R&TTE-Richtlinie 1999/5/ nicht zu heiß oder zu kalt ist—zwischen 5˚C EG kann von den folgenden Websites und 35˚C. heruntergeladen werden (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/). 1731 JVC erklärt hiermit, dass dieses Gerät [RV-NB90B] den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.
Inhalt Einleitung ............ 2 Aufnahme auf ein USB-Gerät....25 Vorbereitung ..........4 Disks aufnehmen ........... 25 Zubehör ..............4 Andere Quellen aufnehmen ...... 26 Batterien einsetzen ..........4 Einen Track löschen ........26 Tragen der Anlage ..........5 Verwendung des Timers ......27 Index der Teile und Steuerungen ....
Vorbereitung Zubehör Überprüfen Sie ob folgende, mit der Anlage R6P (SUM-3)/AA (15F) mitgelieferten Artikel vorhanden sind. (mitgeliefert) • Netzkabel (1) • Fernbedienung (1) • Batterien (für die Fernbedienung) (2) • Schulterriemen (1) • Schnalle (2) • Verriegelungslasche (2) • Wenn die Reichweite oder Wirksamkeit Falls Artikel fehlen, wenden Sie sich sofort an der Fernbedienung abnimmt, müssen die Ihren Fachhändler.
Gebrauch des Schulterriemens Tragen der Anlage Bringen Sie den mitgelieferten Schulterriemen Gebrauch der Tragegriff e (in der Länge einstellbar) an den beiden Enden der Anlage an, wie in der Abbildung Die Anlage beim Transportieren stets an unten gezeigt. beiden Tragegriffen halten. Wenn Sie die Anlage nur an einem Tragegriff Schulterriemen tragen, kann die andere Seite am Boden...
• Eine geringe Menge Strom wird immer verbraucht, auch im Standby-Betrieb. ACHTUNG Stereo- • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ministecker JVC Netzkabel, um Störungen oder Kopfhörer (nicht Beschädigung der Anlage zu vermeiden. mitgeliefert) • Entfernen Sie alle Batterien bei Verwendung des Netzkabels.
Grundlegende Bedienungsverfahren HINWEIS Einschalten der Anlage • Etwa zwei Stunden nach dem Abtrennen Drücken Sie STANDBY/ON des Netzkabels wird die Einstellzeit zurückgesetzt. • Bei Batteriebetrieb erscheint die Uhranzeige nicht im Display, wenn die Anlage ausgeschaltet ist. Das STANDBY-Lämpchen erlischt. Drücken Sie die Taste erneut zum Ausschalten. Erste Schritte HINWEIS Wen Betriebsstrom mittels Batterien angelegt...
Automatische Energiesparfunktion Vorübergehendes Stummschalten des Tons Immer wenn Sie A.P.S. drücken, schaltet sich die automatische Energiesparfunkion an und Drücken Sie MUTING. aus. Zum Wiederherstellen der Lautstärke drücken Diese Funktion ist bei der Anfangseinstellung Sie MUTING erneut, oder stellen Sie die aktiviert.
Suche nach Ensembles Hören von DAB-Sender 1. Halten Sie UP oder DOWN gedrückt. Hören von DAB/DAB+ Währen Sie die Taste gedrückt halten, wechselt der Kanal unabhängig vom 1. Drücken Sie TUNER wiederholt, um Signalstatus durch alle Ensembles. „DAB“ zu wählen. 2.
Suchen von Sendungen mit PTY-Codes Zum Ändern der DAB-Information (PTY-Suche) Sie können ein bestimmtes Programm unter Bei jedem Drücken der Taste schaltet das allen Diensten, die durch Angabe einer PTY- Displayfenster wie folgt um: Code empfangen werden, aufsuchen. 1. Drücken Sie PTY SEARCH um auf den Dienstname Ensemblename PTY-Code-Einstellmodus zu schalten.
So stellen Sie einen Festsender ein Hören von UKW-Sendungen 1. Drücken Sie TUNER wiederholt, um „FM“ zu wählen. Hauptgerät Bei jedem Drücken der Taste können Sie einen Fernbedienung Festsender umschalten. • Sie können den Festsender direkt mit den (Drücken Sie die Taste Zifferntasten wählen.
