ein/Dämpfung)-Taste • Schaltet das Gerät ein oder dämpft bei kurzem Drücken bei eingeschaltetem Gerät kurz den Ton.

  • Seite 18: Wartung

    Sauberhalten der Discs Wartung Eine verschmutzte Disc lässt sich möglicherweise nicht richtig abspielen. Reinigen der Anschlüsse Wenn eine Disc verschmutzt wird, Durch häufiges Einstecken und Abtrennen werden die wischen Sie diese mit einem weichen Anschlüsse verschlissen. Lappen gerade von der Mitte nach außen hin ab. Um diese Gefahr zu minimieren, sollten Sie die •...

  • Seite 19: Weitere Informationen Zu Ihrem Receiver

    DAB-Tuner-Funktionen Weitere Informationen zu • Nur primäre DAB-Dienste können vorgewählt werden, Ihrem Receiver auch wenn Sie einen Sekundärdienst speichern. • Ein vorher vorgewählter DAB-Dienst wird gelöscht, wenn ein neuer DAB-Dienst unter der gleichen Grundlegende Bedienung Festsendernummer gespeichert wird. Einschalten Bedienung der Disc •...

  • Seite 20: Wiedergabe Einer Mp3/Wma-Disc

    Wiedergabe einer MP3/WMA-Disc Ändern der Quelle • Dieser Receiver kann MP3/WMA-Dateien mit • Wenn Sie die Quelle ändern, stoppt die Wiedergabe der Dateierweiterung <.mp3> oder <.wma> ebenfalls (ohne dass die Disc ausgeworfen wird). abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und Wenn Sie zum nächsten Mal „CD“...

  • Seite 21: Störungssuche

    Störungssuche Was wie eine Betriebsstörung erscheint, muss nicht immer ein ernstes Problem darstellen. Gehen Sie die folgenden Prüfpunkte durch, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Symptome Abhilfen/Ursachen • Es kommt kein Ton von den Lautsprechern. • Die Lautstärke auf den optimalen Pegel einstellen. •...
  • Seite 22 Symptome Abhilfen/Ursachen • Die Disc kann nicht wiedergegeben werden. • Verwenden Sie eine Disc mit MP3/WMA-Titel, die in dem mit ISO 9660 konformen Format Level 1, Level 2, Romeo oder Joliet aufgezeichnet sind. • Fügen Sie die Erweiterung <.mp3> oder <.wma> zu ihren Dateinamen hinzu.

  • Seite 23: Technische Daten

    Technische Daten AUDIO-VERSTÄRKERSEKTION DAB-Tuner Empfindlichkeit: -100 dBm (Band III) Max. Ausgangsleistung: -98 dBm (L-Band) Vorne/Hinten: 50 W pro Kanal Empfindlichkeit: 40 dB Sinus-Ausgangsleistung (eff.): Vorne/Hinten: 19 W pro Kanal an 4 Ω, 40 Hz CD-SPIELER-SEKTION bis 20 000 Hz bei nicht mehr Typ: CD-Spieler als 0,8% Klirrfaktor.
  • Seite 24 Sicherheit überein. European representative of Victor Company of Japan, Limited Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist: JVC Technology Centre Europe GmbH JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 Postfach 10 05 52...
  • Seite 25 отрицательного полюса. Если Ваш автомобиль не имеет этой required, which can be purchased at JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. nicht über diese Anlage, ist ein Spannungsinverter erforderlich, der bei JVC системы, требуется инвертор напряжения, который может быть Autoradiohändler erworben werden kann.
  • Seite 26 Ausbau des Geräts Removing the receiver Снятие приемника • Before removing the receiver, release the rear section. • Vor dem Ausbau des Geräts den hinteren Teil freigeben. • Перед снятием приемника освободите заднюю часть. Insert the two handles, then pull them as illustrated so that the receiver can be removed. Die beiden Handgriffe einsetzen und dann ziehen wie in der Abbildung gezeigt, so dass das Gerät entfernt werden kann.
  • Seite 27 класса. Если предохранитель сгорает слишком часто, обратитесь к • It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more Brennt die Sicherung häufig durch, wenden Sie sich an ihren JVC дилеру автомобилнего специалиста JVC. than 50 W (both at the rear and at the front, with an impedance of Autoradiohändler.
  • Seite 28 If your car is equipped with the steering wheel remote controller, you can operate this receiver using the controller. To do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with your car is required. Consult your JVC IN-CAR...

Inhaltsverzeichnis