Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
píçäéÉêå=
Ó _Éáã=tÉåÇÉå=ÇÉë=dÉê®íÉë=
â∏ååÉå=páÉ=ΩÄÉê=Ç~ë=^åëÅÜäìëëJ
â~ÄÉä=ëíçäéÉêå=ìåÇ=ëáÅÜ=îÉêäÉíòÉåK=
cΩÜêÉå=páÉ=Ç~ë=h~ÄÉä=áããÉê=ëçI=
Ç~≈=Éë=åáÉ=áå=ÇÉå=dÉÜJ=ìåÇ=
sÉêíáâìíáÉêÄÉêÉáÅÜ=ÖÉê~íÉå=â~ååK
Ó cΩÜêÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áã=
pÅÜêáííÉãéçK
pÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í
Ó píÉáåÉI=ÜÉêìãäáÉÖÉåÇÉ=ûëíÉ=çÇÉê=
®ÜåäáÅÜÉ=dÉÖÉåëí®åÇÉ=â∏ååÉå=òì=
pÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í=ìåÇ=ÇÉê=
cìåâíáçåëïÉáëÉ=ÑΩÜêÉåK=båíÑÉêåÉå=
páÉ=ÑÉëíÉ=dÉÖÉåëí®åÇÉ=îçê=àÉÇÉã=
báåë~íò=~ìë=ÇÉã=^êÄÉáíëÄÉêÉáÅÜK
Ó _ÉíêÉáÄÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áã=
Éáåï~åÇÑêÉáÉå=wìëí~åÇK=cΩÜêÉå=
páÉ=îçê=àÉÇÉã=_ÉíêÉáÄÉå=ÉáåÉ=
páÅÜíéêΩÑìåÖ=ÇìêÅÜK=hçåíêçääáÉêÉå=
páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=páÅÜÉêÜÉáíëJ
ÉáåêáÅÜíìåÖÉåI=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=_ÉÇáÉåJ
ÉäÉãÉåíÉI=ëíêçãÑΩÜêÉåÇÉ=h~ÄÉä=
ìåÇ=pÅÜê~ìÄîÉêÄáåÇìåÖÉå=~ìÑ=
_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå=ìåÇ=ÑÉëíÉå páíòK=
bêëÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå=
qÉáäÉ=îçê ÇÉã=_ÉíêÉáÄÉåK
Betriebszeiten
Beachten Sie die nationalen/
kommunalen Vorschriften bezüglich
der Benutzungszeiten (ggf. bei Ihrer
zuständigen Behörde erfragen).
Positionsangaben
Bei Positionsangaben am Gerät
(z. B. links, rechts) gehen wir immer
vom Lenkerholm gesehen in
Arbeitsrichtung des Gerätes aus.
1. Grasfang einhängen
(optional je nach Modell)
Bild 2
Auswurfklappe anheben und
Grasfang einhängen.
20
2. Arbeitstiefe einstellen
^ÅÜíìåÖ
dÉê®íÉ=ãáí=~ÄåÉÜãÄ~êÉå=o®ÇÉêå
_áäÇ=P~
cΩê=Ç~ë=ÉêëíÉ=_ÉíêÉáÄÉå=ãìëë=ÇáÉ=
^êÄÉáíëíáÉÑÉ=êáÅÜíáÖ=ÉáåÖÉëíÉääí=
ïÉêÇÉåK=_Éá=ÇÉê=jçåí~ÖÉ=ÇÉê=o®ÇÉê=
E^F=áëí=Ç~ê~ìÑ=òì=~ÅÜíÉåI=Ç~≈=ÇáÉëÉ=áå=
ÇÉê=âçêêÉâíÉå=mçëáíáçå=ÑΩê=ÇáÉ=
^êÄÉáíëíáÉÑÉåÉáåëíÉääìåÖ=ãçåíáÉêí=
ïÉêÇÉåK=^êÄÉáíëíáÉÑÉåÉáåëíÉääìåÖ=ÄÉá=
bêëíáåÄÉíêáÉÄå~ÜãÉ=áëí=ÇáÉ=mçëáíáçå=N=
ÇÉê=o~Çãçåí~ÖÉK
dÉê®íÉ=ãáí=e∏ÜÉåÉáåëíÉääÜÉÄÉä
_áäÇ=PÄ
cΩê=Ç~ë=ÉêëíÉ=_ÉíêÉáÄÉå=ãìëë=ÇáÉ=
^êÄÉáíëíáÉÑÉ=êáÅÜíáÖ=ÉáåÖÉëíÉääí=
ïÉêÇÉåK=aÉê=e∏ÜÉåÉáåëíÉääÜÉÄÉä=Ç~êÑ=
åìê=áå=ÇáÉ=ÉêëíÉ=^êÄÉáíëíáÉÑÉåJ
ÉáåëíÉääìåÖ=E_I=ÉêëíÉ=báåê~ëíìåÖF=
ÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK
Hinweis für alle Typen
Durch Abnutzung des Messers ist
es erforderlich, die Arbeitstiefe
später neu einzustellen. Eine
optimale Arbeitstiefe ist erreicht,
wenn die Messer des
Schneidwerkzeugs 2–3 mm in den
Boden eingreifen. Eine zu große
Arbeitstiefe kann eine Überlastung
des Gerätes zur Folge haben und
Schäden verursachen. Achten Sie
deshalb auf eine korrekte
Arbeitstiefeneinstellung.
Bild 3a
Räder (A) abschrauben und in die
entsprechende Höheneinstellung
bringen. Räder festschrauben.
oder
Bild 3b
Höheneinstellhebel (je nach
Ausführung) entsprechend der
Abnutzung der Messer einstellen.
Die Einstellungen C, D, E werden
nur nach Abnutzung der Messer
benötigt. Je nach Abnutzung
stufenweise tiefer einstellen, bei C
beginnend.
Betriebsanleitung – Vertikutierer mit Elektromotor
3. Anschlusskabel
Bild 4
Anschlusskabel an der
Kabelzugentlastung befestigen.
Netzstecker zuerst an der
Schalter-/ Steckerkombination
am Gerät und dann an einer
230 V-Steckdose einstecken.
4. Motor starten
!
dÉÑ~Üê
e®åÇÉ=ìåÇ=cΩ≈É=îçã=pÅÜåÉáÇïÉêâ=
ÑÉêåÜ~äíÉåK
Bild 5
Gerät auf einer ebenen Fläche
mit möglichst kurzem oder wenig
Gras abstellen.
Das Gerät nach hinten kippen,
so daß beide Vorderräder frei sind
(Bild 5a) bzw. bei Geräten mit
Höheneinstellhebel diesen in die
Position A stellen, damit die
Messerwelle nicht den Boden
berührt (Bild 5b).
Arretierungsknopf drücken und
festhalten (Bild 5c).
Schaltbügel ziehen und halten,
Arretierungsknopf loslassen
(Bild 5c).
Gerät langsam nach vorn
absenken, so dass die Vorder-
räder wieder Bodenkontakt haben
bzw. den Höheneinstellhebel (je
nach Ausführung) nach vorn in die
erste Arbeitstiefeneinstellung (B,
erste Einrastung) stellen (Bild 5b).
Hinweis
Durch den Bodenkontakt des
Schneidwerks kann sich das Gerät
in Bewegung setzen.
5. Motor stoppen
Schaltbügel loslassen (Bild 8a).
Der Motor und das Schneidwerk
stoppen nach kurzer Zeit.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