Wiedergabe einer Disc/eines USB-Geräts Wiedergabe stoppen Vorbereitung Drücken Sie 7. Setzen Sie eine Disc ein oder schließen ein USB-Gerät an. Zum Pausieren Disc Drücken Sie CD 6 oder USB 6. • Zum Aufheben der Pause, drücken Sie die Taste erneut. Die Wiedergabe wird ab der Pausenstelle fortgesetzt.
Wiedergabe einer Disc/eines USB-Geräts Zum Wählen eine Gruppe (für MP3/ Programmwiedergabe WMA) Sie können die Reihenfolge von bis zu 32 Drücken Sie UP oder DOWN. Tracks von einer Disc oder einem USB-Gerät (auch mehrfach gleiche Tracks) beliebig programmieren. • Drücken Sie die Taste UP, um zur nächsten HINWEIS Gruppe zu springen.
Zur Bestätigung der programmierten Wiederholung der Wiedergabe Tracks Sie können einen Track oder Tracks auf Drücken Sie während der Programmwiedergabe der Disc oder dem USB-Gerät so oft wie wiederholt UP oder DOWN. gewünscht wiederholen. Die Tracks im Programm erscheinen im Display Drücken Sie REPEAT.
Anschließen des iPod bedienen. Auf Seite 31 finden Sie alle abspielbaren iPod- Geräte. Die Frontklappe öffnen HINWEIS • JVC übernimmt keine Haftung für jegliche Verluste oder Schäden am iPod, die durch Verwendung dieser Anlage verursacht Dock-Adapter (im werden können. Lieferumfang des iPods •...
Wiederholung der Wiedergabe Wiedergabe Drücken Sie iPod 6. Drücken Sie REPEAT. Bei jedem Drücken der Taste schaltet der Wiederholmodus um. Bei jedem Drücken der Taste wird die Wiedergabe gestartet/gestoppt. Zum Verlassen des Wiederholmodus Drücken Sie wiederholt REPEAT, bis der iPod iPod Wiederholmodus abgebrochen wird.
Externes Gerät Hören von einem externen Gerät 1. Stellen Sie den Lautstärkepegel der Anlage auf Minimalstellung. 2. Schließen Sie das externe Gerät an. Einzelheiten siehe auch Bedienungsanleitung eines externen Geräts. Externes Gerät (nicht Stereo- mitgeliefert) Ministeckerkabel (nicht mitgeliefert) Kopfhörerbuchse, usw. 3.
Metronom Verwendung der Metronom- Funktion Sie können das Gerät als Metronom verwenden. Sie können für Ihre Gitarrenübungen etc. das Tempo und den Rhythmus getrennt einstellen. 1. Drücken Sie METRONOME 6. Aus den Lautsprechern ertönen rhythmische Pieptöne. Bei jedem Drücken der Taste werden die Pieptöne gestartet/gestoppt.
Bluetooth Sie können über die Anlage Musik von einem 4. Starten Sie die Wiedergabe des Bluetooth-Geräts. Bluetooth-Gerät anhören. Der Klang des Bluetooth-Geräts wird über HINWEIS die Anlage ausgegeben. • Zur Nutzung dieser Funktionen muss das Bei manchen Bluetooth-Geräten beginnt Gerät mit den AVRCP- und A2DP-Profilen die Wiedergabe automatisch.
Registrieren anderer Bluetooth- Geräte 1. Halten Sie Bluetooth mehr als 2 Sekunden lang gedrückt. Abbrechen der Verbindung. DISCNECT Es erscheint „BT READY“, wenn die Verbindung abgebrochen wurde. 2. Führen Sie das Pairing auf dem Bluetooth-Gerät durch. Für Informationen zur Bedienung des Bluetooth-Geräts siehe Bedienungsanleitung des Bluetooth- Geräts.
Verbinden eines Mikrofons/einer Gitarre Mikrofon-/Gitarrenmischung Verzerrungseffekt hinzufügen Bei Verwendung eines Mikrofons oder einer Sie können einen Verzerrungseffekt für eine Gitarre, können Sie dessen/deren Klang mit Gitarre hinzufügen. einem Quellklang mischen. Sie können den Pegel von 0 (OFF) bis 8 einstellen. ACHTUNG HINWEIS Schließen Sie KEINE Baßgitarre an die MIC/...
Aufnahme auf ein USB-Gerät Wenn der Einschlaf-Timer (Seite 27) aktiviert • Wenn Sie eine analoge Aufnahme ist, kann keine Aufnahme erfolgen. durchführen, ist dieser Schritt nicht notwendig. (Die Lieder werden bei normaler Geschwindigkeit Disks aufnehmen aufgenommen.) Die Aufnahme auf eine CD oder ein USB-Gerät 4.
Aufnahme auf ein USB-Gerät 4. Drücken Sie 7 zum Stoppen der Aufnahme. Andere Quellen aufnehmen Sie können DAB/FM-Sendungen, ein Metronom Zur Aufnahme eines externen Geräts oder ein externes Gerät aufnehmen. Eine Datei kann gemäß der 1. Drücken Sie AUDIO IN. Markierungseinstellung geteilt werden (siehe Verbinden Sie vor der Aufnahme das unten).
Verwendung des Timers 2. Drücken Sie erneut CLOCK/TIMER. Einstellung des Einschlaf-Timers Drücken Sie SLEEP. 0:00 SLEEP SLEEP 10 3. Drücken Sie zum Einstellen der Startzeit-Stunde UP oder DOWN. • Wenn Sie die Taste gedrückt halten, Bei jeder Betätigung der Taste wird in der schaltet die Stundenstelle kontinuierlich oben angegebenen Reihenfolge zwischen weiter.
Verwendung des Timers 6. Drücken Sie zum Ausschalten des Einstellung des Aufnahme-Timers Geräts. Sie können den Aufnahme-Timer für DAB/FM- • Der Aufnahme-Timer arbeitet nur bei Sender oder ein externes Gerät einstellen. ausgeschalteter Anlage. HINWEIS • Während der Timer eingestellt wird, •...
Warenzeichen der Lappen abgewischt werden. Bei schwerer Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Verwendung Verschmutzung der Anlage einen Lappen solcher Marken durch die JVC KENWOOD mit wässriger, neutraler Spülmittellösung tränken, gut auswringen, die Anlage Corporation geschieht unter Lizenz. Andere...
Anschließen eines USB-Geräts kann anormale Wiedergabe vom Gerät bewirken. In diesem Fall trennen Sie das USB-Gerät ab, setzen diese Anlage und das USB-Gerät zurück. • JVC übernimmt keine Verantwortung für jeglichen Datenverlust in einem USB- Massenspeichergerät bei der Verwendung dieser Anlage.
Über SCMS (Serial Copy Überprüfen des iPod-Typs Management System) • Kompatibler iPod: Hergestellt für Audio Video Die Anlage verwendet das sogenannte Serial iPod nano (sechste Copy Management System, das nur die *¹ Generation) Erstellung einer digitalen Kopiegeneration von iPod nano (fünfte pre-mastered Material wie handelsüblichen Generation) CDs erlaubt.
Störungssuche Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Anlage haben, MP3/WMA-Gruppen und Tracks werden gehen Sie zunächst diese Liste durch, um hier nicht erwartungsgemäß abgespielt. \ Die Wiedergabe-Reihenfolge kann sich eine mögliche Lösung zu finden, bevor Sie das Gerät zum Kundendienst einreichen. ändern, wenn Sie einen Dateinamen auf dem PC ändern.
Seite 33
Bluetooth-Bedienungen Verbinden eines Bluetooth-Geräts nicht möglich. \Das Gerät unterstützt A2DP nicht. Zum Streamen von Musikdaten ist ein A2DP-Profil notwendig. Siehe Bedienungsanleitung des Bluetooth- Geräts. Bedienen eines Bluetooth-Geräts nicht möglich. \Das Gerät unterstützt AVRCP nicht. Zur Steuerung des Geräts über das System ist ein AVRCP-Profil notwendig.
Technische Daten Eingangsbuchse Disc-Player • USB MEMORY: Abspielbare Dateien: CD-Kapazität: MP3, WMA Signal- 85 dB • Kompatibel mit Rauschabstand: USB 2.0 Full-Speed. Dynamikumfang: 90 dB • Kompatibles Gerät: Massenspeichergerät Tuner • Kompatibles DAB- System: FAT16, Abstimmbereich FAT32 • Ausgangsleistung: • BAND III: 174,928 MHz –...
Seite 35
Leistungsaufnahme: Beim Verwendung einer Netzsteckdose 28 W (im Betrieb) 0,50 W oder weniger (auf Standby) Bei Verwendung von DC IN 2 A (eingeschaltet) Abmessungen: 666 mm x 235 mm x 240 mm (B/H/T) Gewicht: Ca. 7,2 kg (ohne im Batteriefach eingelegte Batterien) Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben vorbehalten.